Comment admirer à la fois les œuvres, les livres et les crêtes du mont Jirisan au musée d’art municipal Kim Byeong-jong de Namwon
Le musée d’art municipal Kim Byeong-jong de Namwon, consacré principalement aux œuvres de l’artiste Kim Byeong-jong, originaire de Namwon, ainsi qu’aux documents qu’il a donnés, est un musée d’art public dont l’entrée est gratuite. Il est accessible en bus depuis la gare de Namwon et le terminal de bus express de Namwon. Des installations accessibles sont également prévues pour les personnes en fauteuil roulant et les utilisateurs de poussettes.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
Personne n’a encore validé Soyez le premier
Un seul clic
Un musée ouvert le 2 mars 2018 grâce au don de Kim Byung-jong
Le musée d’art municipal Kim Byung-jong de Namwon a été créé lorsque l’artiste Kim Byung-jong, originaire de Namwon, a fait don gratuitement à la ville de 400 œuvres, d’environ 5 000 livres et de documents d’exposition, dont les manuscrits de « Voyage en carnet de peintures ». Le musée a ouvert le 2 mars 2018 et constitue un musée public directement géré par la ville de Namwon.
Le bâtiment se trouve dans la vallée artistique Hampau, un projet culturel de la ville de Namwon. Un total de 3,8 milliards de wons, provenant notamment de financements nationaux et municipaux, a été investi, pour une superficie totale de 1 442 m². Situé sur Hampaugil, derrière le parc à thème de Chunhyang, il permet d’ajouter à un itinéraire une autre facette de l’espace culturel de Namwon, dans une direction différente des environs de Gwanghalluwon.
À voir en priorité dans les 1 442 m² : trois salles d’exposition et un jardin encaissé
L’intérieur du musée comprend trois salles d’exposition, une réserve et un jardin encaissé. Il conserve environ 400 œuvres de Kim Byung-jong, dont plusieurs dizaines sont présentées dans l’exposition permanente. La composition des expositions pouvant changer, il est plus prudent de découvrir l’ensemble de l’exposition permanente et des expositions temporaires plutôt que de venir uniquement pour certaines œuvres.
À l’ouverture, la galerie 1 présentait « Hoesang » (回想), un retour sur les 40 années de peinture de l’artiste, tandis que la galerie 2 était consacrée à « Hoehyang » (回鄕), sur la relation entre les pins et Namwon. La galerie 2 était conçue pour offrir une vue sur les crêtes du Jirisan depuis la fenêtre, et la galerie 3 reposait sur le contraste entre la lumière et l’obscurité. Cette description correspond aux expositions de l’ouverture en 2018 ; les titres et la disposition actuels peuvent différer.
Un parcours de visite de 40 minutes pour comprendre « Jésus l’idiot » et « Le Chant de la vie »
L’artiste Kim Byung-jong a travaillé autour de thèmes majeurs tels que « Jésus l’idiot », « Le Chant de la vie » et « Voyage en carnet de peintures », en intégrant à ses œuvres ses souvenirs d’enfance vécue à Namwon. Lors de la visite, il est donc préférable de ne pas se contenter de parcourir rapidement les titres, mais d’observer comment les souvenirs liés à la région de Namwon s’articulent avec les écrits littéraires de l’artiste.
Un témoignage indique que la visite du musée elle-même prend environ 40 minutes. Toutefois, le temps peut s’allonger si l’on lit tranquillement les expositions temporaires ou si l’on profite du café-librairie. L’exposition spéciale d’ouverture, organisée en trois parties, présentait 41 œuvres au total, dont « La forêt ne dort pas », d’une longueur de 10 m ; il s’agit cependant du contenu de l’exposition de 2018.
Prolonger le parcours par les livres au café-librairie « Voyage en carnet de peintures » de l’entrée
À l’entrée du musée se trouve le café-librairie « Voyage en carnet de peintures », qui propose des ouvrages consacrés à l’art, à la littérature et aux sciences humaines. Selon les informations de 2018, sa collection comptait environ 3 000 livres. Des documents littéraires offerts par Kim Byung-jong y sont également exposés, permettant d’explorer l’art et la littérature au même endroit.
