利用規約

施行日: 2026年02月25日

本利用規約（以下「本規約」）は、YDATA Service Co.（以下「当社」）が運営するKotourliveサービス（以下「本サービス」）の利用に関し、当社と利用者との間の権利・義務および責任事項、その他必要な事項を定めるものです。

第1条（目的）

本規約は、当社が提供する観光情報およびコンテンツ提供サービスならびにこれに付随する機能（会員機能、インタラクション機能等）の利用条件および手続、当社と利用者の権利・義務および責任事項を定めることを目的とします。

第2条（定義）

1. 「本サービス」とは、当社がウェブサイト等を通じて提供する観光関連情報提供機能（例：フェスティバル、コンサート、ニュース、ガイド）およびこれに付随する各種機能をいいます。
2. 「利用者」とは、本規約に従って本サービスを利用する会員および非会員をいいます。
3. 「会員」とは、ソーシャルログイン等、当社が定める手続により登録してアカウントの付与を受け、本サービスを利用する者をいいます。
4. 「非会員」とは、会員登録を行わずに本サービスを利用する者をいいます（ただし、一部機能が制限される場合があります）。
5. 「コンテンツ」とは、本サービス内に掲載または提供されるテキスト、画像、データ、リンク、編集物、翻訳版等をいいます。
6. 「投稿」とは、利用者が本サービス内に作成・登録するレビュー、コメント、評価、お問い合わせ等一切の情報をいいます。
7. 「アフィリエイトリンク／外部サービス」とは、当社がアフィリエイトプログラム（例：travelpayouts.comを通じて提供されるアフィリエイトプログラム）等により第三者サイトへ接続するリンクおよび当該第三者が提供する商品／サービスをいいます。

第3条（本規約の掲示および改定）

1. 当社は、本規約の内容を利用者が容易に確認できるよう、本サービス画面に掲示します。
2. 当社は、関連法令に違反しない範囲で本規約を改定することができます。
3. 本規約を改定する場合、当社は適用日および改定理由を明示し、適用日前に告知します。利用者に不利となる改定の場合は、合理的な方法により別途通知することがあります。
4. 利用者が改定後の規約に同意しない場合、本サービスの利用を中止し、退会を請求することができます。改定後の規約の効力発生日以降も本サービスを継続して利用した場合、改定後の規約に同意したものとみなします。

第4条（本サービスの提供、変更および中断）

1. 当社は、次のサービスを提供します。
   1. 観光コンテンツ（フェスティバル／コンサート／ニュース／ガイド等）の閲覧および関連情報の提供
   2. 会員機能（ログイン、プロフィール等）
   3. インタラクション機能（いいね、レビュー／コメント／評価等、本サービスが提供する範囲）
   4. アフィリエイトリンクの提供および外部サービスへの接続
   5. その他当社が定めるサービス
2. 当社は、本サービスの改善、運営上・技術上の必要性、方針変更等の理由により、本サービスの全部または一部を変更することがあります。
3. 当社は、設備点検、交換、障害、通信断、第三者サービスの障害等やむを得ない事由がある場合、本サービスの提供を一時中断することがあり、可能な場合は事前に告知します。やむを得ない場合は事後に告知することがあります。
4. 本サービスの利用は原則無料ですが、当社は将来、有料機能を導入することがあり、その場合は事前に告知します。

第5条（会員登録およびアカウント管理）

1. 会員登録は、利用者が本規約およびプライバシーポリシーに同意し、当社が定める手続（ソーシャルログイン等）を完了することにより成立します。
2. 利用者は、登録および利用の過程で提供した情報が事実と一致するよう維持し、変更がある場合は当社が提供する方法により修正しなければなりません。
3. アカウントの管理責任は会員にあり、アカウントを第三者に譲渡・貸与・共有することはできません。
4. 当社は、次の各号に該当する場合、登録を承諾しない、または事後に利用契約を解除もしくは利用を制限することができます。
   1. 他人の情報の盗用または虚偽情報の提供
   2. 本サービス運営の妨害または本規約／法令違反
   3. その他当社が合理的に必要と判断する場合

第6条（退会および利用制限）

1. 会員は、いつでも本サービス内で提供される方法により退会を請求でき、当社は関連法令およびプライバシーポリシーに従って処理します。
2. 当社は、利用者が本規約に違反した場合、または本サービスの正常な運営を妨げる場合、事前通知のうえ（緊急の場合は事後通知）、利用制限、投稿の削除、アカウント停止等必要な措置を行うことができます。

第7条（利用者の義務および禁止行為）

1. 利用者は、関連法令、本規約、本サービス内の告知および運営方針を遵守しなければなりません。
2. 利用者は、次の行為をしてはなりません。
   1. 他人のアカウント／情報の盗用、不正ログイン、アカウントの売買
   2. 本サービスのシステムに対するハッキング、脆弱性の悪用、アクセス権限の回避
   3. 自動化手段による過度なリクエストで本サービスに負荷をかける行為
   4. 違法／有害情報の投稿、名誉毀損、侮辱、差別・ヘイトの助長
   5. 著作権等、第三者の権利侵害
   6. その他、本サービスの正常な運営を妨げる行為または当社に損害を与える行為

