North Jeolla Province

Cómo contemplar a la vez obras, libros y las crestas del monte Jirisan en el Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon

El Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon, dedicado principalmente a las obras del artista Kim Byeong-jong, originario de Namwon, y a los materiales donados por él, es un museo de arte público de entrada gratuita. Se puede llegar en autobús desde la estación de Namwon y la terminal de autobuses exprés de Namwon, y también cuenta con instalaciones accesibles para usuarios de sillas de ruedas y carritos de bebé.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 28 ago 2026 18 min 43

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

Nadie se ha registrado aún Sé el primero

Solo un toque

Museo de arte inaugurado el 2 de marzo de 2018 gracias a la donación de Kim Byeong-jong

El Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon se fundó cuando el artista Kim Byeong-jong, nacido en Namwon, donó gratuitamente a la ciudad 400 obras, más de 5.000 libros y materiales de exposición, como los manuscritos de «Viaje con un cuaderno de pinturas». El museo abrió sus puertas el 2 de marzo de 2018 y es un museo público gestionado directamente por la ciudad de Namwon.

El edificio se encuentra dentro de Hampau Art Valley, un proyecto cultural de la ciudad de Namwon. Se invirtieron un total de 3.800 millones de wones, incluidos fondos nacionales y municipales, y la superficie total es de 1.442 m². Está situado en Hampaugil, detrás de Chunhyang Theme Park, por lo que puede incluirse en el itinerario como un espacio cultural de Namwon en una dirección distinta de los alrededores de Gwanghalluwon.

Qué ver primero en sus 1.442 m²: tres salas de exposición y un jardín hundido

El interior del museo cuenta con tres salas de exposición, un depósito y un jardín hundido. Conserva unas 400 obras del artista Kim Byeong-jong, de las cuales varias decenas se presentan en la exposición permanente. Como la configuración actual de las exposiciones puede cambiar, es más recomendable visitar tanto la exposición permanente como las temporales que ir únicamente en busca de una obra concreta.

En el momento de la inauguración, la Galería 1 presentaba «Reminiscencia», una retrospectiva de los 40 años de trayectoria pictórica del artista, mientras que la Galería 2 estaba dedicada a «Retorno a la tierra natal», sobre la relación entre los pinos y Namwon. La Galería 2 estaba diseñada para contemplar desde la ventana la cordillera de Jirisan, y la Galería 3 tenía como concepto el contraste entre la luz y la oscuridad. Esta descripción corresponde a las exposiciones de la inauguración en 2018, por lo que los títulos y la disposición actuales pueden ser diferentes.

남원시립김병종미술관의 건물과 전시 공간을 보여주는 사진입니다.
Fotografía que muestra el edificio y los espacios de exposición del Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon. — Fuente de la fotografía: domin.co.kr

Un recorrido de 40 minutos para comprender «Jesús tonto» y «Canción de la vida»

El artista Kim Byeong-jong trabajó sobre temas principales como «Jesús tonto», «Canción de la vida» y «Viaje con un cuaderno de pinturas», incorporando a sus obras sus recuerdos de infancia en Namwon. Por ello, al visitar la exposición, conviene observar cómo se conectan la memoria local de Namwon y los registros literarios del artista, en lugar de limitarse a revisar rápidamente los títulos.

Una reseña indica que la visita al museo duró aproximadamente 40 minutos. Sin embargo, el recorrido puede alargarse si se leen con calma las exposiciones temporales o se utiliza la cafetería-librería. La exposición especial de inauguración presentó un total de 41 obras en tres partes e incluyó «El bosque no duerme», de 10 metros de longitud, pero ese era el contenido expositivo de 2018.