Il est interdit de toucher les œuvres dans les salles d’exposition. Les consignes de visite indiquent également de mettre les téléphones portables en mode vibreur et de téléphoner à l’extérieur des salles. Les aliments et boissons ainsi que l’accès avec un chien de compagnie sont interdits ; les sacs à dos, parapluies, bâtons de randonnée, perches à selfie, trépieds et jouets doivent être déposés à l’accueil ou dans les consignes avant la visite.
De 10 h à 18 h : les jours de fermeture à connaître avant l’entrée gratuite
Les horaires de visite sont de 10 h à 18 h et l’entrée est gratuite. Selon les informations publiées le 29 janvier 2024, le musée est fermé tous les lundis, le 1er janvier, pendant le Nouvel An lunaire et pendant Chuseok. L’heure limite d’entrée et le jour de fermeture de remplacement lorsqu’un lundi est férié ne figurent pas dans les informations disponibles.
Le numéro de téléphone est le 063-620-5660. L’URL officielle indiquée, https://nkam.modoo.at/, renvoie à une page annonçant la fin du service Naver modoo! ; elle ne semble donc pas être un site fournissant actuellement des informations sur les expositions. Pour vérifier le jour de la visite les changements d’exposition ou une éventuelle fermeture, utilisez ce numéro.
Depuis la gare de Namwon, rejoindre Sapdarisaga en bus 5-133
Pour les voyageurs étrangers arrivant en train, l’itinéraire proposé consiste à prendre le KTX depuis la gare de Yongsan jusqu’à la gare de Namwon. Selon les informations de 2019, le KTX circulait 10 à 12 fois par jour, de 5 h 10 à 21 h 50, pour un trajet d’environ deux heures. Après l’arrivée à la gare de Namwon, il faut prendre le bus 5-133, descendre à l’arrêt Sapdarisaga, puis marcher environ 20 minutes jusqu’au musée.
En bus express, les autocars entre le terminal de Séoul Central City et Namwon circulaient en 2019 15 à 17 fois par jour, de 6 h à 22 h 20, pour un trajet d’environ 3 h 10. Depuis le terminal express de Namwon, l’itinéraire présenté consiste à prendre le bus 2-291, descendre à l’arrêt Sapdarisaga, puis marcher environ 20 minutes. Ces lignes et fréquences reposant sur des informations anciennes, vérifiez séparément les horaires à jour le jour du déplacement.
Depuis Hampaugil, accéder aux galeries des premier et deuxième étages en fauteuil roulant ou avec une poussette
L’adresse du musée est : 65-14, Hampaugil, Namwon-si, Jeonbuk Special Self-Governing Province. Le stationnement est gratuit et des places sont réservées aux personnes handicapées. Le village de Hampau se trouve devant le musée ; derrière le village s’étendent les crêtes de Nogodan, dans le Jirisan, et les paysages naturels du mont Deokeum se trouvent à proximité.
Des bandes podotactiles, un chemin sans obstacles et un ascenseur accessible aux personnes handicapées permettent aux utilisateurs de fauteuils roulants et de poussettes d’accéder aux galeries des premier et deuxième étages. Les toilettes accessibles disposent de barres d’appui et d’un bidet, et l’entrée de la galerie 1 est présentée comme dépourvue de dénivelé. Un plan en braille se trouve devant le parking du deuxième étage.
De 400 visiteurs le week-end en 2019 à la sélection parmi les 100 sites touristiques de Corée
Un article de 2019 indiquait une moyenne de plus de 400 visiteurs le week-end et 75 144 visiteurs cumulés en octobre de la même année. La moyenne mensuelle de 2019 s’élevait à 4 583 visiteurs, tandis que le mois d’août avait enregistré 7 203 visiteurs. À l’époque, la notoriété du musée comme lieu de photographie sur les réseaux sociaux était également citée parmi les facteurs de hausse de la fréquentation.