第8条（投稿の管理および利用）

1. 投稿の著作権は原則として投稿者に帰属します。ただし、利用者は、当社に対し、本サービスの運営・表示・改善・広報（本サービス内外のチャネルを含む）を目的とする範囲で、投稿を無償で利用（複製、送信、展示、編集等）できる権利を付与します。利用者は、いつでも投稿の削除を請求できます（法令上の保存義務がある場合を除く）。
2. 当社は、投稿が法令または本規約に違反する、または第三者の権利を侵害すると合理的に判断した場合、事前通知なく投稿を削除／遮断できるものとします。
3. 利用者は、自らが作成した投稿により生じる法的責任を負い、当社が第三者から異議申立て／請求を受けた場合、当社が求める範囲で協力しなければなりません。

第9条（観光情報／翻訳コンテンツの特性および免責）

1. 本サービス内の情報（スケジュール、価格、場所、営業時間、チケット／予約リンク等）は提供時点を基準に作成されており、主催者／販売元の変更、天候、方針、締切等の外部要因により実際と異なる場合があります。
2. 本サービスは多言語の翻訳コンテンツを提供することがあり、翻訳過程で意味の差異または誤訳が生じる場合があります。利用者は、予約・決済・移動等の重要な意思決定の前に、公式チャネル（主催者／販売元／公式サイト等）の最新情報を必ず確認してください。
3. 当社は、当社に故意または重大な過失がない限り、利用者が本サービス上の情報を信頼したことにより生じた損害について責任を負いません。

第10条（アフィリエイトリンクおよび外部サービス）

1. 当社は、利用者の利便性のため、アフィリエイトプログラムを通じて第三者サイト（パートナー）へ接続するリンクを提供することがあります。当社はtravelpayouts.comで提供されるアフィリエイトプログラムを通じて、パートナーサイトへ接続される場合があります。
2. 利用者がアフィリエイトリンクを通じてパートナーサイトで商品／サービス（例：eSIM等）を購入する場合、当該取引（注文、決済、申込みの撤回、返金、紛争処理等）は利用者とパートナー（販売者）間で成立し、当社は取引の当事者ではありません。
3. 当社は、アフィリエイトリンクを通じた利用者の行動（クリック／購入等）に応じて、パートナーから手数料を受領する場合があります（利用者に追加費用が発生しない範囲で運用される場合があります）。
4. パートナーサイトの商品／サービスの内容、品質、提供条件、料金、返金／キャンセルポリシー、個人情報の取扱い、カスタマーサポート等はパートナーの方針に従い、当社はこれらについて責任を負いません。
5. 利用者は、パートナーサイト利用前にパートナーの規約／ポリシーを確認しなければなりません。

第11条（広告および外部リンク）

1. 本サービスには広告または外部サイトへのリンクが含まれる場合があります。
2. 外部サイトは当社の管理外であり、当社は外部サイトの内容／方針／セキュリティ等について責任を負いません。

第12条（知的財産権）

1. 本サービスおよび当社が提供するコンテンツに関する著作権および知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
2. 利用者は、当社の事前の同意なく、コンテンツを複製、配布、送信、展示、二次的著作物の作成等、営利目的で利用することはできません（法令により許容される場合を除く）。

第13条（個人情報の保護）

1. 当社は関連法令に従って利用者の個人情報を保護し、個人情報の収集・利用・保管・廃棄等はプライバシーポリシーに従います。
2. アフィリエイトリンクを通じてパートナーサイトへ移動する場合、パートナーが別途利用者の情報を収集・処理することがあり、これはパートナーの方針に従います。

第14条（責任の制限）

1. 当社は、天災地変、戦争、テロ、通信障害、第三者サービスの障害、その他不可抗力により本サービスを提供できない場合、責任を負いません。
2. 当社は、利用者の帰責事由（情報の誤入力、利用環境の問題、パートナーの方針未確認等）により生じた損害について責任を負いません。
3. 当社に故意または重大な過失がない限り、当社は間接損害、特別損害、結果損害および懲罰的損害について責任を負いません（関連法令に反しない範囲）。

第15条（紛争解決）

1. 当社および利用者は、本サービスの利用に関する紛争を円満に解決するため、誠実に協議します。
2. アフィリエイトリンクを通じたパートナー取引に関する紛争は、原則として利用者とパートナー間で解決するものとします。

第16条（準拠法および管轄）

本規約は大韓民国の法令を準拠法とし、本サービスの利用に関連する紛争に関する訴訟は、関連法令が定める管轄裁判所に提起します。

第17条（言語）

本規約は韓国語を基準として作成されています。当社は利用者の利便性のため翻訳版を提供することがありますが、解釈に相違がある場合は韓国語の規約が優先します。

附則

本規約は施行日から適用されます。

会社情報

• 会社名: YDATA Service Co.
• 住所: 34, Seolleung-ro 100-gil, Gangnam-gu, Seoul, 06161, Republic of Korea
• メール: [email protected]