Seoul

在忠武路站3、4號出口遇見1998年的首爾五棟韓屋

南山谷韓屋村是將散落在南山北側筆洞的朝鮮時代5棟韓屋遷移、復原後,於1998年開放的傳統文化空間。可直接從忠武路站前往,並可在60~90分鐘內一併參觀傳統住宅、庭園與首爾千年時間膠囊廣場。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月7日 5 min 1,535

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

1998年遷至筆洞的朝鮮韓屋 5 棟的真相

南山谷韓屋村是首爾市推動的「南山找回原貌」事業的一部分而打造,並於 1998 年 4 月 18 日開館。它是將散布於首爾各處的民俗資料韓屋中,建築樣式與規模各異的 5 棟遷至筆洞後修復而成的空間,土地面積為 7,934㎡,建築總樓地板面積為 1,297㎡。

常設開放的宅邸為三角洞都邊手李承業宅邸、三清洞五衛將金春英宅邸、寬勳洞閔氏宅邸、祭基洞海風府院君尹澤榮齋室、玉仁洞尹氏宅邸。其中李承業宅邸、金春英宅邸、閔氏宅邸、尹氏宅邸這 4 棟被指定為首爾市民俗文化遺產,不單只是新建的韓屋園區,而是能在同一處比較不同階層與職業居住形式的地方。

南山谷韓屋村全景
南山谷韓屋村全景 — 照片來源 seoul.go.kr

南山北斜面溪谷與天友閣留下的「南山谷」位置

村落位於南山北麓的筆洞。南山海拔 270m,朝鮮太祖在 1394 年遷都漢陽之後,因其位於都城南側而被稱為「南山」。南山北斜面的水路與溪谷景致,是過去此一帶被視為勝景的背景;而現今村內的傳統庭園,也以池塘、樓閣、散步道為中心,重現那片地形的印象。

傳統庭園全天 24 小時開放,但包含韓屋內部在內的傳統民宅參觀則依季節有不同時間。4 月至 10 月為 09:00~21:00,11 月至 3 月為 09:00~20:00,每週一休館。不過若週一為國定假日、臨時假日或補假日,則正常營運,因此在連假期間最好再查看官方公告。

天友閣旁的南山谷傳統庭園
天友閣旁的南山谷傳統庭園 — 照片來源 seoul.go.kr

將於 2394 年 11 月 29 日開啟的首爾千年時間膠囊廣場

若不只看完五棟韓屋就離開,而是將動線延伸到傳統庭園南側的首爾千年時間膠囊廣場,就能看出這個地方不僅僅是「朝鮮再現空間」。為紀念首爾定都 600 週年而於 1994 年設置的時間膠囊,收藏了 600 件展現首爾與市民生活的文物,置於模仿普信閣鐘的造型裝置之中。

時間膠囊預定於 2394 年 11 月 29 日開啟。宛如隕石撞擊坑般下凹的圓形廣場,是以象徵永恆時間的市民徵選作品聞名,將韓屋的朝鮮時代生活史與 20 世紀首爾的記錄放在同一條動線上。參觀韓屋後,把庭園、天友閣與時間膠囊廣場一起走完,通常建議預留 60~90 分鐘。

南山谷韓屋村全景
南山谷韓屋村全景 — 照片來源 seoul.go.kr

從忠武路站 3、4 號出口就能直接開始的動線

地址為首爾特別市中區退溪路34街 28,郵遞區號 04626。搭乘地鐵 3、4 號線的忠武路站 3 號或 4 號出口即可,首爾文化入口網站會指引至出口附近的地點。就算是帶著行李箱旅行的人,也可以從明洞、首爾站一帶轉乘 4 號線,以忠武路站作為目的地,轉乘結構相當簡單。

公車有 104、105、140、421、507、604、N16 號與 7011 號,以及南山循環巴士 02、05 號的指引。正門管理辦公室為 02-2133-6274~5,傳統民宅營運辦公室為 02-6358-5533,文化觀光解說諮詢為 02-2133-6269。活動營運時間或特定宅邸使用與否可能依日期別的節目而變動,因此出發前先撥代表號確認最為保險。

南山谷韓屋村的入口
南山谷韓屋村的入口 — 照片來源 seoul.go.kr

入場免費,體驗與活動費用則依日期另行確認

南山谷韓屋村的傳統民宅參觀為免費。官方網站為 https://www.hanokmaeul.co.kr/,代表聯絡電話為 02-6358-5533。一般在韓屋與傳統庭園散步的參觀並未公告需要另外預約,但工藝、飲食、傳統婚禮相關體驗,可能會附帶依日期招募、材料費與提早額滿等條件。