남원 지역 미술 작품을 소개하는 전시 장면입니다.
Escena de una exposición que presenta obras de arte de la región de Namwon. — Fuente de la fotografía: jjan.kr

Continuar el recorrido entre libros en la cafetería-librería «Viaje con un cuaderno de pinturas» de la entrada

En la entrada del museo se encuentra la cafetería-librería «Viaje con un cuaderno de pinturas», que dispone de libros de arte, literatura y humanidades. Según la información de 2018, la colección contaba con unos 3.000 volúmenes. También se exponen materiales literarios donados por Kim Byeong-jong, lo que permite acercarse al arte y la literatura en un mismo lugar.

Las indicaciones para visitantes señalan que no se deben tocar las obras dentro de las salas, que los teléfonos móviles deben ponerse en modo vibración y que las llamadas deben realizarse fuera de las salas. No se permite introducir alimentos ni bebidas, ni entrar con perros de compañía. También se indica que las mochilas, paraguas, bastones de senderismo, palos para selfis, trípodes y juguetes deben dejarse en el mostrador de información o en las taquillas antes de la visita.

미술관 내부에서 작품을 감상하는 전시 공간의 모습입니다.
Espacio de exposición interior donde se contemplan las obras del museo. — Fuente de la fotografía: maeili.com

De 10:00 a 18:00: días de cierre que conviene conocer antes de la entrada gratuita

El horario de visita es de 10:00 a 18:00 y la entrada es gratuita. Según la información publicada el 29 de enero de 2024, el museo cierra todos los lunes, el 1 de enero, el día de Año Nuevo lunar y Chuseok. La información disponible no incluye la hora límite de entrada ni los días de cierre compensatorios cuando el lunes coincide con un festivo.

El teléfono de contacto es 063-620-5660. La URL oficial indicada, https://nkam.modoo.at/, aparece como una página informativa sobre el cierre del servicio Naver modoo!, por lo que no parece ser un sitio web que ofrezca información sobre las exposiciones actualmente en funcionamiento. Puede utilizar este número para confirmar por teléfono los cambios de exposición o posibles cierres el día de la visita.

Del andén de Namwon hasta Sapdarisaga en el autobús 5-133

Para los viajeros extranjeros que llegan en tren, se propone tomar el KTX desde la estación de Yongsan hasta la estación de Namwon. Según la información de 2019, el KTX circulaba entre 10 y 12 veces al día, de 05:10 a 21:50, con un trayecto de aproximadamente 2 horas. Tras llegar a la estación de Namwon, se indica que hay que tomar el autobús 5-133, bajar en la parada Sapdarisaga y caminar unos 20 minutos hasta el museo.

En autobús interurbano, el servicio desde la terminal de autobuses de Seoul Central City hasta Namwon circulaba en 2019 entre 15 y 17 veces al día, de 06:00 a 22:20, y tardaba unas 3 horas y 10 minutos. Desde la terminal de autobuses de Namwon se propone tomar el autobús 2-291, bajar en la parada Sapdarisaga y caminar unos 20 minutos. Como estas rutas y frecuencias se basan en información antigua, hay que consultar por separado los horarios actualizados el día del viaje.

함파우길 주변에서 미술관으로 이어지는 남원 관광단지의 풍경입니다.
Paisaje del complejo turístico de Namwon que conecta los alrededores de Hampaugil con el museo. — Fuente de la fotografía: maeili.com

Acceso a las galerías de la primera y segunda planta en silla de ruedas o con carrito infantil desde Hampaugil

La dirección del museo es 65-14, Hampaugil, Namwon-si, Jeonbuk. El aparcamiento es gratuito y hay plazas reservadas para personas con discapacidad. Frente al museo se encuentra la aldea de Hampau; detrás de la aldea se extiende la cresta de Nogodan, en Jirisan, y en los alrededores se puede disfrutar del paisaje natural de Deogeumsan.

Hay instalados bloques de orientación táctil, caminos accesibles y un ascensor para personas con discapacidad, por lo que los usuarios de sillas de ruedas y carritos infantiles pueden acceder a las galerías de la primera y segunda planta. Los baños accesibles cuentan con barras de seguridad y bidé, y se indica que la entrada de la Galería 1 no tiene desniveles. Frente al aparcamiento de la segunda planta hay un mapa de orientación en braille.

