Gyeonggi Province

龍門山腳下的千年古剎——楊平龍門寺

位於京畿道楊平郡龍門山腳下的龍門寺,據傳始建於913年。寺院庭院內的銀杏樹為韓國天然紀念物第30號,被譽為樹齡和樹高均創韓國最高紀錄的銀杏樹。自2023年5月起,文化遺產參觀費全面免收,如今只需支付龍門山觀光地的停車費即可。從京義・中央線龍門站搭乘公車約20分鐘可抵達。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月7日 6 min 142
龍門山腳下的千年古剎——楊平龍門寺

913年由大慶大師創建的寺院,兩度重建與一次焚毀

한국관광공사가 소개하는 양평 용문사 경내 전경
韓國觀光公社介紹的楊平龍門寺寺院境內全景 — 圖片來源 visitkorea.or.kr

據傳龍門寺由新羅神德王二年,即913年,由僧人大慶創建;另有一說是新羅末代國王敬順王(在位927~935年)親自前往並建立寺院。龍門寺是大韓佛教曹溪宗第25教區本寺、位於南楊州奉先寺旗下的分寺,坐落於龍門山山麓。

高麗禑王四年,即1378年,原供奉於開豐敬天寺的大藏經被移至此寺供奉;朝鮮太祖四年(1395年)與高宗三十年(1893年)分別進行了重建。然而,1907年純宗元年,寺院被義兵用作據點後,日軍縱火焚寺,大部分殿閣因此燒毀。據記載,當時義兵將領權得洙曾在龍門寺儲備兵器與糧食,並展開抗日活動。

此後,1909年翠雲法師重建大房,1938年泰旭法師重建大雄殿與七星閣等建築。如今所見的大雄殿、觀音殿、地藏殿、三聖閣、一柱門等,都是1982年善傑法師就任後新建的建築。

天然紀念物第30號,1100歲銀杏樹從火災中倖存的故事

국가유산 디지털서비스에 소개된 천연기념물 양평 용문사 은행나무
國家遺產數位服務介紹的天然紀念物楊平龍門寺銀杏樹 — 圖片來源 nculture.org
가지마다 지지대를 받친 용문사 은행나무의 웅장한 전체 모습
每根枝幹都由支架支撐的龍門寺銀杏樹壯觀全貌 — 圖片來源 ggcf.kr
아래에서 올려다본 용문사 은행나무 줄기
從下方仰望的龍門寺銀杏樹樹幹 — 圖片來源 ggcf.kr

矗立在寺院庭院前的銀杏樹於1962年12月7日被指定為天然紀念物第30號「龍門寺的銀杏樹」,並於2008年改為現今名稱「楊平龍門寺銀杏樹」。根據文化財廳資料,樹齡約1,100年,高42公尺,根部周長15.2公尺,在韓國現存的銀杏樹中,樹齡與高度皆創下最高紀錄。

據傳1907年丁未義兵起義時,日軍曾在寺院縱火,但只有這棵樹躲過災禍;自此便流傳著它代替被焚毀的四天王殿,擔任「天王木」的故事。另有口述傳說稱,朝鮮世宗(在位1418~1450年)時,這棵樹曾獲授相當於正三品以上堂上官的官職。

關於種植這棵樹的人,流傳著新羅末代王子麻衣太子前往金剛山途中所種,以及義湘大師所持手杖生根長成的兩種傳說,但兩者都沒有文獻證據可確認。

自2023年5月4日起免收文化遺產參觀費,只剩停車費

圍繞龍門寺文化遺產參觀費的爭議延續已久。楊平郡於2007年8月廢除龍門山觀光地本身的入場費,但龍門寺方面仍在售票處另行收取文化遺產參觀費(以2000年代後期標準為1,600~1,800韓元),不參觀寺院、只想登山或散步的遊客也曾多次提出申訴。

2023年5月4日,政府實施國家指定文化遺產參觀費減免政策後,龍門寺文化遺產參觀費全面改為免費。如今遊客需負擔的費用,實際上只有龍門山觀光地停車場使用費(小型客車3,000韓元、小型車1,000韓元、大型車5,000韓元)。寺院參觀相關諮詢可撥打031-773-3797;參觀時間沒有另行截止時間,開放至日出至日落。

不過,部分旅遊資訊網站上仍可能保留成人2,500韓元等過去的費率,因此建議出發前再次確認最新公告。

從京義·中央線龍門站搭公車20分鐘,每小時一班

搭乘大眾運輸時,以京義·中央線龍門站為起點。在車站轉乘7號、7-4號、77-8號等農村公車,約20分鐘即可抵達「龍門山」站,公車大約每小時一班。若行李較多或同行人數較多,也可在車站前搭乘計程車,車資據稱約為1萬韓元左右。

需要注意的是每月5、10、15、20、25日舉行的龍門五日市集。市集開市當天,公車會避開龍門站前道路,改走繞道路線,因此班次與站牌位置可能和平日不同。若自行開車,從首爾經由6號國道或中部高速公路,往龍門交流道方向行駛,約需1小時至1小時30分鐘。

從停車場到一柱門1.2公里,緩坡上行20~30分鐘

停好車後並不是立刻就能抵達寺院。從觀光地停車場到龍門寺入口約1.2公里,由於坡度平緩,許多旅遊心得都提到步行約需20~30分鐘。

慢慢逛完寺院內部,約1小時左右便足夠,這是許多遊客的心得;但若計畫繼續走過銀杏樹、攀登山路至石場岩石路線,則應預留往返3~4小時。

沿途有未鋪設的土路路段,因此要以嬰兒車或輪椅走完全程並不容易,也未確認有外語告示牌。

除了銀杏樹:寶物鄭知國師塔碑與鎏金銅觀音菩薩坐像

雖然不如銀杏樹知名,但距離龍門寺向東約300公尺處,有被指定為寶物的鄭知國師塔及碑。出生於黃海道載寧的鄭知國師(1324~1395年)是高麗後期僧人,曾在中國燕京求學;據傳他於朝鮮太祖四年圓寂後,太祖賜予「鄭知國師」的諡號。塔與碑相距約80公尺,佛塔的底石與下座為四角形,上座與塔身則為八角形,結構十分獨特。

