ファンハッ校から始める清渓川東側散策 — イーマート清渓川店前 1.27kmの水路

座標 37.571349, 127.022707 — ファンハク校18番目の橋から水路へ降りる

ソウル特別市中区チョンゲチョン路400、イーマート清渓川店前の座標は、清渓川東側のファンハク校一帯だ。ファンハク校は復元区間の22本の橋のうち18番目で、西側のヨンド橋と東側のビウダン橋の間に位置する。清渓広場のように広い広場がある起点部とは異なり、ここは大型マート・ファンハク洞の住宅地・東大門市場圏が接する生活圏から河川へ降りる出発点である。

清渓川全体の延長は8.12kmで、2005年に復元された区間は清渓広場からシンダプ鉄橋までの5.84kmだ。ファンハク校から西へ向かうと、ヨンド橋まで413m、ダサン橋までさらに311m、マルンネダリまで301m、オガンス橋まで245mと続く。したがって、東大門歴史文化公園方面へ向かう最初の目標はオガンス橋に定める方が道を把握しやすい。

1412年の石橋から2005年の復元河川まで — 「開川」が再び現れた過程

清渓川は、朝鮮が漢陽を首都と定めた後、都城の水を東へ流していた河川だった。モジョン橋の前身は、太宗12年の1412年に築かれた石橋であり、朝鮮後期には英祖が河川整備に力を注いだことで「開川」という名が広く使われた。今日、ファンハク校から西へ続く橋の名前や石積み、水標橋址のような痕跡は、単なる散策施設ではなく、都城の排水と交通を担っていた基盤施設の延長線上にある。

朝鮮戦争後、清渓川一帯は覆蓋され、清渓高架道路は1971年8月15日から2003年6月30日まで中区忠武路と東大門区龍頭洞の間を通った。ソウル市は2003年7月1日に撤去・復元工事を開始し、2005年9月30日に完了、翌10月1日に復元を宣言した。工事期間は2年3か月、工事人員は約69万4,000人、事業費は2005年基準で3,867億3,900万ウォンだった。

空から来る水だけではない — 1日漢江浄水4万トンの都市河川

清渓川を流れる水は、自然降水だけで維持されているわけではない。ソウル施設公団は、浄水した漢江の水を1日4万トンを基本供給し、必要時には最大12万トンまで弾力的に供給し、地下鉄や韓電施設から出る地下水も1日2万トン流入すると明らかにしている。だから雨が降らない日でも水路は続くが、水質は飲用水基準に満たないため、水を飲んではいけない。

復元区間には、総延長20kmの散策路、25万2,000㎡の緑地、1万419基の照明が整備されている。水の中にはバルチ・ピラミ・コイが、水辺にはヤナギとススキが見られるよう管理されている。ファンハク校付近は清渓広場より建物と道路が近く感じられるが、石積みの下へ降りると、水面・水辺植生・橋の高低差が一画面に重なる区間である。

• 維持用水: 浄水した漢江の水 1日4万トン、流入地下水 1日2万トン
• 復元区間: 5.84km、散策路総延長 20km
• 緑地面積: 25万2,000㎡、照明: 1万419基

ファンハク校〜オガンス橋 1.27km — トンミョと東大門へつながる30分の水路

イーマート清渓川店前のファンハク校から西へ降りてオガンス橋まで歩く距離は、橋間の地図上距離の合計で約1.27kmだ。ファンハク校〜ヨンド橋 413m、ヨンド橋〜ダサン橋 311m、ダサン橋〜マルンネダリ 301m、マルンネダリ〜オガンス橋 245mの順になる。写真を撮ったり階段を上り下りする時間を含めると、片道25〜35分、ファンハク校へ戻る往復は50〜70分ほどと見積もれば無理が少ない。

