South Gyeongsang Province

从南江峭壁与1,760米城墙读懂晋州城的两场战役

晋州城是以南江为天然防线的第118号史迹城郭。1379年,为防御倭寇而改建为石城后,这里成为1592年和1593年两次晋州城战役的舞台。沿一条游览路线串联矗石楼、义岩、义妓祠、北将台和国立晋州博物馆,便能同时领略景观与战争历史。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 6 min 1,041

我去过这里?

您的记录能帮到下一位旅客。

本周23人看过 成为第一个

只需点一下

1379年重修石城,将南江峭壁化为防线的缘由

晋州城原本是土城,但在高丽禑王五年,即1379年,为防范倭寇频繁入侵而改建为石城。如今晋州市介绍的城郭周长为1,760米,面积为171,805平方米;南江一侧因峭壁与江水相连,地形使其无需修筑过长的城墙。

城名也随着时代而不同。三国时代称为居烈城,高丽时代称为矗石亭,到了朝鲜时代,“晋州城”这一名称才固定下来。内城约1.7公里,连同外城总长约4公里,但如今只保留了以内城为中心的历史公园景观。

남강과 어우러진 진주성 전경입니다.
与南江相映成景的晋州城全景。— 图片来源 newsis.com

1592年金时敏的3,800人部队与1593年坚守10日的战场

晋州城的核心历史是壬辰倭乱中的两次战斗。1592年10月5日至11日,金时敏率领的3,700多名军士与居民抵挡住了约2万名倭军的进攻,这场胜利被评价为壬辰倭乱三大捷战之一。倭军之所以瞄准晋州,是因为这里既是通往全罗道的要道,也是庆尚右道的大城邑。

1593年6月20日至29日持续的第二次战斗,则留下了不同的结局。金千镒、黄进、崔庆会等人守卫城池;晋州城的介绍将其说明为约7万名军民殉节的事件。因此,这里既是纪念胜战的遗址,也是缅怀大规模牺牲的场所。在战斗遗址前,与其拍照,不如先阅读说明文字,这更有助于理解游览路线的意义。

공북문과 김시민 장군 동상입니다.
拱北门与金时敏将军铜像。— 图片来源 yna.co.kr

由矗石楼、义岩、义妓祠三处串联起的论介记忆

矗石楼是位于晋州城南侧南江峭壁上的楼阁,战时曾作为指挥空间南将台使用,平时则用作楼亭。“矗石”之名源于“江中挺立的岩石”之意。矗石楼最初建于高丽高宗24年,即1241年,之后历经数次焚毁与重建。

南江边矗石楼下方的义岩,是传说论介在1593年第二次晋州城战役后抱住倭将投江殉节之处的岩石。旁边的义妓祠是供奉论介画像与牌位的祠堂,由庆尚右兵使南德夏于英祖16年,即1740年,在获得国王允准后修建。按照矗石楼→义妓祠→义岩的顺序游览,可以在很短的距离内串联起楼阁的军事作用与战后的历史记忆。

남강과 함께 보이는 진주성 촉석루입니다.
与南江相伴的晋州城矗石楼。— 图片来源 yna.co.kr
논개의 충절을 기리는 의암입니다.
纪念论介忠贞节义的义岩。— 图片来源 yna.co.kr

从拱北门到北将台,步行1,760米城墙的游览顺序

如果是第一次到访,从北侧的拱北门进入,依次参观金时敏将军铜像、北将台、岭南布政司门楼,然后向南走到矗石楼、义妓祠、义岩,这样的路线比较容易理解。拱北门是北门,矗石门是东门,矗石门于1972年复原。城内分布着北将台、西将台、彰烈祠、护国寺、壬辰大捷癸巳殉义坛以及国立晋州博物馆。

如果慢慢走完整段城郭和主要遗址,并参观博物馆,最好预留2小时30分钟至3小时。只参观矗石楼和义岩约需40至60分钟,但前往北将台的路上有坡道和台阶,步行不便的游客从拱北门或矗石门附近缩小游览范围会更现实。

진주성 공북문입니다.
晋州城拱北门。— 图片来源 yna.co.kr
진주성 안 영남포정사 전경입니다.
晋州城内岭南布政司全景。— 图片来源 newsis.com

05:00开放后可赏夜景,3月至10月23:00闭馆

晋州城全年无休开放;夏季3月至10月开放时间为05:00至23:00,冬季11月至2月开放时间为05:00至22:00。不过,关于收费参观的现场运营时间可能会根据另行公告有所变化,需要购票的游客最好在当天通过晋州市官方信息同时确认售票时间。

在城外观赏矗石楼与城墙的夜景,可以安排在开放时间内。较晚时段博物馆不会同时开放。国立晋州博物馆开放时间为09:00至18:00,最晚入场时间为闭馆前30分钟;每周一、1月1日、春节和中秋节当天闭馆。如果周一是公共假日,则照常开放,并在之后的第一个工作日休馆。