大雄殿內還供奉著被指定為寶物第1790號的鎏金銅觀音菩薩坐像。若只看銀杏樹便轉身離開,很容易錯過這些文物。

通往龍門寺石場岩石路線的龍門山登山道

거대한 크기를 자랑하는 용문사 은행나무
展現巨大規模的龍門寺銀杏樹 — 圖片來源 koreahike.com
용문산 정상에서 내려다본 능선 풍경
從龍門山山頂俯瞰的山脊景色 — 圖片來源 koreahike.com

龍門寺旁的登山道一路延伸至海拔1,157.1公尺的龍門山山頂。山頂一帶因過去的軍事設施,曾禁止民間人士進入40多年,直到2007年11月才開放。

最常使用的路線是「龍門寺石場岩石路線」,從停車場經過龍門寺,再沿石場岩石與山脊路登上山頂。從龍門寺旁的登山口沿著溪谷上行約1公里便會抵達石場岩石;這段路是坡度達54度的岩石階梯,必須抓住繩索攀爬。若只走前段較平緩的路程,家庭遊客也能輕鬆應付。

禪修住宿「休息一下」與「照顧自己」

龍門寺是大韓佛教曹溪宗禪修住宿的營運寺院。平日也可申請的休息型活動「休息一下」,以及週末舉行的體驗型活動「照顧自己」,其中體驗型活動包含冥想、瑜伽、製作念珠、書寫願望紙等內容。預約與活動資訊可在官方網站(yongmunsa.templestay.com)查詢。

一篇撰寫於2015年的參加心得記載,停車後步行約15分鐘抵達修鍊館,體驗型活動參加費為5萬韓元;由於這是相當久以前的資訊,申請前仍須在網站上再次確認目前的確切價格與行程。

楓葉季與夏日溪谷,最好避開五日市集日期

용문사 은행나무와 그 주변 경내 풍경
龍門寺銀杏樹及周邊寺院境內景色 — 圖片來源 ggcf.kr
용문사 은행나무 아래를 지나는 참배객들의 모습
走過龍門寺銀杏樹下的參拜遊客 — 圖片來源 ggcf.kr

銀杏樹是落葉樹,隨季節變化,給人的印象也完全不同。許多遊記反覆提到,秋季銀杏葉進入最盛期時,遊客會大量湧入。春夏季時,寺院進山道路兩旁濃密的綠意與溪水,以及冬季人煙稀少的雪景,都是這裡的魅力。

若日期可以彈性選擇,建議避開龍門五日市集開市的5、10、15、20、25日,搭乘公車會比較方便。雖然有遊客帶著寵物狗散步的心得,但進入佛堂時可能不便攜帶寵物同行。

龍門千年市場與山菜定食 — 一併遊覽

龍門站附近的龍門千年市場是每逢5日開市(5、10、15、20、25日)的傳統市場,商人會電話為031-771-6172,可使用龍門千年市場停車場與龍門塔公營停車場。龍門山觀光地內側也形成了販售山菜定食與燉雞的餐飲街,適合在登山或參觀寺院後前往用餐。

通常可預留半天時間遊覽寺院與石場岩石路線;由於不同施工期間可能會有設施關閉,建議下山前先打電話確認,以策安全。

出發前須知

地址
京畿道楊平郡龍門面龍門山路782
營業時間
日出~日落(依季節而異)
費用
文化遺產參觀費免費(2023年5月4日全面廢除)· 龍門山觀光地停車費另計
電話
031-773-3797
官方網站
https://yongmunsa.templestay.com
交通
在京義·中央線龍門站下車 → 搭乘農村公車7、7-4、77-8號等,約20分鐘(班距約1小時)→ 在「龍門山」站下車後步行。每月5、10、15、20、25日五日市集開市時,公車路線會變更
停車
龍門山觀光地公營停車場(收費):小型車3,000韓元 · 小型車1,000韓元 · 大型車5,000韓元
遊覽時間
參觀寺院約1小時,包含石場岩石登山則需3~4小時
無障礙設施
從停車場到寺院約1.2公里的路段混有未鋪裝路面與上坡,許多人提到輪椅及嬰兒車不易通行,且未確認有外語導覽

以上資訊以撰寫時為準。出發前請再次確認官方公告。

楊平龍門寺 龍門山 千年古剎 天然紀念物銀杏樹 寺院寄宿體驗 龍門山登山
景點資訊
本文地點
용문사
경기도 양평군 용문면 용문산로 782 용문사

周邊景點 5

  • 龍門山旅遊區 1
    龍門山旅遊區
    可欣賞龍門山風景並享受步道漫步的旅遊區。
  • 楊平親環境農業博物館 2
    楊平親環境農業博物館
    介紹楊平農業歷史與親環境文化的博物館
  • 懷舊青春博物館 3
    懷舊青春博物館
    一座可以體驗20世紀70年代街景與日常生活的懷舊展館
  • 中原溪谷 4
    中原溪谷
    沿著瀑布與清澈溪谷溪水漫步的自然景點
  • 龍門千年市場 5
    龍門千年市場
    可以逛逛當地農產品與美食的傳統市場