当千年官衙亮起灯火——江陵的夏夜苏醒了
如果你对江陵的印象还停留在白天的海与咖啡,那么 8 月这三天会让你看到完全不同的一面。太阳落山、江陵大都护府官衙亮起灯光后,那些从高丽时代到朝鲜时代官员曾停留的旧建筑遗址,就会一下子变成舞台。我去的时候,昏暗的院子里也已经挤满了人。这个活动就是江陵国家遗产夜游。江陵大都护府官衙、西部市场、明珠洞一带作为舞台,在 8 月中旬连续三晚举行,且无需门票,任何人都可以沿着小巷边走边逛。
这场由国家遗产厅、江原特别自治道和江陵市共同举办的夜游活动,始于 2016 年,并延续至今。活动围绕夜晚主题设计了 8 个项目(夜景、夜路、夜史、夜画、夜说、夜食、夜宿、夜市),虽然名字听起来很宏大,实际内容却非常直观,就是“逛官衙、看表演、穿韩服、在市场吃小吃”的夜间散步。以“千年官衙拥抱江陵,江陵大都护府”为主题,它已成为连接市区与小巷的夜间节庆活动。
外国游客的一天:从江陵站下车,走到夜巷深处
先说最让人安心的一点:这个活动没有单独门票,也不是到了现场还要排队买票的形式。只要按时去,跟着走就可以了。不过,韩服租借和部分体验、演出名额可能有限;如果你特别想参加某个项目,最好事先在官方网站确认当天的运营时间。
如果从首尔出发,搭乘 KTX 到江陵站最方便。活动场地江陵大都护府官衙(Imyeonggwan)离江陵站很近,而且在老城区一带,打车一下就到。江陵站前有多个市内公交站,但线路方向较复杂,如果随身行李较多,打车会更省心。KakaoMap 和 Naver Map 都能实时查看公交,找路并不难。
到达现场后,大约从傍晚 6 点起,官衙院子和明珠洞小巷就会热闹起来。第一天开幕的江陵大都护府使赴任行列游行非常精彩,江陵市民亲自担任模特的五色月光韩服时装秀、以及汇集江陵非物质文化遗产的演出接连上演。像亲手制作朝鲜时代号牌这样的体验项目也很多,即使不懂韩语,也能跟着气氛轻松参与。

而这晚的高潮是无人机表演。以“无人机,描绘江陵国家遗产”为名,在夜空中勾勒出栗谷李珥的一生,足足有 1,000 架无人机升空。我看到的是大约 9 点 30 分开始的场次,当灯光越过官衙屋檐变成文字和图案时,周围不断传来惊叹声。无人机表演开始前人会一下子聚集过来,所以如果你想占个好位置,建议提前约 30 分钟到场。
回程时因为时间较晚,最好提前规划动线。江陵站一带夜里更适合打车或乘车而不是步行,所以无人机秀结束前先叫好出租车 App,可以减少白跑一趟。提前确认 KTX 最后一班时间,如果行程太赶,不如在江陵住上一晚,第二天再去看海,会轻松得多。
出发前先知道这些,会少走很多弯路
吃的东西才是这场夜游真正的乐趣。明珠洞小巷里有充满街坊气息的角落,比如“奶奶讲述的故事包袱”或“明珠洞 Gamaek(店家啤酒)项目”;还有用江陵农畜产品制作的本地食品摊、与当地酿酒厂联动的传统酒与精酿啤酒体验区,以及江陵城南市场商户开的跳蚤市场,整条小巷都热闹起来。只是市场、摊位和餐车有时只收现金,所以带些小额现金会更安心,不会在排队时手忙脚乱。
- 天气与穿着:8 月盛夏的夜间户外活动,穿轻便些更好,但因为要在官衙院子和小巷里走很久,运动鞋最舒服。
- 现金:准备少量现金,用于市场和摊位结账。咖啡馆和餐厅大多可以刷卡或使用移动支付。
- 无人机秀:人流最密集的时段。建议提前 30 分钟到场占位。
- 返程:夜深时提前叫车,并事先确认 KTX 最后一班时间。
现场说明以韩语为主,所以想听到很详细的英文讲解可能会有些困难。不过,游行、时装秀、无人机秀和市场美食这些内容本来就是“看和玩”为主,即使语言不通,也能靠气氛完全沉浸其中。实际上,现场也不难遇到外国游客。
所以,推荐给谁呢
如果你想把韩国的古建筑当作“活生生的舞台”来体验,而不是隔着博物馆玻璃去看,那这活动非常适合你;如果你想在白天的海与咖啡之外,把江陵的夜晚也完整体验一遍,它同样很合适。无需门票,就能一次享受千年官衙的灯光、无人机描绘的夜空和巷弄里的美食,是个很适合夏夜的活动。如果你 8 月会去江陵,务必留出一个晚上的时间来逛逛这个夜游。
| 项目 | 分数 | 依据 |
|---|---|---|
| 语言可达性 | 2.5 | 说明以韩语为主,但游行、无人机秀等内容以观看体验为主,即使不懂语言也足够享受 |
| 交通可达性 | 4.0 | 离 KTX 江陵站近,打车很快,但夜间返程需提前准备末班车和出租车 |
| 外国人便利设施 | 3.0 | 免费入场、动线简单,但外语专用说明和口译较为有限 |
| 地方文化体验 | 4.5 | 开放千年官衙、赴任行列游行、非物质文化遗产演出等,充满江陵特色内容 |
| 性价比 | 4.5 | 无需门票即可欣赏演出、无人机秀与展览,性价比很高 |
| 清洁/安全 | 3.5 | 夜间人流较多,无人机秀时较拥挤,但作为市主办活动,管理有序 |
| 餐饮/便利设施 | 4.0 | 本地食品摊、传统酒、市场跳蚤市场种类丰富,部分仅支持现金支付 |
本文由编辑部根据官方公告及往届报道整理而成,并非实地探访报告。最终日程与费用请以官方网站为准。
庆典详细信息
-
庆典期间8/14/2026 ~ 8/16/2026
-
庆典场所江原特别自治道 江陵市 任英路131番街 6 任英馆
-
使用费用免费
-
标签江陵国家遗产夜行 国家遗产代表品牌项目 江陵大都护府官衙 西部市场 明州洞 月光体验项目