Gangwon Province

从20世纪50年代集市变为四栋艺术街巷的原州迷路艺术中央市场

原州迷路艺术中央市场是一座源自20世纪50年代中央洞五日集市的老城区市场，一楼的生活市场与二楼的工坊、咖啡馆和展览空间相连。按照甲、乙、丙、丁四栋的标识和钢结构柱移动，即使初次到访也很容易规划动线。

由 KOTourLive 编辑团队撰写更新: 2026年8月7日 5 min 132

始于20世纪50年代中央洞五日集市的原州老城区集市

原州迷宫艺术中央市场始于1950年原州中央洞一带形成的五日集市。此后店铺和美食街逐渐增多，公共市场数据将其整理为1965年开设、约545家店铺规模的常设市场。这里不仅有农产品、畜产品和加工食品，还有服装、鞋类及餐馆，因此比起只看某一类商品的市场，更适合一次性了解原州老城区的生活商业圈。

市场名称中的“迷宫艺术”在中央市场二层的巷道式空间中尤为突出。2015年被选为文化旅游型市场后，市场转向将艺术与青年商户相结合，二层陆续开设了工坊、咖啡馆和展览类店铺。其核心特色在于：这里位于朝鲜王朝时期曾设有江原监营的原州老城区商业中心，将生活市场与创作空间叠加在一起。

원주 미로예술중앙시장 입구입니다. — 这是原州迷宫艺术中央市场入口。— 图片来源：mcst.go.kr

通过甲、乙、丙、丁四个区域和钢架柱寻找路线

迷宫艺术市场分为甲、乙、丙、丁四个区域，各区域交汇处设有中央广场。刚进入市场时，建议先确认与出发入口相近区域的字母；在岔路口，可将各区域中央的钢架柱、烟囱和路标作为参照点。与其一直朝一个方向走，不如在迷路时返回中央广场，这通常是最快的办法。

二层设有工坊巷和展览空间，还保留着过去市场的立式招牌及钢架结构。介绍资料中提到了可视广播间和巷道美术馆，但展览、广播及各个工坊的实际运营情况可能每天不同。如果有想去的工坊或餐厅，最好先拨打市场咨询电话033-743-2570，询问当天是否营业。

미로예술시장의 철골 기둥과 이정표입니다. — 这是迷宫艺术市场的钢架柱和路标。— 图片来源：mcst.go.kr

미로예술시장의 공방 골목입니다. — 这是迷宫艺术市场的工坊巷。— 图片来源：mcst.go.kr

以10:00至20:00的指南为准，并考虑各店铺营业时间的差异

韩国文化体育观光部2020年的介绍中，将市场营业时间列为10:00至20:00，定期休息日为每月第二、第四个星期日。不过，传统市场内的餐厅、工坊和零售店各自的营业时间可能不同，基于最新公共数据的市场信息也提示“各店铺营业时间不同”。

进入市场本身免费，尚未确认有适用于整个市场的预约流程。不过，如果是为了用餐，午餐前后及晚餐时段是否营业可能因店铺而异，节日期间也可能有个别店铺休息。因此，如果将某家刀切面店、工坊或咖啡馆作为目的地，建议先拨打033-743-2570咨询后再出发，以免白跑。

미로예술시장의 전시 공간입니다. — 这是迷宫艺术市场的展览空间。— 图片来源：mcst.go.kr

元一路中央市场站105米，江原监营站145米

地址为江原特别自治道原州市中央市场街6号。公共交通方面，元一路中央市场公交站约105米，江原监营站约145米。两座公交站停靠2-1、2、3-1、3、4、4-1、6、7、8、21、22、23、24、30、31路等公交车，因此可根据出发地，在公交到站信息应用中再次确认路线。

过去的介绍中曾列出以下乘车方式：从原州站乘坐市内公交2路、41路，从万钟站乘坐51路、55路，从原州市外客运站乘坐31路、34路、86路、7路、5路、5-1路、5-2路、6路。公交线路可能会调整，因此与其只搜索线路号码，不如将“元一路中央市场”或“江原监营”公交站作为目的地进行搜索，更为实用。市场巷道较窄且经常需要转向，使用轮椅或婴儿车时，最好与同行者一起以一层为主规划路线。

30分钟600韩元停车指南与一山洞33车位公共停车场的选择

市场介绍资料中标明停车费为每30分钟600韩元，公共市场信息也登记称市场内设有停车场和卫生间。不过，市场内部及附近停车场的运营主体和收费标准可能发生变化，驾车前往时应在现场再次确认停车位置及适用费用。

市场附近一山洞9号的一山停车场介绍为33个车位，步行到市场约需3分钟。该停车场信息还标注基础费用为30分钟600韩元，此后每10分钟500韩元，因此长时间停留时费用差异可能较大。如果计划兼顾市场一层购物和二层工坊、用餐，建议将1小时至1小时30分钟作为基本停留时间，并单独管理停车时长。

将一层生活市场与二层青年工坊安排在同一次游览中的顺序

市场一层以农产品、畜产品、加工食品、服装、鞋类和餐馆为主，二层迷宫艺术市场则聚集了咖啡馆和手工艺工坊。韩国旅游发展局的英文指南介绍了二层由青年商户经营的拼布、玻璃工艺、缝纫、陶艺和蜡烛制作等工坊。不过，实际入驻业态可能发生变化，与其期待某项特定体验，不如参观当天营业的店铺。

建议先在一层完成所需的用餐或购物，再通过楼梯上到二层，依次确认甲、乙、丙、丁区域标志和中央广场，这样的路线较为高效。只用餐的话可安排40至60分钟；如果再慢慢参观二层工坊和展览空间，建议预留1小时30分钟左右。对于不便上下楼梯或希望购买指定品牌的旅行者来说，这个市场的布局可能不太适合。

将江原监营、自由市场和文化街串联成老城区步行路线

距离市场约145米的江原监营站，其名称与附近的江原监营直接相关。原州曾是江原监营所在地，直到1896年江原监营迁往春川之前，这里一直发挥着江原道行政、军事、经济和文化中心的作用。与其单独游览市场，不如将其与监营区域连起来步行，这样更容易理解原州老城区作为行政中心而形成商业圈的历史背景。

迷宫艺术中央市场旁边就是原州自由市场，原州文化街也在附近，可以串联成老城区步行行程。上午或下午较早时段先参观市场一层和二层，随后前往江原监营、自由市场和文化街，是较为稳妥的安排。原州市2023年的官方视频还介绍了自由市场、中央市场、中原市场、迷宫艺术市场和多来美市场，对于希望比较原州多个传统市场的旅行者来说，也具有参考价值。

出行前须知

地址: 江原特别自治道原州市中央市场街6号
营业时间: 以10:00至20:00的介绍为准，各店铺不同
休息日: 以每月第二、第四个星期日的介绍为准，各店铺不同
费用: 免费
电话: 033-743-2570
官方网站: https://www.wonju.go.kr/tour/viewTnResrceDataT.do?key=5477&rcpp=12&resrceNo=6045&sc1=20&sc9=DYNLIST&si1=56&tc10=Y
交通: 元一路中央市场站约105米，江原监营站约145米。停靠2-1、2、3-1、3、4、4-1、6、7、8、21、22、23、24、30、31路等。
停车: 设有市场停车场。按每30分钟600韩元的介绍为准，需现场确认。
游览时间: 以用餐、购物为主需40至60分钟，参观二层工坊和展览约需1小时30分钟
无障碍设施: 设有卫生间。巷道及楼层之间需要通过楼梯，轮椅和婴儿车使用者建议主要在一层活动，并由同行者陪同。