Jeju

90 minutes pour retrouver les couleurs dans le supermarché en noir et blanc de 1981, le supermarché Nohyung

Situé au 89, rue Nohyeong-ro, à Jeju, le supermarché Nohyung est un espace d’exposition d’art multimédia intérieur fondé sur le récit selon lequel il aurait ouvert ses portes en 1981 et absorbé les couleurs de Jeju. À environ 16 minutes en voiture de l’aéroport, l’expérience dépend en grande partie d’une tenue et d’un parcours adaptés à l’environnement sombre de l’exposition et à ses forts contrastes de couleurs.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 22 min 900

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

23 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Une entrée créée par le décor d’un « supermarché ayant perdu ses couleurs » en 1981

Le Nohyeong Supermarket est un espace d’exposition d’art numérique immersif situé au 89, Nohyeong-ro, Jeju-si, dans la province autonome spéciale de Jeju. La présentation de l’Office du tourisme de Jeju raconte qu’un jour de 1981, une porte ouverte ici a absorbé les couleurs de Jeju, transformant ainsi le supermarché en univers monochrome. Il est préférable de comprendre d’abord qu’il s’agit moins de la reconstitution de la vie quotidienne d’un ancien commerce que d’une exposition narrative qui traduit les couleurs de Jeju en images irréelles ; le parcours de visite devient alors plus clair.

L’entrée et le début de l’exposition privilégient les tons noir et blanc, avant de s’ouvrir sur un espace vidéo aux couleurs vives. L’Organisation coréenne du tourisme présente le lieu comme une exposition fondée sur une histoire où « le quotidien et l’extraordinaire coexistent », et souligne le contraste entre le concept de commerce de la façade et l’art numérique intérieur. Le site est facilement accessible en voiture depuis les hébergements du secteur de Nohyeong à Jeju, situés dans le même secteur, mais il ne convient pas à ceux qui recherchent l’observation de paysages en plein air, puisqu’il s’agit d’un lieu de visite intérieur.

노형수퍼마켙 전경입니다.
Vue extérieure du Nohyeong Supermarket. — Source de la photo : visitjeju.net

Du pré-show à Gopullak : ordre de visite des cinq espaces vidéo

Les informations touristiques accessibles à tous présentent l’intérieur comme un ensemble de cinq espaces d’art numérique : « Nohyeong Supermarket Pre-show », « Berongberong », « Mungte-gureum », « Warangwarang » et « Gopullak ». Il est donc préférable de suivre l’itinéraire proposé après l’entrée plutôt que de ne voir qu’une seule œuvre. Les appellations semblent jouer sur les sonorités et les nuances de la langue de Jeju, mais comme les indications officielles n’expliquent pas séparément le sens de chaque terme, mieux vaut éviter de les traduire arbitrairement et d’en tirer des conclusions.

La lumière et les images étant au cœur de l’exposition, l’intérieur est plutôt sombre. Le guide de l’Organisation coréenne du tourisme consacré aux activités intérieures à Jeju recommande également de porter des vêtements de couleur claire. Il s’agit d’une précaution pratique destinée à faire ressortir la silhouette des visiteurs sur les photos prises sous les éclairages ; des vêtements entièrement noirs peuvent se confondre avec le décor. Pour savoir si le flash est autorisé et connaître les restrictions de photographie, il est plus prudent de se conformer aux indications données sur place.

노형수퍼마켙 내부 전시 이미지입니다.
Image de l’exposition intérieure du Nohyeong Supermarket. — Source de la photo : visitjeju.net
노형수퍼마켙 미디어아트 공간 이미지입니다.
Image d’un espace d’art numérique du Nohyeong Supermarket. — Source de la photo : visitjeju.net

Horaires de 9 h 30 à 19 h, dernière entrée à 18 h : le repère pour une visite en fin d’après-midi

D’après les informations de réservation Kakao, l’établissement est ouvert tous les jours de 9 h 30 à 19 h, la dernière entrée étant fixée à 18 h, sans jour de fermeture annuel. Certaines informations touristiques accessibles à tous de l’Organisation coréenne du tourisme indiquent toutefois des horaires de 9 h à 19 h. Il est donc recommandé de vérifier à nouveau l’heure d’ouverture le jour du départ en appelant le 064-713-1888 ou en consultant le site officiel https://nohyung-supermarket.com/. Les deux sources concordent toutefois sur la fermeture à 19 h et la dernière entrée à 18 h.

La dernière entrée étant à 18 h, il faut tenir compte du temps nécessaire pour récupérer les bagages et prendre possession d’une voiture de location si la visite est prévue le jour de l’arrivée à l’aéroport de Jeju. Un article de l’Organisation coréenne du tourisme indique environ 16 minutes en voiture et 7,6 km depuis l’aéroport international de Jeju. La circulation dans le centre de Jeju et l’attente au comptoir des voitures de location pouvant varier, il est plus réaliste de viser une arrivée au moins 90 minutes à l’avance plutôt que de prendre une arrivée juste avant 18 h comme référence.

