North Gyeongsang Province

Le site historique du royaume de Jomun, entre tumulus de Geumseong-myeon et champ de pivoines

Le site historique du royaume de Jomun est un site archéologique en plein air situé dans les secteurs de Daeri-ri, Tap-ri et Hakmi-ri, à Geumseong-myeon, dans le comté d’Uiseong, province de Gyeongsang du Nord. Il permet de découvrir des tumulus, le tombeau du roi Gyeongdeok et la salle d’exposition des tumulus. L’accès est gratuit et un jardin de pivoines de 4 200 m² est visible de la mi-mai à la fin du mois.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 25 août 2026 20 min 135

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

17 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Le site historique de Jomunguk, au 324 Daeriri, Geumseong-myeon

Le site historique de Jomunguk est un site archéologique indiqué à l’adresse suivante : 324 Daeriri, Geumseong-myeon, comté d’Uiseong, province de Gyeongsangbuk-do. Il se trouve dans les environs de Geumseong-myeon, à environ 10 km au sud d’Uiseong-eup, et est directement relié au musée de Jomunguk ; on peut s’y rendre à pied ou en voiture particulière.

Des chemins traversent le site entre les tumulus, avec des pelouses et un parterre central. Les indications mentionnent environ 40 tumulus de taille moyenne à grande, tandis que le géoparc d’Uiseong présente cette zone comme le groupe de tumulus de Geumseong-myeon, à Uiseong, qui en compte plus de 370.

잔디밭 위로 조문국 고분들이 이어지는 모습입니다.
Les tumulus de Jomunguk se succèdent au-dessus de la pelouse. — Source de la photo : usc.go.kr

À 10 km au sud d’Uiseong-eup : pourquoi la voiture est plus pratique que les transports publics

Les visiteurs venant de l’extérieur doivent d’abord prendre Uiseong-eup comme destination, puis parcourir environ 10 km en direction de Geumseong-myeon. Comme le musée de Jomunguk et le site historique sont reliés, il est plus facile de trouver le groupe de tumulus sur place en indiquant le musée comme destination.

Les informations disponibles ne précisent ni lignes de bus, ni arrêts, ni numéros de sortie, ni durée de marche depuis l’arrêt. Un espace de stationnement est signalé et certaines sources mentionnent un parking gratuit, mais les tarifs officiels et le nombre de places disponibles n’ont pas été confirmés.

Des chemins et des pelouses existent entre les tumulus, mais les documents officiels ne permettent pas de confirmer la pente, les escaliers ou les sections accessibles aux fauteuils roulants. Il est plus prudent pour les personnes avec une poussette ou en fauteuil roulant de ne pas supposer qu’elles pourront parcourir en une seule fois les itinéraires du musée et de l’espace extérieur.

금성면 고분군의 넓은 잔디 공간과 봉분을 보여주는 장면입니다.
Une vue montrant la vaste pelouse et les tertres funéraires du groupe de tumulus de Geumseong-myeon. — Source de la photo : kookje.co.kr

De 09 h 00 à 18 h 00 : les espaces de visite du musée et du groupe de tumulus en plein air

Les horaires d’ouverture de l’espace extérieur du site historique de Jomunguk ne sont pas indiqués séparément sur la page officielle. Le musée de Jomunguk et le hall d’exposition des tumulus, qui lui sont reliés, sont ouverts de 09 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 00.

L’espace historique extérieur est annoncé comme gratuit, mais il faut arriver avant la dernière admission de 17 h 00 pour visiter le musée et le hall d’exposition des tumulus dans la même journée. Le musée est indiqué comme fermé le lundi, mais le jour de fermeture officiel de l’espace extérieur n’a pas été confirmé.

Le service chargé des festivals touristiques peut être contacté au 054-830-6606. La page officielle d’information est la page touristique du comté d’Uiseong, à l’adresse https://www.usc.go.kr/tour/page.do?mnu_uid=2147.

조문국사적지의 봉분과 주변 탐방 공간을 담은 모습입니다.
Une vue des tertres funéraires et de l’espace de découverte environnant du site historique de Jomunguk. — Source de la photo : usc.go.kr

Le relief de Geumseong-myeon, marqué par la soumission à Silla en 185

Jomunguk est présenté comme un État de la période des Samhan qui existait autrefois dans les environs actuels de Geumseong-myeon, dans le comté d’Uiseong, province de Gyeongsangbuk-do. Le Daedongjiji et les chroniques locales indiquent que Jomunguk se trouvait dans les environs de Geumseong-myeon, à 25 ri au sud d’Uiseong-eup, tandis que d’autres informations touristiques décrivent Geumseong-myeon, à environ 10 km au sud d’Uiseong-eup, comme son centre.

