North Jeolla Province

在南原市立金秉宗美術館同時欣賞作品、書籍與智異山山脊的方法

南原市立金秉宗美術館以出身南原的金秉宗藝術家作品及其捐贈資料為主軸,是一座可免費參觀的公立美術館。從南原站與南原高速巴士客運站皆可搭乘公車前往,館內也設有供輪椅與嬰兒車使用者使用的無障礙設施。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月28日 5 min 45

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

2018年3月2日,因金炳宗捐贈而開館的美術館

南原市立金炳宗美術館是由出生於南原的金炳宗藝術家,向南原市無償捐贈400件作品、5,000多冊書籍及《畫帖紀行》手稿等展覽資料後設立的。美術館於2018年3月2日開館,是由南原市直接營運的公立美術館。

建築位於南原市文化計畫「咸坡牛藝術谷」內。包括國費與市費在內,總共投入38億韓元,總樓地板面積為1,442㎡。美術館位於春香主題公園後方的咸坡牛路,旅程中可以安排與廣寒樓周邊不同方向的南原文化空間。

1,442㎡空間內首先可看的地方:3個展覽室與下沉式花園

美術館內設有3個展覽室、藏品庫及下沉式花園。館藏包括金炳宗藝術家的400多件作品,其中數十件以常設展形式展出。目前的展覽配置可能有所變更,因此比起只為特定作品前往,完整參觀常設展與企劃展會比較穩妥。

開館當時,畫廊1以回顧藝術家40年繪畫世界的「回想(回想)」為主題,畫廊2則以探討松樹與南原關係的「回鄉(回鄉)」為主題。畫廊2的設計可從窗外眺望智異山山脊,畫廊3則以光與黑暗的對比為概念。這些說明以2018年開館時的展覽為準,目前的展覽名稱與作品配置可能有所不同。

남원시립김병종미술관의 건물과 전시 공간을 보여주는 사진입니다.
展示南原市立金炳宗美術館建築與展覽空間的照片。—照片來源 domin.co.kr

用40分鐘理解「傻瓜耶穌」與「生命之歌」的參觀順序

金炳宗藝術家以「傻瓜耶穌」、「生命之歌」及「畫帖紀行」為主要創作主題,並將在南原度過的童年時光投射於作品中。因此參觀展覽時,比起快速瀏覽作品名稱,更適合留意南原這個地區的記憶如何與藝術家的文學記錄相互連結。

有一則 後記提到,單是參觀美術館約需40分鐘。不過若慢慢閱讀企劃展內容或使用書吧,所需時間可能會增加。開館特別展分為3個部分,共展出41件作品,其中也包括長達10公尺的《森林不會沉睡》,但這是2018年當時的展覽內容。

남원 지역 미술 작품을 소개하는 전시 장면입니다.
介紹南原地區美術作品的展覽場景。—照片來源 jjan.kr

從入口的「畫帖紀行」書吧延續書本與參觀動線

美術館入口設有「畫帖紀行」書吧,收藏美術、文學及人文學相關書籍。根據2018年的介紹,館藏書籍約有3,000多冊。金炳宗藝術家捐贈的文學相關資料也在此展出,可以在同一個場所了解美術與文學。

展覽場內禁止觸摸作品;參觀須知指出,手機應切換至震動模式,通話則應在展覽場外進行。不得攜帶食物與飲料入場,也不得攜帶寵物犬入場;背包、雨傘、登山杖、自拍棒、三腳架及玩具,須先寄放於服務台或物品保管櫃後再參觀。

미술관 내부에서 작품을 감상하는 전시 공간의 모습입니다.
在美術館內欣賞作品的展覽空間 樣貌。—照片來源 maeili.com

10:00至18:00,免費入場前須了解的休館日

參觀時間為10:00~18:00,入場免費。根據2024年1月29日的公告,每週一、1月1日、農曆新年及中秋節休館。入場截止時間,以及週一為公眾假日時的替代休館日,未包含在已確認的公告內容中。

諮詢電話為063-620-5660。官方網址https://nkam.modoo.at/目前顯示為NAVER modoo!服務終止公告頁面,難以視為提供目前展覽資訊的營運中網站。若要在到訪當天透過電話確認展覽變更或是否休館,可使用此號碼。

