Jeju

在1981年的黑白超市找回色彩的90分钟:老衡超市

位于济州市老衡路89号的老衡超市,是一座室内媒体艺术展馆,展览从“1981年开门营业后吸走了济州的色彩”这一设定展开。展馆距离机场约16分钟车程;考虑到昏暗的展览环境和强烈的色彩对比,提前准备合适的服装与参观动线,将影响整体满意度。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 6 min 902

我去过这里?

您的记录能帮到下一位旅客。

本周23人看过 成为第一个

只需点一下

由1981年“失去色彩的超市”设定打造的入口

诺亨超市位于济州特别自治道济州市诺亨路89号,是一座室内媒体艺术展馆。济州观光公社的介绍将这样一个故事作为展览的起点:1981年的某一天,一扇在这里打开的门吸走了济州的色彩,结果超市变成了黑白色。与其将这里理解为再现真实老店生活史的空间,不如先把它看作将济州色彩转译成超现实影像的叙事型展览,这样更容易把握参观流程。

入口和展览前段以黑白色调为主,进入内部后则转换为强烈的彩色影像空间,这一构成是展览的核心。韩国观光公社将这里介绍为“日常与非日常共存的空间”这一故事线中的展览,并将外部商店概念与内部媒体艺术的对比列为主要特色。这里距离同属济州市诺亨地区的住宿点驾车较为方便,但如果目的是欣赏户外景观,这里并不适合作为室内观赏地。

노형수퍼마켙 전경입니다.
这是诺亨超市的全景。——图片来源:visitjeju.net

从预演到“Gopullak”,5个影像空间的参观顺序

无障碍旅游信息将内部介绍为“诺亨超市预演”“Berong Berong”“Mungte Gureum”“Warang Warang”和“Gopullak”共5个媒体艺术空间。因此,与其只看一件作品就离开,不如入场后按照提示的顺序移动参观。每个名称似乎都运用了济州语的声音和语感,但由于官方介绍没有单独解释各词的含义,因此没有必要自行翻译并妄下结论。

展览以光线和影像为主角,室内光线较暗。韩国观光公社的济州室内旅行指南也建议穿浅色衣服。这是为了在灯光下拍摄人物照片时突出衣服轮廓的实用准备;如果只穿黑色系服装,可能会与背景融为一体。闪光灯是否可以使用以及拍摄限制,最好以现场 指南为准并提前确认。

노형수퍼마켙 내부 전시 이미지입니다.
这是诺亨超市内部展览的影像。——图片来源:visitjeju.net
노형수퍼마켙 미디어아트 공간 이미지입니다.
这是诺亨超市媒体艺术空间的影像。——图片来源:visitjeju.net

09:30至19:00营业、18:00停止入场:下午晚些时候的安排标准

根据Kakao预约指南,营业时间为每天09:30至19:00,停止入场时间为18:00,全年无休。韩国观光公社的无障碍旅游信息中也有资料记载为09:00至19:00,因此建议在出发当天通过咨询电话064-713-1888或官方网站https://nohyung-supermarket.com/再次确认开馆时间。两种介绍对于19:00闭馆和18:00停止入场的时间是一致的。

由于18:00停止入场,如果安排在抵达济州机场当天参观,需要考虑领取行李和提取租车的时间。韩国观光公社的旅行文章介绍称,从济州国际机场驾车约需16分钟、距离7.6公里。不过,济州市区交通量和租车提车等待时间可能发生变化,因此与其把赶在18:00前抵达作为计划标准,不如以至少提前90分钟抵达为目标,这样更现实。

成人15,000韩元及免费入场对象:选票时需要确认的事项

韩国观光公社无障碍旅游信息中记载的现场门票价格为:成人15,000韩元、青少年13,000韩元、儿童10,000韩元。Kakao预约指南注明,未满36个月的婴幼儿以及残疾程度为1至3级的人员可免费入场,并且需要携带证明文件。折扣及免费对象的适用条件可能因预约渠道和时间而有所不同,因此应准备身份证和证明文件,并在付款前确认相关商品的条件。

Kakao预约页面可能显示当前没有可预约的商品。这不能直接认定为展览已经结束,也可能只是该销售渠道的销售状态。现场咨询电话为064-713-1888,在线预约相关咨询电话另行标注为02-6933-6480。门票购买方式及当天是否有折扣,建议优先以官方网站的说明为准。

