Always-Already-There

讓人不由自主在墨色暈染前停下腳步的，平倉洞小型藝廊

姜英熙藝術家的個展《Always-Already-There》是一場繪畫展覽。墨在紙上緩緩暈開的痕跡、刻意留白的空隙，以及層層堆疊的色彩流動，共同填滿了畫面。若直譯標題，就是「一直—早已—在那裡」，看著作品時，這句話的意思會隱約浮現。這不是一幅拼命想「抵達」某處的畫，而是更像在安靜地喚回我們內在原本就有的感知。因此，即使沒有太多說明、即使不懂韓語，站在作品前，每個人浮現的記憶也都會不同。

展出地點三世英是一間位於首爾鐘路區平倉洞畫廊街上的小型藝廊。三世英這個名字寓意涵蓋過去、現在與未來，承載著古美術的過去與現代美術的現在交會，並邁向未來的意義。實際走訪時，還能一併看到策展展覽與畫廊館藏古美術品常設展，於是看完一幅當代繪畫後一轉身，便又遇見古老文物，彷彿穿梭於不同時代之間。

北漢山下的街區，讓人更喜歡的理由

三世英真正迷人的地方，不只在作品本身。透過畫廊的整面落地窗，岩壁景色直接映入眼簾。看著灰色的墨畫再轉過頭，就會發現真實的岩山彷彿被裝進窗框裡，這本身就是一處攝影名景。平倉洞是北漢山山麓下安靜的住宅區，僅僅從畫廊走出來、在巷弄間散步，就能感受到和市中心完全不同的空氣。平倉洞一帶還有Gana Art Center、Total Museum、金鍾永美術館、首爾市立美術檔案館等畫廊與美術館林立。只看三世英一處實在太可惜，所以我乾脆空出半天，把幾個地方一起串聯走訪。

三世英自稱為「平倉洞的愛心客廳」，刻意降低門檻，也舉辦讓當地居民與市民都能參與的文化活動。也因此，這裡的氛圍並不壓迫，而是十分舒適。就算不是美術相關科系的人，或是外國旅客，也都能毫無負擔地推門而入。

外國旅客的一天——路線與要準備的東西

首先要知道的一點是：平倉洞是山坡上的街區，地鐵站並不在旁邊。最近的地鐵是3號線景福宮站，但即使從那裡過去也還有一段距離，最後還是得搭公車或轉乘。進入平倉洞的市區公車包括1020、1711、7022、7212等，從景福宮站或細檢亭方向轉乘即可。道路坡度高、彎道也多，所以我先搭公車到平倉洞入口，再沿著畫廊之間徒步移動。因為坡道相當明顯，運動鞋幾乎是必備品。

門票方面，因畫廊展覽性質不同，常常沒有另外收費，但出發前務必先在三世英官方管道確認營業時間、休館日與展期。小型藝廊有時平日與週末的營運不同，或在展覽更替期間休館。這是避免白跑一趟最確實的方法。

語言方面也不用太擔心。因為是繪畫展，作品本身就是主角，墨、留白與色彩流動即使不靠文字說明也足夠欣賞。不過作品說明文字或藝術家筆記可能以韓文為主，因此如果想更深入了解脈絡，打開翻譯App會方便許多。街區內便利商店不算多，建議先準備好水或簡單點心，或者利用畫廊街沿線的咖啡廳。平倉洞散落著許多能隔著整面落地窗欣賞風景的咖啡館與麵包店，看完展後坐下來休息很不錯。

事先知道會更不慌的幾件事

只要記住幾點，行程就會順利許多。

• 大眾運輸是弱項。因為不能直接搭地鐵抵達，請先用地圖App規劃好公車轉乘路線。也建議先確認末班車時間，心裡會更踏實。
• 畫廊營業時間通常集中在白天時段（上午11點前後到晚上7點左右）。如果傍晚才出發，要把幾個地方串在一起看會比較趕，建議上午前往。
• 因為坡道與階梯很多，請避免穿高跟鞋。下雨天路面較滑，帶傘並穿止滑性較好的鞋子會更安全。
• 小型藝廊的支付與便利設施，未必比大型美術館齊全。若只是單純觀展而非購買作品，通常不會有太大問題。

只要把這些因素考慮進去，這裡就是一條能從城市喧囂中抽離，靜靜欣賞藝術與風景的絕佳路線。

所以我會推薦給誰

我想推薦給那些不想去擁擠熱門景點、而是想在安靜街區慢慢看畫的人；也推薦給被墨色與留白等東方繪畫的氣韻吸引的人；還有那些想把山與岩石一併納入窗景的人。姜英熙的《Always-Already-There》不是那種大聲向你招呼的展覽，而是那種只要靜靜站著，就會讓你內在浮現些什麼的展覽。若再加上平倉洞清朗的空氣，這會是首爾旅行中最安靜、也最能長久留在記憶裡的一個半天。