Le Samguk sagi conserve le récit selon lequel « le roi Beolhyu de Silla conquit Jomunguk ». On estime que Jomunguk fut soumis à Silla en 185 de notre ère, sous le règne du roi Beolhyu, et que Geumseong-myeon constituait une importante voie de communication pour l’avancée de Silla vers le nord depuis la région de Yeongnam.

Ainsi, la concentration actuelle des tumulus n’est pas seulement une nécropole : elle constitue une trace topographique montrant qu’un groupe politique de la période de formation des premiers États existait dans cette région.

Les couronnes dorées et les équipements équestres mis au jour depuis 1960

Les groupes de tumulus des environs de Daeriri, Tapriri et Hakmiri, à Geumseong-myeon, sont des sites représentatifs attestant l’existence de Jomunguk. Les fouilles archéologiques ont commencé en 1960 et les tumulus sont pour la plupart constitués de tertres funéraires circulaires.

Les tumulus que l’on estime avoir été aménagés aux Ve et VIe siècles sont décrits comme une forme dérivée des tombes de la région de Gyeongju. Les objets mis au jour comprennent des couronnes dorées, des ornements de couronne dorés, des boucles d’oreilles en métal doré, des armes en fer et des équipements équestres, qui témoignent à la fois du statut de l’élite dirigeante et des cultures militaire et équestre de l’époque.

À Tapriri, 16 tumulus ont un diamètre de tertre supérieur à 20 m ; ce nombre permet de mieux évaluer l’ampleur des tertres visibles lors de la promenade sur la vaste pelouse.

조문국 고분군의 둥근 봉토분을 가까이 보여주는 사진입니다.
Une photo montrant de près les tertres funéraires circulaires du groupe de tumulus de Jomunguk. — Source de la photo : kookje.co.kr

Le tumulus n° 2 de Daeriri, visible dans le hall d’exposition devant le mausolée du roi Gyeongdeok

Le mausolée du roi Gyeongdeok se trouve dans le site historique de Jomunguk. Il est indiqué qu’en 1725, première année du règne de Yeongjo, le magistrat Yi Usin agrandit le mausolée et érigea notamment une stèle Ha-mabi. Les explications précisent également que les rites commémoratifs royaux commencèrent à cette époque.

Devant le mausolée du roi Gyeongdeok se trouve un hall d’exposition des tumulus, dont la forme rappelle un tertre funéraire. À l’intérieur, la structure du tumulus n° 2 de Daeriri, fouillé en 2009, a été reconstituée ; on peut y voir les vestiges et les objets découverts.

Le hall d’exposition permet d’observer les pratiques funéraires de l’époque à travers la coutume des sacrifices humains accompagnant l’inhumation. Se contenter de regarder les tertres en plein air ferait manquer la structure intérieure des tombes et les coutumes funéraires ; il est donc préférable de prévoir d’abord, ou en même temps, le musée et le hall d’exposition en tenant compte des horaires de 09 h 00 à 18 h 00 et de la dernière admission à 17 h 00.

경덕왕릉과 봉분 형태의 고분전시관을 보여주는 장면입니다.
Une vue du mausolée du roi Gyeongdeok et du hall d’exposition des tumulus en forme de tertre. — Source de la photo : usc.go.kr

Un jardin de pivoines de 4 200 m², en fleurs de la mi-mai à la fin du mois

Le site historique de Jomunguk abrite un jardin de pivoines de 4 200 m², où 15 000 plants sont mis en terre chaque année. La pivoine est une plante vivace aux grandes fleurs, également appelée « fleur à grosses fleurs ».

Les pivoines fleurissent chaque année de la mi-mai à la fin du mois, selon les indications disponibles. Cette période permet d’observer les pelouses vertes des tumulus et le jardin fleuri au cours du même parcours, mais la date de floraison peut varier d’une année à l’autre.

