Vélo-rail de la gare de Jinnam à Mungyeong sur une ancienne voie ferrée
Le vélo-rail de la gare de Jinnam à Mungyeong propose une balade en vélo-rail électrique depuis l’ancienne gare de Jinnam jusqu’à la gare de Gurang-ri. Découvrez le parcours aller-retour de 7,2 km, les paysages du pont de Jinnam et du fleuve Yeonggang, ainsi que les règles de réservation le week-end et de fermeture le lundi.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
16 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Comment la gare de Jinnam est devenue le point de départ des vélorails après sa fermeture
Selon un article de mai 2019, le vélorail de Mungyeong est le premier équipement de vélorail de Corée du Sud. Il est exploité par la Corporation de promotion touristique de Mungyeong, qui utilise le bâtiment de l’ancienne gare de Jinnam comme billetterie et point de départ.
Le parcours actuel de la gare de Jinnam emprunte l’ancienne voie ferrée autour du pont de Jinnam et de la rivière Yeonggang. Pendant le trajet, on traverse une rivière et des tunnels, tout en observant à plusieurs reprises les reliefs montagneux et les ruisseaux bordant la voie ferrée. Il s’agit donc moins d’une simple balade à vélo que d’un déplacement suivant le terrain de l’ancienne ligne désaffectée.
Comment parcourir les 3,6 km entre la gare de Jinnam et la gare de Gurang-ri
Le parcours officiel relie la gare de Jinnam à la gare de Gurang-ri sur 3,6 km dans un seul sens, soit 7,2 km aller-retour. Il ne s’agit pas d’un trajet à sens unique qui se termine à la gare de Gurang-ri, mais d’un parcours aller-retour revenant au point de départ. Il faut donc prévoir dans son programme le temps nécessaire pour revenir.
Chaque vélorail peut accueillir jusqu’à quatre personnes et fonctionne à l’énergie électrique. Les informations touristiques indiquent généralement une durée de 40 à 50 minutes, tandis que d’autres sources mentionnent environ une heure pour l’aller-retour. Il est donc plus prudent de prévoir entre 40 et 60 minutes.
De 09:00 à 17:00 : pourquoi le service s’arrête-t-il le lundi ?
Selon les informations de la Corporation de promotion touristique de Mungyeong pour 2026, les départs de la gare de Jinnam ont lieu à 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 et 17:00. La billetterie ouvre également à 09:00. Le jour du Nouvel An lunaire et le jour de Chuseok, les départs commencent à 13:00.
La gare de Jinnam est fermée chaque lundi pour inspection régulière. Si le lundi est férié, elle reste ouverte normalement et ferme le jour ouvré suivant. Lors d’un long week-end, il ne faut donc pas se fier uniquement au calendrier. Le service peut également être interrompu en cas de pluie, de catastrophe naturelle ou de mauvaises conditions météorologiques.
Billet à 25 000 wons par véhicule et réservation selon l’ordre d’arrivée le week-end
Selon les informations de 2026, le tarif du vélorail entre la gare de Jinnam et la gare de Gurang-ri est de 25 000 wons par véhicule. Les groupes utilisant simultanément au moins dix véhicules bénéficient d’une réduction de 10 %. La réduction est accordée sous forme de bons d’achat Mungyeong Sarang, et non en remboursement liquide.
Les habitants de Mungyeong et les détenteurs de cartes de réduction touristique telles que le Gyeongbuk Tour Pass reçoivent un bon d’achat Mungyeong Sarang d’une valeur de 5 000 wons. En haute saison et le week-end, les réservations se font selon l’ordre d’arrivée et les billets peuvent être rapidement épuisés. Les voyageurs étrangers ont donc intérêt à consulter d’abord les informations de réservation sur le site officiel plutôt que de compter uniquement sur les places restantes sur place.