Del promedio de 400 visitantes los fines de semana en 2019 a la selección entre los 100 destinos turísticos de Corea

Un artículo de 2019 señalaba que el promedio de visitantes durante los fines de semana superaba las 400 personas y que el número acumulado de visitantes en octubre de ese año era de 75.144. El promedio mensual de visitantes en 2019 fue de 4.583, mientras que en agosto de ese año se registraron 7.203 visitantes. En aquel momento también se mencionó como factor del aumento de visitantes que el museo se había dado a conocer en las redes sociales como lugar para hacer fotografías.

En 2021 y 2022 fue seleccionado para formar parte de los «100 destinos turísticos de Corea», organizados por la Organización de Turismo de Corea. No obstante, las indicaciones para visitantes establecen que los trípodes y palos para selfis deben guardarse dentro de las salas, incluso si la visita tiene como objetivo hacer fotografías. Si se planea combinar la contemplación de las obras con la fotografía, lo más práctico es organizar el recorrido centrándose en el exterior del edificio y en los espacios autorizados.

남원시립김병종미술관의 전시 작품과 실내 구조를 담은 사진입니다.
Fotografía que muestra obras expuestas y la estructura interior del Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon. — Fuente de la fotografía: maeili.com

Antes de ir

Dirección
65-14, Hampaugil, Namwon-si, Jeonbuk
Horario
Todos los días, 10:00-18:00
Cierre
Todos los lunes, 1 de enero, Año Nuevo lunar y Chuseok
Entrada
Gratuita
Teléfono
063-620-5660
Sitio oficial
https://nkam.modoo.at/ (página informativa sobre el cierre del servicio Naver modoo!)
Transporte
Desde la estación de Namwon, tomar el autobús 5-133, bajar en la parada Sapdarisaga y caminar unos 20 minutos hasta el museo. Desde la terminal de autobuses de Namwon, tomar el autobús 2-291, bajar en la parada Sapdarisaga y caminar unos 20 minutos hasta el museo.
Aparcamiento
Gratuito; hay plazas reservadas para personas con discapacidad
Duración
Aproximadamente 40 minutos, según las reseñas
Accesibilidad
Hay bloques de orientación táctil, caminos accesibles, ascensor y baños para personas con discapacidad; los usuarios de sillas de ruedas y carritos infantiles pueden acceder a las galerías de la primera y segunda planta

La información anterior corresponde al momento de redacción. Vuelva a consultar la información oficial antes de la visita.

Museo de Arte Municipal Kim Byeong-jong de Namwon Kim Byeong-jong viaje por museos de arte cuaderno de viaje pictórico crestas del monte Jirisan
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
남원시립김병종미술관
전북특별자치도 남원시 함파우길 65-14 남원시립김병종미술관

Atracciones cercanas 3

  • Parque temático de Chunhyang 1
    Parque temático de Chunhyang
    Un espacio cultural temático que recrea escenas clave de La historia de Chunhyang.
  • Observatorio Aeroespacial de Namwon 2
    Observatorio Aeroespacial de Namwon
    Un museo de ciencias donde se pueden descubrir exposiciones aeroespaciales y observar cuerpos celestes.
  • Jardín de Gwanghalluwon 3
    Jardín de Gwanghalluwon
    Un jardín tradicional donde se combinan el pabellón Gwanghallu, el puente Ojakgyo y un estanque.

Gastronomía 2

  • Chunwon Hoegwan 4
    Chunwon Hoegwan
    Un restaurante de fideos que sirve fideos en sopa de soja preparada con soja remojada y soba de trigo sarraceno.
  • Cheonghakdong Hoegwan 5
    Cheonghakdong Hoegwan
    Un restaurante que ofrece comida coreana de estilo Namwon en un ambiente de hanok.