沿著正祖的新城漫步3小時：水原華城的城門、水門與行宮
水原華城是一座全長5.743公里的城郭，始建於1794年、竣工於1796年，至今仍留有正祖將水原規劃為新城市的痕跡。城郭全年開放且免費參觀；如果一併遊覽華城行宮，安排2至3小時的路線最為實用。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週25人看過 成為第一個
只需點一下
1794年至1796年，正祖為何在八達山下建造新水原
水原華城是正祖將父親思悼世子的陵墓遷至顯隆園後，為了祭拜以及作為新城市治理據點而建造的城郭。築城工程於1794年1月開始，1796年9月完成，城郭全長5.743公里。當時水原邑治從花山下遷至八達山下，「華城」這一地名也自此開始使用。
城郭並不只是單純的防禦設施。正祖構想的是一座同時配備行宮、市場與道路、軍事設施的計畫城市，華城行宮也是1795年惠慶宮洪氏六十大壽宴會舉行的場所。經歷日本殖民統治時期與韓戰而受損的區段，自1975年起陸續修復，而記載工程、材料與圖紙的《華城城役儀軌》成為修復的依據。水原華城於1963年指定為第3號史蹟，並於1997年列入聯合國教科文組織世界遺產。
從正祖路825號華城行宮開始的免費城郭與收費行宮
城郭本身是開放式遺產，從1月至12月全年皆可參觀，全年無休且免費。夜間也可以在城郭區段步行，但照明、天氣與步行安全可能因區段而異，因此日落後，比起八達山山脊或階梯路段，更適合選擇華城行宮廣場、長安門、華虹門等動線清楚的地方。
位於京畿道水原市八達區正祖路825號的華城行宮是另設售票的設施。參觀時間為09:00至18:00，最晚入場時間為17:00，全年無休。個人票價為成人2,000韓元、青少年及軍人1,500韓元、兒童1,000韓元；穿著韓服者及每月最後一個星期三的「文化日」可免費參觀。華城行宮售票處電話為031-5191-4677，水原文化財團代表電話為031-290-3600。
- 水原華城：全年皆可參觀、全年無休、免費
- 華城行宮：09:00至18:00，17:00停止入場、全年無休
- 華城行宮個人票價：成人2,000韓元／青少年及軍人1,500韓元／兒童1,000韓元
- 華城行宮、水原華城博物館、水原博物館聯票：成人4,000韓元
從水原站4、7、9號出口前往華城行宮站的公車選擇
從地鐵1號線及水仁盆唐線水原站前往華城行宮時，轉乘公車是較實際的方式。4號出口諾富特飯店前的公車站可搭乘11號或13號，在「華城行宮、水原聖地」下車後步行約5分鐘。7號出口對面的AK Plaza公車站可搭乘60號或7-2號，在「華城行宮」站下車後步行約5分鐘。
9號出口一帶的梅山市場公車站可搭乘11、13、46、50-2或50-5號，在「八達區廳、華城行宮、水原聖地」站下車即可。從首爾可在江南站搭乘3000號公車，在八達門站下車後步行約5分鐘；從蠶室站可搭乘1007號，在「華城行宮、餘民閣」站下車後步行約5分鐘。水原站綜合旅遊諮詢處位於4號出口附近的德榮大路924號，服務時間為09:00至18:00，提供英語、中文及日語口譯。
連接長安門、華虹門與訪花隨柳亭的東北側1小時路線
如果停留時間較短，選擇從東將臺（鍊武臺）前往訪花隨柳亭，再連接長安門的官方1小時路線，就能一次串聯城郭的軍事設施、親水景觀與北門。鍊武臺也是國弓體驗及華城御車的出發地，華城御車個人票價為成人6,000韓元、青少年及軍人3,500韓元、兒童2,000韓元。
華虹門與訪花隨柳亭是毗鄰水原川水道的區段。長安門地址為京畿道水原市八達區正祖路910號，附近的華虹門公營停車場共有497個車位。該停車場最初60分鐘免費，其後每10分鐘收費300韓元，每日最高7,000韓元。對於希望選擇坡度較小、路程較短的遊客而言，這條東北側動線比翻越八達山的西將臺路段更輕鬆。
從西將臺到華西門，克服八達山坡度時可見的西北空心墩