Du terminal de Dongseoul à Jinnamgyoban en passant par Jeomchon
En transports en commun, il est recommandé de partir du terminal de Dongseoul vers le terminal d’autocars interurbains de Jeomchon. Des bus circulent 14 fois par jour entre les deux terminaux et le trajet dure environ deux heures. Les informations disponibles ne précisent pas les départs depuis la gare ferroviaire ni le nom actuel de l’arrêt situé juste devant la gare de Jinnam.
À l’arrivée au terminal d’autocars interurbains de Jeomchon, on peut prendre, depuis l’arrêt situé en face du Homeplus devant le terminal, les bus urbains 10, 20 ou 30 en direction de Jinnamgyoban et Tokkibiri. Une autre indication estime à environ 13 minutes le trajet en voiture entre le terminal de Mungyeong et la gare de Jinnam, mais les sources publiques ne permettent pas de vérifier le temps de marche officiel jusqu’à la gare de Jinnam ni l’intervalle actuel entre les bus.
Un parcours extérieur avec sièges, offrant une vue sur Jinnamgyoban et Yeonggang
Autour de la gare de Jinnam, on peut voir Jinnamgyoban, présenté comme la plus remarquable falaise stratifiée de la région de Yeongnam, ainsi que Giltaegeuk, un cours d’eau sinueux en forme de S. Pendant le trajet en vélorail, les paysages de la rivière Yeonggang, les montagnes, les tunnels, les ruisseaux et les fleurs sauvages apparaissent successivement.
Ce parcours n’est pas un lieu où l’on peut entrer et marcher librement partout comme dans une salle d’exposition intérieure. Il s’agit d’une activité consistant à parcourir l’itinéraire déterminé en vélorail réservé, à l’aller puis au retour. Les passagers doivent porter la ceinture de sécurité et maintenir une distance d’au moins 10 m entre les vélorails qui les précèdent et les suivent.
Pourquoi il ne faut pas se lever pendant le trajet et informations d’accessibilité
Les règles officielles de sécurité demandent de ne pas se lever pendant le trajet et de rester assis jusqu’à l’arrivée. Certaines informations touristiques indiquent que le moteur électrique permet aux personnes âgées de profiter facilement de l’activité sans difficulté pour pédaler. Toutefois, comme le déplacement s’effectue sur une voie ferrée, le port de la ceinture et le maintien sur le siège sont obligatoires.
Les informations touristiques signalent la présence de places de stationnement et de toilettes accessibles aux personnes handicapées. En revanche, aucune réduction pour les personnes handicapées ou les personnes âgées ne serait proposée. Les informations disponibles ne précisent pas les modalités d’embarquement des fauteuils roulants, la possibilité de charger une poussette dans le vélorail, ni la présence d’informations ou d’un audioguide en anglais.
Un itinéraire d’une demi-journée, du parking jusqu’à la forteresse de Gomosanseong
La gare de Jinnam dispose d’un parking et des informations touristiques indiquent la présence de places réservées aux personnes handicapées. Toutefois, le tarif du stationnement n’est pas indiqué dans les sources publiques. Les voyageurs utilisant une voiture de location doivent donc vérifier sur place les frais de stationnement, en plus du tarif de l’activité, fixé à 25 000 wons par véhicule.
Après avoir consacré environ 40 à 60 minutes à l’aller-retour en vélorail, il est possible de visiter les environs de Jinnamgyoban. Selon les informations touristiques, il faut environ 15 minutes entre l’aire de repos de Jinnam et le sommet de la forteresse de Gomosanseong. La forteresse de Gomosanseong et Tokkibiri se trouvent à proximité. Pour les personnes ayant des difficultés à ajouter la montée raide des remparts, un programme limité au vélorail sera plus adapté.
Ce que les visiteurs étrangers venant pour la première fois risquent de ne pas remarquer à la billetterie
L’adresse est 155, Jinnam 1-gil, Maseong-myeon, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do, et le numéro de téléphone est le 054-553-8300. Le site officiel de l’organisme gestionnaire est celui de la Corporation de promotion touristique de Mungyeong : https://www.mgtpcr.or.kr/. Les informations publiques ne précisent pas si seuls les paiements en espèces sont acceptés ni s’il existe des zones où les photos sont interdites.
