在西归浦市下院洞邂逅高丽时代法华寺遗迹与九品莲池
法华寺是济州岛的一处佛教遗址，高丽时代的寺院遗址与20世纪60年代后期重建的现寺院并存。这里可以参观大雄殿、九品莲池和九华楼，但关于从公共交通站点步行前往的距离及室内开放范围，公开资料较为有限，因此建议以参观遗址为主进行规划。
我去过这里?
您的记录能帮到下一位旅客。
本周11人看过 成为第一个
只需点一下
海拔160～170米平地上留存的高丽法华寺遗址
法华寺是位于济州特别自治道西归浦市下院洞的一处场所，兼有高丽时代寺院遗址和现今寺院。法华寺遗址坐落在海拔约160～170米的宽阔平地上，东侧有江汀川，西侧有中文汉川流过。
寺域后方有一条海拔220米的丘陵山脊自东向西延伸，前方则是海拔165米的九山峰。现在的法华寺由大韩佛教曹溪宗第23教区本寺观音寺下属寺院负责管理和运营。
1269～1279年的重建与朝鲜时代的衰落
法华寺遗址原建筑的修建年代被归为高丽时代。在第7次发掘中出土了刻有“至元六年己巳寺”的瓦片，完整铭文被解释为“至元六年己巳寺重创十六年己卯毕”，显示法华寺大约于1269年至1279年间重建。
14世纪前半叶，据推测修建了供奉弥陀三尊佛的殿阁，这些佛像被认为是由元朝工匠制作的。朝鲜初期，法华寺是济州拥有280名奴婢的代表性寺院，但到1408年奴婢数量减少至30名，寺院势力似乎已经衰弱。
从1653年废寺记录到1960年代后期的重建
1653年编纂的《耽罗志》记载，法华寺“今废”，即当时已经处于废寺状态，并有几间茅草屋。据此推测，法华寺在19世纪以前已经废弃。
记录显示，1921年法华寺曾举行冬季安居说法，1926年初则作为济州观音寺的传教所运营。此后因济州四·三事件而焚毁，并于1960年代后期重建，延续至今的寺院形态。
现今寺域内的大雄殿和莲池依据发掘调查结果复原，其他建筑遗址也有部分复原。因此，不应将现存全部建筑视为高丽时代原貌；这里是可以同时了解复原寺院和经调查的寺院遗址的场所。
1982～1998年发掘揭示的寺院布局
法华寺遗址的发掘调查于1982年至1998年间进行，共开展8次，调查面积约为28,050平方米。第一次调查从1982年7月16日持续至1983年1月26日，确认了高丽后期金堂遗址以及陶瓷器、瓦片和龙凤纹瓦当。
发掘地分为建筑遗址区和推定莲池区。建筑遗址区内有建筑遗址、建筑之间的步道和外围围墙遗址。为解决北高南低的地形差异，修建了5级阶梯状石列。阶梯间距约为1.5～1.8米。
第三次发掘于1989年12月11日至1990年1月21日进行，调查面积约5,280平方米，目的是确认九品莲池。第五次调查确认了3处阶梯遗址、4处步道、2条排水沟、2处瓦片埋藏坑和1处围墙遗址。
参观大雄殿、九品莲池和九花楼的顺序
法华寺院内介绍的主要设施包括大雄殿、九品莲池和九花楼。大雄殿后方及东侧有泉水，现今的大雄殿和莲池都是依据发掘结果复原的设施。
将大雄殿南侧的九花楼与九品莲池一起参观，有助于了解现今寺院空间与古寺遗址复原之间的关系。不过，公开资料尚未确认室内开放范围、是否禁止拍摄以及是否提供英语解说或语音导览，因此最好不要预设可以进入殿阁内部参观。
发掘出土文物包括龙凤纹、花纹和梵字纹瓦当，青瓷、粉青沙器、白瓷残片，以及中国白瓷残片和陶器残片。还出土了“开元通宝”和石制小佛像，这些发现进一步证明法华寺遗址展现了济州佛教的扎根，以及高丽与元朝之间的佛教文化交流。
以全年开放、免费入场为前提规划法华寺之行
截至2026年9月，旅游指南将法华寺介绍为全年开放、全年无休。资料显示无需门票，但仍需以官方 指南为准再次确认；公开资料也未确认是否设有单独售票处，以及从售票处步行至遗址的距离。
咨询电话为064-738-5225，但仍需通过官方渠道再次确认；官方网站为 https://www.bhs108.org/。
资料显示可以停车，但停车费尚未确认。指南称婴儿车不可使用；轮椅无障碍情况、坡度、阶梯和路面状况均未在公开资料中确认，因此使用辅助移动设备的游客最好提前致电咨询。
从济州机场乘坐510路、532路公交车时的局限
乘坐公共交通时，可以确认510路和532路公交会经停济州公交下院洞站。不过，公开资料没有整理从济州机场或西归浦长途汽车客运站出发的具体换乘路线、车站出口和发车间隔。
从下院洞站到法华寺的准确步行时间和入口信息也尚未确认。对于第一次到访济州的外国游客，比较实际的做法是公交车到站后，将地图应用中的地址“济州特别自治道西归浦市下院北路35街15-28”设为目的地，并在下车前向司机确认法华寺方向。
地址为济州特别自治道西归浦市下院北路35街15-28，在文化体育观光部传统寺院名录中登记为下院洞1071号地块的曹溪宗寺院。由于没有可靠资料确认建议参观时长，应分别预留交通时间和寺院内散步时间。
适合想要读懂寺院遗址的旅行者
法华寺遗址文化遗产区域面积为78,120平方米，由72宗地块组成。该遗址于1971年8月26日被指定为济州特别自治道纪念物。要理解遗址的历史层次，需要将目前可见的复原设施与发掘遗迹分开观察。
这里比起短暂的拍照景点，更适合想了解高丽时代寺院布局、发掘出的阶梯和步道，以及九品莲池复原过程的旅行者。相反，对于必须确保有英语解说、语音导览、拍摄规定和室内开放范围的旅行者来说，这里的 指南信息可能不足。
访问前请查看官方网站中的交通指南和历史菜单，运营相关咨询可拨打064-738-5225。法华寺如今也是信仰场所，因此在大雄殿周围应保持安静，不要擅自进入正在举行法会或祈祷的空间。
出行前须知
- 地址
- 济州特别自治道西归浦市下院北路35街15-28
- 营业时间
- 介绍为全年开放
- 休息日
- 介绍为全年无休
- 费用
- 介绍为免费，但需以官方 指南为准再次确认
- 电话
- 介绍为064-738-5225，但需通过官方渠道再次确认
- 官方网站
- 介绍为 https://www.bhs108.org/，但需通过官方渠道再次确认
- 交通
- 已确认510路、532路经停济州公交下院洞站。公开资料未确认从车站到法华寺的准确步行时间和入口信息。
- 停车
- 介绍为可以停车。停车费尚未确认
- 游览时间
- 未能从游客评价中可靠确认参观所需时间
- 无障碍设施
- 介绍为不可使用婴儿车。轮椅无障碍情况、坡度、阶梯和路面状况未在公开资料中确认。
以上信息截至撰写时有效。访问前请再次确认官方 指南。