若想欣賞城郭的立體地形，適合選擇連接西將臺、華西門與長安門的1小時路線。不過西將臺位於八達山上，路線包含階梯與上坡。若同行者有嬰兒車、輪椅或行動不便，與其完整走遍城郭，不如分段參觀華城行宮內部，以及長安門、華虹門周邊。
華西門與西北空心墩是適合觀察向城牆外突出之防禦結構的地點。水原華城引進了空心墩、砲樓、敵臺等傳統邑城較少見的設施，這是融合朝鮮傳統城郭技術與當時軍事技術的成果。若想參觀整座城郭，官方3小時路線依序為華城行宮→西將臺→華西門→長安門→訪花隨柳亭→蒼龍門→烽墩→南水門，可減少折返路程。
212個車位的華城行宮停車場與鍊武臺大型車停車的差異
華城行宮停車場位於水原市八達區行宮路18號，24小時營運，僅接受刷卡付款。一般車位195個、小型車位10個、身心障礙者車位5個、電動車充電車位2個，共212個車位。小型車收費為最初30分鐘900韓元，其後每10分鐘400韓元，每日停車券14,000韓元。洽詢電話為031-290-3635。
華城行宮停車場無法停放大型車。15人座以上的廂型車或團體巴士須使用鍊武臺停車場（水原市八達區梅香洞3-17號），該停車場設有一般車位97個、大型車位17個、身心障礙者車位6個、電動車充電車位2個，共122個車位。鍊武臺停車場同樣24小時營運，僅接受刷卡付款；以小型車為準，最初30分鐘900韓元，其後每10分鐘400韓元，每日14,000韓元。
- 華城行宮停車場：共212個車位，無法停放大型車
- 鍊武臺停車場：共122個車位，包含17個大型車位
- 兩座停車場皆為：24小時營運，僅接受刷卡付款
10:00至15:30可參加的導覽，以及輪椅與嬰兒車使用準備
如果想搭配歷史解說參觀，可以利用水原文化財團的文化觀光導覽。現場申請至少4人，線上申請至少20人即可，導覽時間為10:00、11:00、13:30、14:30及15:30。線上預約於參觀前7天截止，在團體預約集中的日子可能難以現場申請。華城行宮服務處位於新豐樓內，服務時間為10:00至17:00，電話為031-5191-4480。
華城行宮可免費借用3台輪椅及2台嬰兒車，身心障礙者停車位則有華城行宮3個、鍊武臺6個。如需外語導覽，水原站綜合旅遊諮詢處提供英語、中文及日語口譯；韓國觀光公社的語音導覽應用程式「奧迪」也收錄了水原華城與華城行宮的內容。城牆上的步道有許多斜坡與階梯，因此使用行動輔具的遊客，最好以行宮內部及長安門、華虹門一帶為中心規畫行程，較為安全。
出發前須知
- 地址
- 京畿道水原市八達區正祖路825號
- 營業時間
- 水原華城全年皆可參觀，華城行宮09:00至18:00（17:00停止入場）
- 公休日
- 水原華城、華城行宮全年無休
- 費用
- 水原華城免費；華城行宮個人票成人2,000韓元、青少年及軍人1,500韓元、兒童1,000韓元
- 電話
- 華城行宮售票處031-5191-4677／水原文化財團031-290-3600
- 官方網站
- https://www.swcf.or.kr/?p=65
- 交通
- 水原站4號出口諾富特飯店前搭乘11或13號，7號出口AK Plaza搭乘60或7-2號，9號出口梅山市場搭乘11、13、46、50-2或50-5號，在華城行宮附近公車站下車後步行約5分鐘
- 停車
- 華城行宮停車場24小時營運，共212個車位；小型車最初30分鐘900韓元，其後每10分鐘400韓元，每日14,000韓元。大型車請使用鍊武臺停車場
- 遊覽時間
- 以華城行宮為中心1小時，城郭主要景點2小時，華城行宮、西將臺、長安門、訪花隨柳亭、蒼龍門、南水門3小時
- 無障礙設施
- 華城行宮免費借用3台輪椅及2台嬰兒車；身心障礙者停車位為華城行宮3個、鍊武臺6個。水原站綜合旅遊諮詢處提供英語、中文及日語口譯
以上資訊以撰寫時為準。參觀前請再次確認官方公告。