オガンス橋を過ぎると、東大門デザインプラザと東大門ファッション商圏方面へ方向を定めることができる。反対に東へ向かうと、ビウダン橋305m、ムハ橋344m、トゥムルダリ315m、コサンジャ橋437mが順に現れる。トゥムルダリではソンブク川とチョンヌン川が清渓川に合流し、求婚の壁の照明・噴水は4月から11月まで毎日12:00〜21:00に50分稼働・10分休止方式で運営される。

トンミョアプ駅3番・5番出口とシンダン駅2番出口 — イーマート前のバス停まで

鉄道でアクセスするなら、1号線トンミョアプ駅3番出口または6号線トンミョアプ駅5番出口からイーマート清渓川店まで徒歩10分以内という案内が最も具体的だ。2号線シンダン駅2番出口と、1・2号線シンソル洞駅10番出口からも徒歩10分以内と案内されている。清渓川だけを見るならトンミョアプ駅、シンダン洞の飲食街や中央市場まで一緒に行く計画ならシンダン駅側の動線が便利だ。

バスは「ファンハク洞ロッテキャッスル（イーマート前）」停留所に173・421・2013番が停車し、「チョンゲ8街・ファンハク校」停留所には173・421・302番が止まる。「ファンハク洞住民センター」は421・241番、「ワンシムニ教会前」は302・421・241・1017・6211番を利用する。バスを降りた後、イーマートの建物だけを探さず、チョンゲチョン路南側の河川柵とファンハク校方面へ移動すると散策路の入口を見つけやすい。

• トンミョアプ駅: 1号線3番出口・6号線5番出口、徒歩10分以内
• シンダン駅: 2号線2番出口、徒歩10分以内
• イーマート前バス: 173・421・2013番
• チョンゲ8街・ファンハク校バス: 173・421・302番

24時間無料だが雨が降ると閉鎖される — 39か所の非常はしごと02-2290-7111~3

清渓川の散策路は24時間開放され、入場料は無料で、定期休業日もない。管理主体はソウル施設公団清渓川管理処で、公式案内ホームページは https://www.sisul.or.kr/open_content/cheonggye/intro/summary.jsp、清渓川総合状況室の電話は02-2290-7111~3だ。季節施設には別の時間割が適用される。清渓滝は通年24時間、広橋デジタルキャンバスは3月1日〜11月30日19:00〜21:00に毎時30分から8分間稼働し、5〜9月は20:00〜21:30へ遅くなる。

ここは集中豪雨時に水位が急上昇し、散策路への出入りが統制される河川だ。全区間には孤立時に脱出できる非常はしご39か所が設置されており、雨が降るか警報放送が出たら、橋の下で雨宿りせず最寄りの出入口へ上がらなければならない。自転車・インライン、釣り、遊泳、野営・炊事、飲酒・喫煙、ペット同伴は制限され、障害者補助犬は例外だ。

イーマートB3・B4駐車場と21本のスロープ — 車両・車いすの動線を分ける

清渓川自体の専用駐車場はないため、ファンハク校から出発する場合、イーマート清渓川店の地下B3・B4駐車場を有料の選択肢として使える。基本料金は30分2,000ウォン、その後10分ごとに500ウォンで、同一回の出庫は15分無料だ。イーマートで1万ウォン以上購入すると2時間、5万ウォン以上購入すると3時間無料で、最大無料駐車は4時間だ。店舗営業時間は10:00〜23:00で、毎月第2・第4水曜日は義務休業日である。

車いすとベビーカーは、階段だけの入口を避けることが重要だ。清渓川には進入路65か所のうちスロープ21か所とエレベーター2か所があり、階段型の進入路は42か所だ。水路に沿って継続して移動する際は、上部道路へ迂回せず、公式の移動弱者向けルート案内でスロープの位置を選んで降りればよい。清渓川の傾斜と石材の床は雨の後に滑りやすいため、滑りにくい靴が適している。

• イーマート駐車: 基本30分2,000ウォン、その後10分ごとに500ウォン
• 購入連動: 1万ウォン以上2時間・5万ウォン以上3時間無料、最大4時間
• 清渓川進入路: 全65か所中、スロープ21か所・エレベーター2か所