从济州机场乘455路,在“济州艺术馆[西]”下车后步行2分钟

韩国观光公社的旅行文章介绍称,乘坐公共交通时,可从济州国际机场搭乘455路公交车,在“济州艺术馆[西]”站下车后步行约2分钟。同一资料还指出,也可以从机场乘坐182路后换乘255路,或乘坐344路后换乘254路,到达“济州艺术馆[西]”。公交线路、班次和站点位置可能随时调整,因此需要在出发前通过济州公交信息再次确认。

驾车前往的游客可以参考Kakao预约指南中的免费停车信息。现场设有残疾人停车位;韩国观光公社的无障碍信息也确认,通往主入口设有坡道,入口没有门槛,轮椅可以进入。使用婴儿车或轮椅的游客应考虑影像空间光线较暗以及可能出现人群聚集的情况,最好在相对较早的上午入场,并先通过电话咨询是否能够提供所需协助。

노형수퍼마켙 방문 후기 페이지의 현장 이미지입니다.
这是诺亨超市参观 点评页面中的现场影像。——图片来源:kakaocdn.net

将诺亨茶馆和诺亨杂货店也纳入行程:如何安排约90分钟

韩国观光公社介绍称,参观展览后,内部还连接着咖啡馆“诺亨茶馆”和纪念品商店“诺亨杂货店”。诺亨茶馆提供黑白概念的饮品和甜点,诺亨杂货店则销售采用展览独有图案的纪念品。与其期待这里是一个可以解决用餐问题的大型综合空间,不如将其理解为展览结束后顺路购买饮品或纪念品的路线。

如果计划看完5个展览空间以及咖啡馆和商店,建议安排约60至90分钟。若要长时间拍照和休息,或同行有儿童,可能需要90分钟以上。相反,对于对光线刺激敏感、觉得接近完全暗室的空间不适,或期待自然风光的旅行者来说,参观时间可能会显得较短。因此,与其在前往机场前的空档中勉强加入,不如根据个人喜好选择。

从机场7.6公里范围内的室内路线延伸至济州阿尔特博物馆和本态博物馆

韩国观光公社的旅行文章建议安排一条室内路线:从诺亨超市驾车到济州阿尔特博物馆约18分钟、16公里,随后到本态博物馆约19分钟、16公里。三处都以展览为主,但诺亨超市侧重商店故事以及黑白与色彩的对比,济州阿尔特博物馆侧重沉浸式数字展览,本态博物馆则以传统工艺和现代艺术为方向,一天全部安排下来可能会接收过多视觉信息。

下雨或刮大风、需要在济州市安排室内行程时,可以将诺亨超市放在前段,之后前往西归浦市安德面方向的展馆。不过,移动时间是文章所列的自驾标准;在归还租车当天,不建议只看机场7.6公里的距离就把时间安排得过于紧凑。各展馆的营业时间和停止入场时间不同,因此需要先倒推第二个展览的截止时间。

出行前须知

地址
济州特别自治道济州市诺亨路89号
营业时间
每天09:30至19:00,18:00停止入场
休息日
全年无休
费用
成人15,000韩元 / 青少年13,000韩元 / 儿童10,000韩元
电话
064-713-1888
官方网站
https://nohyung-supermarket.com/
交通
从济州国际机场乘坐455路公交车,在济州艺术馆[西]下车后步行约2分钟。也有182路→255路、344路→254路的换乘路线。
停车
可免费停车。设有残疾人停车位。
游览时间
约60至90分钟
无障碍设施
设有残疾人停车位,通往入口设有坡道,主入口无门槛,轮椅可以进入。

以上信息截至撰写时有效。参观前请再次确认官方信息。

老衡超市 济州媒体艺术 室内展览 黑白与色彩 济州旅行
成为第一个计划前往的人
景点信息
本文地点
Nohyeong Supermarket
제주특별자치도 제주시 노형로 89

周边景点 5

  • 神秘之路 1
    神秘之路
    旅游景点
  • 伊霍特乌海滩 红角灯塔 2
    伊霍特乌海滩 红角灯塔
    旅游景点
  • 博罗姆瓦特 3
    博罗姆瓦特
    植物园
  • 秘密的森林 4
    秘密的森林
    旅游景点
  • 主题公园 Toon 5
    主题公园 Toon
    主题公园

美食 4