從南原站搭乘5-133號公車前往薩普達里寺

搭乘火車前來的外國旅客,可選擇從龍山站搭乘KTX前往南原站。根據2019年的介紹,KTX每日運行10~12班,時間為05:10~21:50,車程約2小時。抵達南原站後,搭乘5-133號公車,在薩普達里寺站下車,再步行約20分鐘前往美術館。

搭乘高速巴士時,2019年從首爾中央城客運站前往南原的巴士每日運行15~17班,時間為06:00~22:20,車程約3小時10分鐘。從南原高速客運站搭乘2-291號公車,在薩普達里寺站下車後,再步行約20分鐘;這是當時介紹的路線。由於上述公車路線與班次是根據較早的資訊,實際出發當日應另行確認最新時刻表。

함파우길 주변에서 미술관으로 이어지는 남원 관광단지의 풍경입니다.
咸坡牛路周邊通往美術館的南原觀光園區景色。—照片來源 maeili.com

在咸坡牛路使用輪椅與嬰兒車參觀1樓及2樓畫廊

美術館地址為全羅北道特別自治道南原市咸坡牛路65-14號。停車免費,並設有身心障礙者專用停車位。美術館前方有咸坡牛村,村落後方延伸著智異山老姑壇山脊,周邊則有德陰山自然景觀。

館內設有盲人點字磚、無障礙通道及身心障礙者專用電梯,輪椅與嬰兒車使用者可以參觀1樓和2樓畫廊。身心障礙者廁所內設有安全扶手與免治馬桶,畫廊1入口則介紹為沒有高低差的入口。2樓停車場前設有盲文導覽圖。

從2019年週末400人到韓國觀光100選的變化

2019年的報導指出,週末平均參觀人數超過400人,同年10月累計參觀人數為75,144人。2019年每月平均參觀人數為4,583人,2019年8月單月參觀人數則為7,203人。當時也提到,美術館因在社群服務上被認為是適合拍照的場所,這也是訪客增加的原因之一。

2021~2022年,入選由韓國觀光公社主辦的「韓國觀光100選」。不過,即使以拍照為目的前往,參觀須知仍要求在展覽場內寄放三腳架與自拍棒。若想同時欣賞作品及拍照,實際上以建築外部與允許拍攝的空間為中心安排動線會比較合適。

남원시립김병종미술관의 전시 작품과 실내 구조를 담은 사진입니다.
收錄南原市立金炳宗美術館展出作品與室內結構的照片。—照片來源 maeili.com

出發前須知

地址
全羅北道特別自治道南原市咸坡牛路65-14號
營業時間
每日10:00~18:00
公休日
每週一、1月1日、農曆新年、中秋節
費用
免費
電話
063-620-5660
官方網站
https://nkam.modoo.at/(NAVER modoo!服務終止公告頁面)
交通
從南原站搭乘5-133號公車,在薩普達里寺站下車後,步行約20分鐘至美術館。從南原高速客運站搭乘2-291號公車,在薩普達里寺站下車後,步行約20分鐘至美術館。
停車
免費,設有身心障礙者專用停車位
遊覽時間
根據 後記約40分鐘
無障礙設施
設有盲人點字磚、無障礙通道、身心障礙者專用電梯及身心障礙者廁所,輪椅與嬰兒車使用者可參觀1樓和2樓畫廊

以上資訊以撰寫時為準。到訪前請再次確認官方公告。

南原市立金秉宗美術館 金秉宗 美術館之旅 畫帖紀行 智異山山脊
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
남원시립김병종미술관
전북특별자치도 남원시 함파우길 65-14 남원시립김병종미술관

周邊景點 3

  • 春香主題公園 1
    春香主題公園
    重現《春香傳》主要場景的主題文化空間。
  • 南原航空宇宙天文臺 2
    南原航空宇宙天文臺
    可體驗航空航天展覽與天體觀測的科學館。
  • 廣寒樓苑 3
    廣寒樓苑
    廣寒樓、烏鵲橋與池塘相映成趣的傳統園林。

美食 2

  • 春源會館 4
    春源會館
    一家可以品嚐浸泡大豆豆漿麵與蕎麥麵的麵館。
  • 清鶴洞會館 5
    清鶴洞會館
    在韓屋氛圍中享用南原風味韓定食的餐廳。