En 2021-2022, le musée a été sélectionné parmi les « 100 sites touristiques de Corée », initiative de l’Office coréen du tourisme. Toutefois, les consignes de visite précisent que les trépieds et perches à selfie doivent être déposés dans les salles d’exposition, même en cas de visite destinée à la photographie. Si vous souhaitez combiner découverte des œuvres et photographie, il est plus réaliste de prévoir un parcours centré sur l’extérieur du bâtiment et les espaces autorisés.
Avant de partir
- Adresse
- 65-14, Hampaugil, Namwon-si, Jeonbuk Special Self-Governing Province
- Horaires
- Tous les jours, de 10 h à 18 h
- Fermeture
- Tous les lundis, le 1er janvier, le Nouvel An lunaire et Chuseok
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 063-620-5660
- Site officiel
- https://nkam.modoo.at/ (page annonçant la fin du service Naver modoo!)
- Transport
- Depuis la gare de Namwon, prendre le bus 5-133, descendre à l’arrêt Sapdarisaga, puis marcher environ 20 minutes jusqu’au musée. Depuis le terminal express de Namwon, prendre le bus 2-291, descendre à l’arrêt Sapdarisaga, puis marcher environ 20 minutes jusqu’au musée.
- Parking
- Gratuit, avec des places réservées aux personnes handicapées
- Durée
- Environ 40 minutes selon les témoignages
- Accessibilité
- Bandes podotactiles, chemin sans obstacles, ascenseur accessible, toilettes accessibles ; les utilisateurs de fauteuils roulants et de poussettes peuvent accéder aux galeries des premier et deuxième étages
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez de nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Parc à thème de ChunhyangUn espace culturel thématique qui recrée des scènes clés du Conte de Chunhyang. -
2
Observatoire aérospatial de NamwonUn musée scientifique où l’on peut découvrir des expositions aérospatiales et observer les astres. -
3
Jardin de GwanghalluwonUn jardin traditionnel où se côtoient le pavillon Gwanghallu, le pont Ojakgyo et un étang.
Gastronomie 2
-
4
Chunwon HoegwanUn restaurant de nouilles qui sert des nouilles dans une soupe de soja préparée avec des fèves de soja trempées, ainsi que des soba au sarrasin. -
5
Cheonghakdong HoegwanUn restaurant qui propose une table coréenne de style Namwon dans une ambiance de hanok.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Parc à thème de Chunhyang à Namwon, où cinq scènes du Conte de Chunhyang se déploient sur une colline de 35 000 pyeong
Travel Guide
Le pansori à Namwon, la ville de Chunhyang : Centre national des arts folkloriques coréens
Travel Guide
Le jardin Gwanghalluwon de Namwon, où la Voie lactée, Samsinsan et le pont Ojakgyo se trouvent réunis dans un même jardin
Travel Guide
En 30 minutes, découvrez le théâtre de la guerre de Jeongyu à la Tombe des Dix Mille Martyrs de Namwon
Actualités de Corée
![Han So-hee, une beauté encore plus rayonnante après sa transformation en blonde… Une aura incomparable [N Shot]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788056981544_83c8b0b3_news_66e33b45-cf84-4724-87d9-d1340820437d.jpg)
News
Han So-hee, une beauté encore plus rayonnante après sa transformation en blonde… Une aura incomparable [N Shot]
![Sungho de BOYNEXTDOOR choisi comme nouveau présentateur de « Show! Music Core » [déclaration officielle]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1787908108799_a3cc378e_news_9a3cd086-931c-4b58-b977-4a5ac371238a.jpg)
News
Sungho de BOYNEXTDOOR choisi comme nouveau présentateur de « Show! Music Core » [déclaration officielle]
![[Photo] Natty de Kiss of Life « dévoile sa silhouette glamour »](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1787908133694_557864f4_news_016e92e2-55c1-4838-9702-eb03b2ad56ec.jpg)
News
[Photo] Natty de Kiss of Life « dévoile sa silhouette glamour »
![Hyeri « Clin d’œil adorable » [★Photo]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1787908093800_c9b7529f_news_9274613b-0b8f-4076-a430-25a1545a679d.jpg)
News