Le jardin de pivoines est équipé d’un éclairage nocturne et est présenté comme accueillant des visiteurs de jour comme de nuit. Toutefois, les horaires spécifiques de l’espace extérieur et l’éventuel contrôle des accès nocturnes n’ont pas été confirmés ; la visite du musée doit donc être terminée avant la dernière admission de 17 h 00.

조문국사적지 작약꽃단지에 꽃이 피어난 모습을 보여주는 사진입니다.
Une photo montrant les fleurs épanouies dans le jardin de pivoines du site historique de Jomunguk. — Source de la photo : usc.go.kr

Un parcours d’une heure et les limites à connaître lors d’une première visite

Selon des témoignages de visiteurs, la durée de visite peut être estimée à environ une heure, mais le séjour peut être plus long si l’on visite aussi le musée et le hall d’exposition des tumulus. L’ordre recommandé est le suivant : salles d’exposition du musée de Jomunguk, hall d’exposition des tumulus, mausolée du roi Gyeongdeok, chemins entre les tumulus, puis jardin de pivoines.

Les salles d’exposition du musée présentent des objets liés à Jomunguk provenant de différentes régions du pays, ainsi que des vestiges découverts dans la région d’Uiseong. Le toit du musée est présenté comme un point de vue offrant une vue panoramique sur le mont Geumseongsan et le groupe de tumulus ; il vaut donc la peine d’y monter après la visite intérieure.

Il n’a pas été possible de confirmer l’interdiction de photographier, l’éventuel paiement exclusivement en espèces, la présence d’informations en français ou de guides audio, les périodes de formation de files d’attente sur place, ni les restrictions d’accès liées aux saisons ou aux conditions météorologiques. Pour protéger le site, évitez de monter sur les tertres ou de quitter les chemins ; tenez également compte du fait que le jour de fermeture officiel de l’espace extérieur n’a pas été confirmé.

고분 사이로 이어지는 조문국사적지 탐방로의 모습입니다.
Le chemin de découverte du site historique de Jomunguk, qui se poursuit entre les tumulus. — Source de la photo : kookje.co.kr

Avant de partir

Adresse
324 Daeriri, Geumseong-myeon, comté d’Uiseong, province de Gyeongsangbuk-do
Horaires
Les horaires de l’espace extérieur du site historique de Jomunguk ne sont pas indiqués séparément sur la page officielle. Le musée de Jomunguk et le hall d’exposition des tumulus, installations reliées, sont ouverts de 09 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 00.
Fermeture
Le jour de fermeture de l’espace extérieur du site historique de Jomunguk n’a pas été confirmé. Les informations disponibles indiquent que le musée est fermé le lundi.
Tarif
Entrée annoncée comme gratuite.
Téléphone
Service chargé des festivals touristiques : 054-830-6606
Site officiel
https://www.usc.go.kr/tour/page.do?mnu_uid=2147
Transport
Dans les environs de Geumseong-myeon, à environ 10 km au sud d’Uiseong-eup. Le site est directement relié au musée de Jomunguk et serait accessible à pied ou en voiture particulière. Les lignes de bus, arrêts et numéros de sortie n’ont pas été confirmés.
Parking
Un espace de stationnement est signalé. Certaines sources le présentent comme gratuit, mais les tarifs officiels n’ont pas été confirmés.
Durée
Certaines sources estiment la visite à environ une heure, mais la durée précise dépend de l’itinéraire choisi.
Accessibilité
Des chemins et des pelouses sont aménagés entre les tumulus. Les documents officiels ne précisent pas la pente, les escaliers ni les sections accessibles aux fauteuils roulants.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez de nouveau les informations officielles avant votre visite.

site historique du royaume de Jomun tumulus de Geumseong-myeon à Uiseong champ de pivoines musée du royaume de Jomun tombeau du roi Gyeongdeok salle d’exposition des tumulus
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
조문국사적지
경상북도 의성군 금성면

Attractions à proximité 2

  • 의성조문국박물관 1
    의성조문국박물관
    조문국 유물과 의성 지역 역사를 전시하는 박물관
  • Pagode de pierre à trois étages de Tap-ri-ri 2
    Pagode de pierre à trois étages de Tap-ri-ri
    Un site du patrimoine culturel classé trésor national, illustrant le style des pagodes de pierre de la période du Silla unifié

Gastronomie 1

  • Dogyeong Jjamppong 3
    Dogyeong Jjamppong
    Restaurant coréen de cuisine chinoise proposant du jjamppong et des plats chinois