Les visiteurs doivent donc intégrer en priorité quatre éléments à leur programme : la réservation selon l’ordre d’arrivée le week-end et en haute saison, la fermeture le lundi, l’interruption possible du service en cas de mauvaises conditions météorologiques et la limite de quatre personnes par véhicule. Le vélorail part de la gare de Jinnam jusqu’à la gare de Gurang-ri avant de revenir. Il ne faut donc pas le confondre avec un produit permettant de poursuivre le voyage depuis Gurang-ri par un autre moyen de transport.
Avant de partir
- Adresse
- 155, Jinnam 1-gil, Maseong-myeon, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do
- Horaires
- Départs de la gare de Jinnam : 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 et 17:00 / Ouverture de la billetterie : 09:00 / Le jour du Nouvel An lunaire et le jour de Chuseok, départs à partir de 13:00 / Fermeture chaque lundi pour inspection régulière (ouverture normale si le lundi est férié, puis fermeture le jour ouvré suivant)
- Fermeture
- Fermeture chaque lundi pour inspection régulière. Si le lundi est férié, ouverture normale puis fermeture le jour ouvré suivant
- Tarif
- Section gare de Jinnam–gare de Gurang-ri : 25 000 wons par véhicule ; réduction de 10 % pour l’utilisation simultanée d’au moins 10 véhicules par un groupe ; bon d’achat Mungyeong Sarang de 5 000 wons pour les habitants de Mungyeong et les détenteurs de cartes telles que le Gyeongbuk Tour Pass
- Téléphone
- 054-553-8300
- Site officiel
- https://www.mgtpcr.or.kr/
- Transport
- Bus entre le terminal de Dongseoul et le terminal d’autocars interurbains de Jeomchon : 14 départs par jour, environ 2 heures. Depuis l’arrêt situé en face du Homeplus devant le terminal de Jeomchon, possibilité de rejoindre Jinnamgyoban et Tokkibiri avec les bus urbains 10, 20 ou 30. Une indication mentionne environ 13 minutes en voiture entre le terminal de Mungyeong et la gare de Jinnam.
- Parking
- Parking disponible. Le tarif du stationnement n’est pas indiqué dans les sources publiques.
- Durée
- Environ 40 à 60 minutes selon les retours d’expérience et les informations touristiques
- Accessibilité
- Des informations touristiques signalent des places de stationnement et des toilettes accessibles aux personnes handicapées. Le moteur électrique rend également l’activité facile d’accès aux personnes âgées.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
-
2
-
3
Tunnel thématique de l'omija de MungyeongUn lieu où découvrir des expositions consacrées à l'omija dans un ancien tunnel ferroviaire
Gastronomie 2
-
4
Jinnam MaeuntangUn restaurant proposant un ragoût de poisson d’eau douce épicé, préparé notamment avec du poisson mandarin et du poisson-chat. -
5
Kkotcha DAYUn café où vous pouvez déguster différentes tisanes florales et vous initier à la préparation de votre propre tisane florale.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Comment relier un tunnel de mine de charbon et une forteresse de Goguryeo en une journée à l’Eco World de Mungyeong
Travel Guide
Une journée de marche jusqu’à la troisième porte de Mungyeong Saejae, sur la grande route Yeongnam de Joseon
Travel Guide
H회룡포, à la rencontre du cours du Naeseongcheon à 350 degrés et du premier pont Ppyongppyeong
Travel Guide
La taverne Samgang, à la confluence de trois cours d’eau du Nakdong : promenade au débarcadère de Yecheon dès 10 h
Actualités de Corée
News
Pendant la prestation de Stray Kids, une chute a provoqué une hémorragie… Lee Know a été conduit à l’hôpital
News
« Comeback » de LE SSERAFIM : une conférence de presse assurée et détendue
News
Jang Won-young : cette jeune fille a tellement grandi… Elle dévoile des photos de son enfance pour célébrer son anniversaire
News