成人2,000韩元,以及拱北门、矗石门停车费的计算方式

晋州市民、未满7岁儿童、65岁以上人士、持有残疾人福利卡者以及持有国家有功者证者可免费进入晋州城。其他地区游客的个人票价为:成人2,000韩元,青少年及军人1,000韩元,小学生600韩元;团体票分别为1,400韩元、600韩元和400韩元。晋州城咨询电话为055-749-5171,官方信息网址为https://www.jinju.go.kr/02232/02818/02237.web。

车辆可使用矗石门、拱北门收费停车场。小型车首30分钟500韩元,之后每超过10分钟加收200韩元;大型车首30分钟1,000韩元,之后每超过10分钟加收400韩元。西门售票处马路对面的晋州城旅游巴士停车场免费,但仅供旅游巴士使用,因此乘用车游客应优先考虑拱北门或矗石门停车场。

  • 道路地址:庆尚南道晋州市南江路626号
  • 咨询电话:055-749-5171
  • 公交车:乘坐120、121、122、123、124路,在仁寺广场或晋州城站下车后步行约7分钟
  • 备用公交车:乘坐210、253路,在晋州小学站下车后步行约7分钟

加上国立晋州博物馆09:00至18:00,战史脉络才完整

城内的国立晋州博物馆于1984年开馆,1998年转型为壬辰倭乱专题博物馆。先在城墙和楼阁处了解晋州城战斗,再进入博物馆参观展览,可以将地形、武器与战争进程联系起来观察。博物馆本身不收参观费,但非晋州市民若要进入博物馆,需要支付晋州城门票。

博物馆外语展览解说相关咨询可拨打服务台电话055-740-0698;30人以下的展厅导览服务可以预约。中小学生团体达到20人以上时建议提前预约;未预约也可以入场,但拥挤时预约团体优先。城郭室外道路禁止使用自行车、滑板车和旱冰鞋,因此不能安排乘坐这些交通工具穿行城内。

진주성 안의 조선시대 화포 모형입니다.
晋州城内的朝鲜时代火炮模型。— 图片来源 seoul.co.kr
산책로와 성곽이 있는 진주성 내부입니다.
拥有步道与城郭的晋州城内部。— 图片来源 newsis.com

轮椅和婴儿车应先走矗石楼周边平地,最好避开整段城郭

晋州城是面积较大的室外城郭遗址,各路段的通行难度不同。拱北门、矗石门周边以及矗石楼附近相对平坦的道路可以先行游览,但北将台和城墙上方混有坡道与台阶。使用轮椅或婴儿车的游客,与其环绕整段城墙,不如从矗石门或拱北门出发,以矗石楼和义妓祠为中心往返游览。

如果还要参观室内展览,国立晋州博物馆的开放时间为09:00至18:00,服务台电话为055-740-0698。官方信息中未统一说明无障碍设备租借或城内详细无障碍路线,因此出发前最好联系晋州城咨询电话055-749-5171或博物馆服务台,确认当天可使用的入口和卫生间位置。

진주성 입구 모습입니다.
晋州城入口景象。— 图片来源 seoul.co.kr

出行前须知

地址
庆尚南道晋州市南江路626号
营业时间
夏季(3月至10月)05:00至23:00 / 冬季(11月至2月)05:00至22:00
休息日
全年无休
费用
晋州市民、未满7岁儿童、65岁以上人士、持有残疾人福利卡者、持有国家有功者证者免费 / 成人2,000韩元 / 青少年及军人1,000韩元 / 小学生600韩元
电话
055-749-5171
官方网站
https://www.jinju.go.kr/02232/02818/02237.web
交通
120、121、122、123、124路,在仁寺广场或晋州城站下车后步行约7分钟 / 210、253路,在晋州小学站下车后步行约7分钟
停车
矗石门、拱北门收费停车场:小型车首30分钟500韩元,之后每10分钟200韩元 / 大型车首30分钟1,000韩元,之后每10分钟400韩元。西门售票处对面的旅游巴士停车场免费。
游览时间
以矗石楼、义岩为中心40至60分钟 / 包含城郭主要遗址与国立晋州博物馆2小时30分钟至3小时
无障碍设施
矗石楼、拱北门、矗石门周边有相对平坦的路段,但北将台和城墙上方有坡道与台阶。建议参观前拨打055-749-5171咨询详细无障碍路线。国立晋州博物馆外语展览解说咨询电话:055-740-0698。

以上信息以撰写时为准。参观前请再次确认官方信息。

晋州城 壬辰倭乱 晋州城战役 论介 矗石楼
成为第一个计划前往的人
景点信息
本文地点
Jinju Fortress
경상남도 진주시 본성동

周边景点 5

  • 触石楼 1
    触石楼
    旅游景点
  • 月岳山森林之珍珠 2
    月岳山森林之珍珠
    旅游景点
  • 晋州国立博物馆 3
    晋州国立博物馆
    旅游景点
  • 南加拉姆公园 4
    南加拉姆公园
    旅游景点
  • 庆尚南道树木园 5
    庆尚南道树木园
    旅游景点

美食 5

  • 第一食堂 6
    第一食堂
  • 高句丽七岩店 7
    高句丽七岩店
  • 蒸谷村 8
    蒸谷村
    餐厅
  • 9
    苏白堂 晋州城店
    专营纯肠(순대)
  • 10
    宋基元 晋州冷面 总店
    冷面专门店