Gangwon Province

原州韩纸主题公园

位于江原道原州市茂实洞韩纸公园街151的韩纸专业文化空间,于2010年9月开馆。通过常设展览和体验项目展示原州韩纸的历史;原州韩纸在朝鲜时代《世宗实录地理志》中被记载为构树的产地。每年5月,这里还会举办原州韩纸文化节。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 6 min 223

我去过这里?

您的记录能帮到下一位旅客。

本周16人看过 成为第一个

只需点一下

世宗实录地理志记录的原州构树与“Hojeom-myeon”地名

原州被称为“韩纸之城”的依据可见于文献。朝鲜端宗二年(1454)刊行的《世宗实录》中,《世宗实录地理志》记载构树是原州的特产,也是韩纸的原料。即使在今天,原州市北部的Hojeom-myeon(好楮面)也在地名中使用了“构树楮(楮)”。这个地名并非自古就有,而是在日据时期1914年3月1日地方行政改革时,将构树园较多的Jeojeondong-myeon和Homaegok-myeon合并后,取两个字新造而成。它由Homaegok-myeon的“Ho(好)”和Jeojeondong-myeon的“Jeo(楮)”组合而成,意为“构树喜欢的地区”,至今这一带仍有构树自然生长。

韩纸产业并不是仅靠构树才扎根发展起来的。原州的构树在中部内陆地区的气候与环境中生长,因此品质优良广为人知。朝鲜时代江原监营设在原州,且这里古刹众多,印刷文化发达,这也被视为韩纸产业成长的原因之一。由此制成的原州韩纸于1985年获得韩国工业振兴厅颁发的国际品质认证。

原州韩纸主题公园主馆建筑外观
原州韩纸主题公园主馆外景 — 照片来源 wonju.go.kr

从1999年市民运动到2010年9月开馆

在韩纸主题公园建成之前,原州的传统韩纸制作一度面临断绝危机。20世纪90年代末,原州市民因偶然契机开始关注逐渐消失的传统韩纸制作。这份关注在1999年凝聚为市民的热情与努力,促成首届“原州韩纸文化节”举办,并延续至今,每年持续举行。此后,为系统开展韩纸的档案整理及国内外宣传,2001年成立了社团法人韩纸开发院。

主题公园的建设在2007年6月完成基本及实施设计,并于2008年3月4日开工后正式推进。通过公私合作,2010年9月建成了韩纸文化艺术平台“原州韩纸主题公园”。自2011年起,由韩纸文化财团受委托运营,持续开展韩纸相关文化艺术教育、专业人才培养、海外文化艺术交流以及“原州韩纸文化节”等活动。

主馆1层韩纸历史室与2层80人会议室

设施分为主馆和户外公园两部分。主馆1层设有韩纸历史室、韩纸体验室、艺术商店和小型图书馆,2层设有企划展厅1、2馆以及可供80人使用的会议室。1层韩纸历史室可免费参观,展示纸张历史、韩纸制作工具与过程,以及各领域的韩纸工艺品。

展品中,缝纫钱袋、帽盒、纸绳衣等韩纸生活器物格外吸引目光。还可一并欣赏韩国韩纸大展获奖作品。2层企划展厅会持续轮换以韩纸绘画、照片等为主题、展现韩纸艺术性的特展;与常设展不同,门票可能会根据展览内容而变化。

展示在韩纸历史馆中的韩纸工艺品
韩纸历史室内展出的韩纸工艺品们 — 照片来源 wonju.go.kr

为什么韩纸抄制只能在周末下午1点以后进行

体验项目有预约和时间段限制,需要提前确认。制作韩纸画布相框大约需要30分钟,费用为1万韩元。韩纸抄制体验通常分为普通纸抄制和用花瓣绣饰的花瓣纸抄制,只有周末下午1点以后才能进行,耗时20分钟,费用为4,000至8,000韩元。

将文化讲解与体验结合的项目“Shining stars : 装进光里的韩纸与我的故事”,由文化解说员带领参观韩纸历史室后进行韩纸工艺体验,耗时40至45分钟,费用为1万2,000韩元。艺术商店则销售以原州韩纸制成的工艺品以及原州企业的韩纸产品。

参观韩纸展品的游客们的样子
正在参观韩纸展品的访客们 — 照片来源 visitkorea.or.kr

09:00~18:00,周一闭馆

原州韩纸主题公园的开放时间为09:00~18:00,周一、1月1日以及春节和中秋连休期间休馆。常设展入场费和体验费原则上免费,但企划展厅会根据展览不同而收费。咨询电话为033-734-4739,官网地址为www.hanjipark.com。

