Seoul

在忠武路站3·4号出口遇见1998年的首尔五座韩屋

南山谷韩屋村是将散落于南山北侧苔东的朝鲜时代5栋韩屋迁移并修复后,于1998年开放的传统文化空间。从忠武路站可直接到达,还能在60到90分钟内一并游览传统民居、庭园和首尔千年时间胶囊广场。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 5 min 1,533

我去过这里?

您的记录能帮到下一位旅客。

还没有人签到 成为第一个

只需点一下

1998年迁至苔坪洞的朝鲜韩屋5栋的真相

南山谷韩屋村是首尔市推进的“找回南山原貌”项目的一部分,于1998年4月18日开馆。它是将散布在首尔各处的民俗资料韩屋中建筑风格和规模各不相同的5栋迁至苔坪洞后修复而成的空间,地块面积为7,934㎡,建筑总面积为1,297㎡。

常设开放的住宅包括三角洞都片首李承业宅、三清洞五卫将金春英宅、宽勋洞闵氏宅、祭基洞海丰府院君尹泽荣祭室、玉仁洞尹氏宅。其中李承业宅·金春英宅·闵氏宅·尹氏宅这4栋被指定为首尔市民俗文化遗产,这里不仅仅是新建的韩屋园区,而是可以在同一处比较不同阶层和职业居住形式的地方。

南山谷韩屋村全景
南山谷韩屋村全景 — 照片来源 seoul.go.kr

南山北坡山谷与天佑阁留下的“南山谷”位置

村落位于南山北侧山脚的苔坪洞。南山海拔270m,朝鲜太祖于1394年迁都汉阳后,因其位于都城南侧而被称为“南山”。南山北坡的水路与山谷景致,是过去这一带被视为胜景的背景;如今村中的传统庭园也是以池塘、楼阁、步道为中心,重现了那里的地形印象。

传统庭园24小时开放,但包括韩屋内部在内的传统住宅参观时间按季节有所不同。4月至10月为09:00~21:00,11月至3月为09:00~20:00,每周一休馆。但若周一为法定节假日、临时公休日或替代公休日,则正常运营,因此在连休期间最好再次查看官方公告。

天佑阁旁的南山谷传统庭园
天佑阁旁的南山谷传统庭园 — 照片来源 seoul.go.kr

将于2394年11月29日开启的首尔千年时间胶囊广场

与其只看5栋韩屋后离开,不如把动线延伸到传统庭园南侧的首尔千年时间胶囊广场,这样就能看出这个地方并不只是“朝鲜复原空间”。为纪念首尔建都600年而于1994年建成的时间胶囊,将展示首尔和市民生活的600件文物装入了仿照普信阁钟制作的造型物中。

时间胶囊预计于2394年11月29日开启。这个像陨石撞击坑般下沉的圆形广场,被称为通过市民征集选出的象征永恒时间之作,并把韩屋中的朝鲜时代生活史与20世纪首尔记录放在同一条动线上。看完韩屋后把庭园、天佑阁和时间胶囊广场串起来,通常预留60~90分钟较为合适。

南山谷韩屋村全景
南山谷韩屋村全景 — 照片来源 seoul.go.kr

从忠武路站3号与4号出口即可直接开始的动线

地址为首尔特别市中区退溪路34街28,邮政编码04626。乘坐地铁3、4号线时,使用忠武路站3号或4号出口即可,首尔文化门户会指引到出口附近的位置。即使是带着行李箱的旅行者,从明洞·首尔站区域换乘4号线,将目的地定为忠武路站,换乘结构也很简单。

公交有104、105、140、421、507、604、N16号及7011号,以及南山循环巴士02、05号的指引。正门管理事务所为02-2133-6274~5,传统住宅运营办公室为02-6358-5533,文化旅游解说咨询为02-2133-6269。活动运营时间或特定住宅的使用情况可能会因日期不同而变化,因此出发前最好通过代表号码进行确认。

南山谷韩屋村的入口
南山谷韩屋村入口 — 照片来源 seoul.go.kr

门票免费,体验与活动费用则按日期另行查看

南山谷韩屋村的传统住宅参观免费。官方网站为 https://www.hanokmaeul.co.kr/,代表咨询电话为02-6358-5533。关于漫步韩屋与传统庭园的一般参观,官方并未通知需要另行预约,但工艺、饮食、传统婚礼相关体验可能会附带按日期招募、材料费、提前结束等条件。

