由1963年屠宰场和2500家店铺打造的首尔肉类流通街:马场畜产品市场
马场畜产品市场位于首尔特别市城东区马场洞,是一座常设的畜产品专业市场,可沿同一条路线买到生鲜肉、肉类副产品,并前往肉类餐厅用餐。这里在1963年形成屠宰场后逐渐发展起来。购买肉类后,是否可以使用附近餐厅以及餐桌服务费是多少,最好提前向各家店铺确认。
我去过这里?
您的记录能帮到下一位旅客。
本周11人看过 成为第一个
只需点一下
1963年屠宰场迁移,马场洞肉类街由此形成
马场畜产品市场起源于马场洞牛市场。1963年这一带建起屠宰场后,市场逐渐形成;1998年周边开发过程中,屠宰场迁往其他地区,市场随后发展为如今的畜产品批发零售市场。城东区将市场位置标注为马场路31街40一带,并记载有2500家店铺。
首尔市资料还记载了更早的背景。市场始于1922年崇仁洞的牲畜市场,1958年在清溪川沿岸以约8000坪的规模开业;1974年牲畜市场消失、1988年屠宰场迁移后,市场保留为以剔骨、分割和销售为主的市场。2013年,市场因其作为单一肉类市场的历史价值获认可,被指定为首尔未来遗产。

在超过11万平方米的巷道中首次到访时的路线
根据首尔市介绍,市场区域面积超过11万平方米,聚集了3000多家店铺。由于肉店招牌形式相似,且巷道多为斜向交错,首次到访的游客很容易找错位置。如果已有约定的店铺,出发前最好不仅确认店名,还要提前获取约定的入口(如北门、南门)和店铺编号。
市场内除了肉店,还有销售猪蹄、米肠、牛血和牛肚等副产品的店铺,以及肉食餐厅。如果计划先买肉再去餐厅,应在购买处询问是否可以在餐厅用餐以及包装规格;进入餐厅前还应确认餐桌服务费、可点酒类和是否需要等位,以减少因各店运营方式不同而产生的混乱。

从龙头站4号出口、马场站1号出口步行10分钟
根据城东区官方指南,从地铁2号线龙头站4号出口和5号线马场站1号出口分别步行约10分钟即可到达。星星市场指南则标示从龙头站4号出口步行约6分钟、从马场站2号出口步行约7分钟。因此,根据目标入口和店铺的不同,步行时间也会有所差异。
乘坐公交车时,以“马场畜产品市场”站为参考,可搭乘干线1110B、141、145、148、421路,支线2015、2222路。如果计划购买大量肉类并携带移动,与其从地铁出口出发,不如先在地图上确认距离目标店铺较近的市场出入口。
- 市场商人会办公室:02-2281-4446
- 代表位置:首尔特别市城东区马场路33街53
- 城东区指南位置:城东区马场路31街40一带

无需门票的常设市场,营业时间需分别确认
马场畜产品市场是一座无需门票即可进入的常设市场。不过,目前尚未确认适用于整个市场的统一官方营业时间和定期休息日,因此需要购买的肉店或餐厅,其营业时间和休息日应分别通过电话确认。尤其是肉类销售店和餐厅的结束营业时间可能不同。
市场本身的官方介绍页面是城东区“我们区传统市场”中的马场畜产品市场页面,商人会咨询电话为02-2281-4446。首尔市过去的报道曾介绍独立的市场网站mjmm.co.kr,但目前制定访问计划时,最好以城东区官方介绍页面为准,并再次确认实际店铺是否营业。

南门公营停车场及避开周末车辆拥堵的方法
可以驾车前往,但市场巷道内物流车辆和行人同时通行。星星市场指南标注有停车位,南门公营停车场的地址为城东区萨尔阔伊路18号。首尔市2019年的报道曾介绍美食街停车费为每10分钟500韩元,在美食街消费可免费停车1小时;由于这是较早的信息,现场收费标准及免费条件务必在驶离前确认。
首尔市于2020年公布的环境改善计划包括清洗道路、喷洒环保EM菌液以及改进动物性残留物的收集方式。由于肉类加工市场的特性,可能会有访客觉得气味和作业车辆不便;如果主要目的是用餐或安静散步,这里可能并不合适。若不是大量购买,乘坐公共交通前往会更简单。

在肉店买肉并带到餐厅的三个步骤
第一,说明购买人数和部位,并在称重前确认重量、等级和价格。第二,如果已经确定要携带包装好的肉前往某家餐厅,应先询问是否允许携带外部购买的肉,以及餐桌服务费。第三,说明是用于烧烤,还是用于汤料、酱牛肉等用途,以便确定切法和厚度。市场内同时设有批发零售店铺和肉食餐厅,明确这一步骤后,购买目的就不容易偏离。
首尔市介绍的案例中曾出现每100克单价比较,但畜产品价格会因等级、部位、重量和时间而变化,因此不能将该数值当作当前价格。到访当天,最好至少在两三家店铺比较同一部位每100克的价格以及处理后的重量标准,并在付款前确认总金额和包装规格。

在清溪川沿岸市场区域安排90分钟至2小时行程
如果只购买肉类,店铺比较和包装约需40至60分钟;如果在市场选好肉后再到肉食餐厅用餐,安排90分钟至2小时较为现实。市场靠近清溪川,城东区将其介绍为可以同时进行观光和购物的地方;星星市场指南还将龙头公园和柳树湿地列为周边景点。
使用轮椅或婴儿车的游客,建议有人陪同,因为市场巷道宽度、物流车辆以及店铺前的堆放情况可能随时段而变化。星星市场将儿童游戏室、顾客服务中心、顾客休息室和卫生间列为便利设施,但是否提供外语服务以及各设施的运营时间尚未确认,最好提前向商人会咨询。
从北门标志物到副产品店铺,用照片观察市场风貌
市场入口处设有以牛和猪为造型的标志物,在北门附近可以确认市场的入口位置。除了肉店连成一片的中心巷道外,副产品店铺也很多。因此,如果行程是寻找普通烤肉用韩牛,与寻找内脏、猪蹄、米肠食材,最好分开规划路线,更加高效。
我们尝试搜索相关YouTube内容,但由于搜索服务每日配额超限,未能获得结果,因此视频列表留空。照片仅由能够通过原文说明确认地点关联性的图片组成,例如市场入口、北门、肉类分割加工、美食街和公营停车场等。
出行前须知
- 地址
- 首尔特别市城东区马场路33街53
- 费用
- 免费
- 电话
- 02-2281-4446
- 官方网站
- https://sd.go.kr/main/contents.do?key=1694
- 交通
- 2号线龙头站4号出口约10分钟,5号线马场站1号出口约10分钟。公交“马场畜产品市场”站:1110B、141、145、148、421、2015、2222路。
- 停车
- 可以停车。南门公营停车场的指南地址为首尔城东区萨尔阔伊路18号,收费及免费条件需现场确认。
- 游览时间
- 仅购买约40至60分钟;包括购买后在肉食餐厅用餐约90分钟至2小时。
- 无障碍设施
- 由于市场巷道和物流车辆,轮椅及婴儿车通行可能受时段限制。虽然设有儿童游戏室、顾客服务中心、顾客休息室和卫生间,但尚未确认是否提供外语服务。
以上信息截至撰写时有效。访问前请再次确认官方指南。