室内参观也有需要遵守的规定。禁止携带食物入内,便当和饮料只能在户外公园享用。拍照需经许可,禁止使用闪光灯及商业拍摄。停车免费,但禁止非参观目的停车。

5月,Hanji Gongwon-gil 151号变成节庆会场的四天

每年5月,韩纸主题公园一带都会成为“原州韩纸节”的舞台。白天有街头表演和各种体验项目,夜晚则举行绚丽的亮灯仪式,吸引想在柔和灯光的拍照点留下纪念照的家庭与情侣游客。

该节庆由社团法人韩纸文化财团主办。2025年第27届原州韩纸文化节于5月22日至25日举行,2026年第28届则于5月1日至5日举行。节庆期间游客比平时更多,临时停车指引也会另行公告。

原州韩纸文化节夜间亮灯仪式拍照区
原州韩纸文化节夜间亮灯仪式拍照点 — 照片来源 triple.guide

张应烈韩纸匠守护的原州韩纸,江原道非物质文化遗产第32号

原州韩纸的特点是五色韩纸,常用于全纸工艺作品制作。原州韩纸之所以享有名声,被认为是因为这里是构树栽培的最适地之一,而且拥有清澈水源。在采集原料并在水中清洗的过程中,水质必须良好,才能产出坚韧耐用的韩纸。

这种传统技法在2019年因张应烈原州韩纸匠被指定为江原道非物质文化遗产第32号而获得官方认可。张应烈韩纸匠自1975年以来,40余年间以传统方式继承了皮淡、白淡制作、单桨抄纸、砧打等韩纸制作全过程。此次指定后,原州拥有包括漆井制匠、漆匠、螺钿漆器匠、生漆匠、Maeji农乐在内共6项江原道非物质文化遗产。

Hanji Gongwon-gil 151,前往Mushil-dong的方法

地址为Gangwon Special Self-Governing Province, Wonju-si, Hanji Gongwon-gil 151(Mushil-dong)。停车场免费运营,但禁止非参观目的停车。未满6岁的儿童须由监护人陪同入场,轮椅可在现场租借,携带宠物受到限制。

如使用公共交通,具体市内公交线路编号未能确认,建议从Wonju综合巴士客运站或Wonju站乘坐出租车,或在Wonju市交通信息中心(033-737-4773)确认实时线路,更为稳妥。

适合这样的旅行者,也可能让这样的旅行者觉得遗憾

若只是短时间免费参观,30分钟左右即可;若包含文化讲解与体验,则大约需要40至45分钟。由于以室内常设展为主,如果只是来看展而不参加体验项目,场馆规模并不大,难以安排成半日行程。

若在下午1点之前前来想体验韩纸抄制,则无法参加,需注意。每年5月韩纸文化节期间会比平时更加热闹,还能看到夜间亮灯仪式,因此对想拍照留念的人来说,这一时期最合适。相反,如果希望安静参观或避开节庆人潮,最好避开节庆期间,选择工作日早晨前来。

出行前须知

地址
Gangwon Special Self-Governing Province, Wonju-si, Hanji Gongwon-gil 151
营业时间
09:00~18:00
休息日
每周一、1月1日、春节·中秋连休
费用
常设展免费(企划展厅依据展览不同而收费)/ 体验项目另收费:制作韩纸画布相框1万韩元、韩纸抄制4,000~8,000韩元、Shining stars 1万2,000韩元
电话
033-734-4739
官方网站
https://www.hanjipark.com
交通
位于Mushil-dong。具体市内公交线路编号未确认,建议从Wonju综合巴士客运站·Wonju站乘坐出租车,或咨询Wonju市交通信息中心(033-737-4773)
停车
免费(禁止非参观目的停车)
游览时间
常设展参观约30分钟,包含文化讲解·体验项目时40~45分钟
无障碍设施
可租借轮椅,未确认是否有外语导览

以上信息基于撰写时点。请在出发前再次确认官方说明。

原州韩纸主题公园 原州韩纸 韩纸体验 韩纸文化节 传统工艺 原州旅行
成为第一个计划前往的人
景点信息
本文地点
原州韩纸主题公园
강원특별자치도 원주시 한지공원길 151

周边景点 4

  • 江原监营 1
    江原监营
    复原朝鲜王朝时期原州观察使官府的历史公园
  • 原州市历史博物馆 2
    原州市历史博物馆
    展示原州历史和生活文化的博物馆
  • 朴景利文学公园 3
    朴景利文学公园
    纪念小说家朴景利一生及其作品的文学公园
  • 中央邻里公园 4
    中央邻里公园
    设有步道和运动设施的城市公园

美食 1

  • 东光食堂 5
    东光食堂
    原州一家以黄芪猪脚闻名的老牌餐馆