例如在2026年春节庆典中,运营了螺钿钥匙圈20,000韩元、手工香皂15,000韩元、制作弓箭12,000~18,000韩元等收费体验,而免费制作体验和食物分享则在准备数量用尽时先行结束。因此,需要把免费入场与收费项目区分来看;如果目的在于体验,则应单独确认该活动页面的时间、费用以及是否接受现场报名。

  • 传统住宅参观:免费
  • 传统庭园:24小时开放
  • 传统住宅:夏季09:00~21:00,冬季09:00~20:00
  • 定期休馆:每周一,若周一为法定节假日则正常运营

没有专用停车场却仍值得前往的原因与步行可达性

首尔文化门户提示,南山谷韩屋村没有另设专用停车场。与其按自驾来规划,不如乘坐忠武路站前往更合适。南山公园 指南中虽另标有南山谷韩屋村停车场咨询号码02-2275-6122,但结合活动说明中的“无单独停车场”公告来看,有必要在当天通过电话确认可否使用及相关条件。

在2025年首尔市市民记者的指南中,村内步道平缓、坡度不高,并提到可见轮椅和婴儿车使用的情形。入口处也备有外语宣传册。不过这里是首尔市民俗文化遗产空间,因此关于住宅和活动场内部的详细通行条件、摄影限制、饮食饮料携带规定,应遵循现场指引。2025年的活动公告曾说明,包括饮水在内的饮食饮料都不允许摄取。

如果主要想看户外庭园,应避开20:00之后

春秋季若想同时参观韩屋和庭园,最好在闭馆前1~2小时更早抵达。4~10月韩屋可参观至21:00,但展览、体验、表演另有时间表,并可能因降雨、恶劣天气或其他活动进行而变动。即便传统庭园24小时开放,也要与夜间是否还能进入“韩屋内部参观”区分开来。

这里更适合想要简短而密集地欣赏修复后的住宅结构与南山山麓庭园的人,而不是期待大型商业韩屋街或餐饮街巷的旅行者。先看5栋韩屋的名称和旧址,再从传统庭园步行至天佑阁和时间胶囊广场,最后返回忠武路站,这种方式对首次来访的外国游客来说也最为简单。

出行前须知

地址
首尔特别市中区退溪路34街28
营业时间
传统住宅:4~10月 09:00~21:00,11~3月 09:00~20:00 / 传统庭园:24小时开放
休息日
每周一(若周一为法定节假日·临时公休日·替代公休日则正常运营)
费用
免费
电话
02-6358-5533
官方网站
https://www.hanokmaeul.co.kr/
交通
地铁3、4号线忠武路站3、4号出口。公交104、105、140、421、507、604、N16、7011,南山循环02、05号。
停车
没有单独专用停车场。停车相关咨询02-2275-6122。
游览时间
60~90分钟
无障碍设施
步道坡度较缓,并有外语宣传册的说明。各住宅的详细通行条件需现场确认。

以上信息以撰写时为准。请在出发前再次确认官方 指南。

南山谷韩屋村 首尔韩屋 传统文化遗产 传统庭园 首尔千年时间胶囊 忠武路站
成为第一个计划前往的人
景点信息
本文地点
韩屋村
서울특별시 중구 퇴계로34길 28 남산골한옥마을

周边景点 5

  • 北村韩屋村 1
    北村韩屋村
  • 益善洞韩屋村 2
    益善洞韩屋村
    历史地标
  • 西村韩屋村 3
    西村韩屋村
    旅游景点
  • 景福宫 4
    景福宫
    文化地标
  • 南山谷韩屋村 5
    南山谷韩屋村
    旅游景点

美食 5

  • 北村之家 6
    北村之家
    餐厅
  • Biuman Guk 7
    Biuman Guk
    美国西部料理
  • 加洛蓬 8
    加洛蓬
    法式料理
  • 诺允料理(Cuisine de 노윤) 9
    诺允料理(Cuisine de 노윤)
    餐厅
  • 杜家轩 10
    杜家轩
    意大利餐厅