例如在 2026 年春節慶典中,曾營運珍珠母鑰匙圈 20,000 韓元、手工皂 15,000 韓元、製作弓箭 12,000~18,000 韓元等付費體驗,也有免費製作體驗與餐食分享,但只要準備數量用完就會先行結束。因此,應將免費入場與付費方案分開看待;若目的是體驗活動,則需要另外確認該活動頁面的時間、費用與是否接受現場報名。

  • 傳統民宅參觀:免費
  • 傳統庭園:24 小時開放
  • 傳統民宅:夏季 09:00~21:00,冬季 09:00~20:00
  • 定期休館:每週一,若週一為國定假日則正常營運

沒有專用停車場也要來訪的理由與步行可達性

首爾文化入口網站說明,南山谷韓屋村沒有另外設置專用停車場。與其以自駕為前提規劃,不如使用忠武路站前往。南山公園的指引中另有標示南山谷韓屋村停車場諮詢號碼 02-2275-6122,但與活動說明中的「沒有另外的停車場」公告一併來看,最好在當天使用可行性與條件上先電話確認。

2025 年首爾市市民記者指南介紹,村內散步道平整、坡度不高,且確認可供輪椅與嬰兒車使用。入口也備有外語摺頁。不過這裡屬於首爾市民俗文化遺產空間,因此各宅邸與活動場地內的細部無障礙條件、攝影限制、飲食攜入規定,都必須遵從現場指示。2025 年的活動公告中曾說明,包含水在內的飲食攝取皆不被允許。

若目標是戶外庭園而非韓屋內部,請避開 20:00 之後

春秋兩季若想同時看韓屋與庭園,最好比閉館前 1~2 小時更早抵達。4~10 月的韓屋參觀雖開放至 21:00,但展覽、體驗、表演會依各自時程安排,並可能因降雨、惡劣天氣或其他活動進行而變更。即使傳統庭園是 24 小時開放,也必須區分是否能在夜間參觀「韓屋內部」。

這裡較適合想短時間、高密度地欣賞重修後宅邸結構與南山山麓庭園的人,而不是期待大型商業韓屋街或餐飲巷弄的旅客。先讀過五棟韓屋的名稱與舊址,再從傳統庭園一路走到天友閣與時間膠囊廣場,最後回到忠武路站,這樣的動線對首次造訪的外國人來說也最簡單。

出發前須知

地址
首爾特別市中區退溪路34街 28
營業時間
傳統民宅:4~10 月 09:00~21:00,11~3 月 09:00~20:00 / 傳統庭園:24 小時開放
公休日
每週一(若週一為國定假日、臨時假日、補假日則正常營運)
費用
免費
電話
02-6358-5533
官方網站
https://www.hanokmaeul.co.kr/
交通
地鐵 3、4 號線忠武路站 3、4 號出口。公車 104、105、140、421、507、604、N16、7011、南山循環 02、05 號。
停車
沒有另外的專用停車場。停車相關諮詢 02-2275-6122。
遊覽時間
60~90 分鐘
無障礙設施
散步道坡度較為平緩,並有外語摺頁提供。各宅邸的細部無障礙條件需現場確認。

以上資訊以撰寫時為準。出發前請再次確認官方公告。

南山谷韓屋村 首爾韓屋 傳統文化遺產 傳統庭園 首爾千年時間膠囊 忠武路站
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
韓屋村
서울특별시 중구 퇴계로34길 28 남산골한옥마을

周邊景點 5

  • 北村韓屋村 1
    北村韓屋村
  • 益善洞韓屋村 2
    益善洞韓屋村
    歷史地標
  • 西村韓屋村 3
    西村韓屋村
    旅遊景點
  • 景福宮 4
    景福宮
    文化地標
  • 南山谷韓屋村 5
    南山谷韓屋村
    旅遊景點

美食 5

  • 北村之家 6
    北村之家
    餐廳
  • Biuman Guk 7
    Biuman Guk
    美國西部料理
  • 加洛蓬 8
    加洛蓬
    法式料理
  • 諾允料理(Cuisine de 노윤) 9
    諾允料理(Cuisine de 노윤)
    餐廳
  • 杜家軒 10
    杜家軒
    義大利餐廳