15 000 wons pour les adultes et gratuités : les points à vérifier lors du choix du billet

Selon les tarifs sur place indiqués par les informations touristiques accessibles à tous de l’Organisation coréenne du tourisme, l’entrée coûte 15 000 wons pour les adultes, 13 000 wons pour les adolescents et 10 000 wons pour les enfants. Les informations de réservation Kakao indiquent la gratuité pour les enfants de moins de 36 mois et les personnes en situation de handicap classées de 1 à 3, sur présentation de justificatifs. Les conditions d’application des réductions et des gratuités pouvant varier selon le vendeur et la date, il faut se munir d’une pièce d’identité et des justificatifs nécessaires, puis vérifier les conditions du produit concerné avant le paiement.

La page de réservation Kakao peut afficher qu’aucun produit n’est actuellement disponible à la réservation. Cela ne signifie pas nécessairement que l’exposition est terminée ; il peut simplement s’agir de l’état des ventes sur ce canal. Le numéro de renseignements sur place est le 064-713-1888, tandis que le numéro indiqué séparément pour les questions relatives aux réservations en ligne est le 02-6933-6480. Pour connaître les modalités d’achat des billets et les éventuelles réductions le jour même, il est préférable de se fier en priorité aux informations du site officiel.

Depuis l’aéroport de Jeju, prendre le bus 455 et descendre à « Jeju Atrium [Ouest] » : deux minutes à pied

Pour venir en transports en commun, un article de l’Organisation coréenne du tourisme indique qu’il faut prendre le bus 455 depuis l’aéroport international de Jeju, descendre à l’arrêt « Jeju Atrium [Ouest] », puis marcher environ deux minutes. Le même document précise qu’il est également possible de prendre le bus 182 puis de changer pour le 255, ou de prendre le 344 puis de changer pour le 254, afin d’atteindre « Jeju Atrium [Ouest] ». Les itinéraires, fréquences et emplacements des arrêts pouvant être modifiés régulièrement, il est nécessaire de vérifier les informations des bus de Jeju juste avant le départ.

Les personnes venant en voiture peuvent consulter les informations de stationnement gratuit figurant dans les indications de réservation Kakao. Un parking pour personnes handicapées est disponible ; les informations d’accessibilité de l’Organisation coréenne du tourisme confirment également la présence d’une rampe jusqu’à l’entrée principale et l’absence de ressaut à l’entrée, permettant l’accès en fauteuil roulant. Les visiteurs avec une poussette ou un fauteuil roulant devraient tenir compte de la faible luminosité des espaces vidéo et de l’affluence possible, privilégier une arrivée relativement tôt le matin et demander auparavant par téléphone si l’assistance nécessaire peut être fournie.

노형수퍼마켙 방문 후기 페이지의 현장 이미지입니다.
Image prise sur place, issue d’une page de témoignage de visite du Nohyeong Supermarket. — Source de la photo : kakaocdn.net

Prévoir environ 90 minutes en incluant le Nohyeong Dabang et le Nohyeong Gift Shop

L’Organisation coréenne du tourisme indique qu’après l’exposition, les visiteurs peuvent continuer vers le café intérieur « Nohyeong Dabang » et la boutique de souvenirs « Nohyeong Gift Shop ». Le Nohyeong Dabang propose, selon sa présentation, des boissons et desserts dans un concept noir et blanc, tandis que le Nohyeong Gift Shop vend des souvenirs reprenant les motifs propres à l’exposition. Plutôt que d’imaginer un grand complexe où prendre un repas complet, il est plus juste de considérer ces lieux comme une étape permettant d’ajouter une boisson ou un souvenir après l’exposition.

Pour visiter les cinq espaces de l’exposition ainsi que le café et la boutique, il est recommandé de prévoir environ 60 à 90 minutes. Une durée supérieure à 90 minutes peut être nécessaire si l’on consacre beaucoup de temps aux photos et au repos, ou si l’on vient avec des enfants. À l’inverse, les personnes sensibles aux stimulations lumineuses, celles qui supportent mal les espaces presque totalement plongés dans le noir et les voyageurs qui s’attendent à admirer des paysages naturels peuvent trouver la visite courte. Il vaut donc mieux choisir en fonction de ses goûts plutôt que d’insérer cette étape à la hâte dans un créneau libre avant le trajet vers l’aéroport.

Depuis le parcours intérieur à 7,6 km de l’aéroport, poursuivre vers Arte Museum et le musée Bonte

Un article de l’Organisation coréenne du tourisme propose un parcours intérieur allant du Nohyeong Supermarket à l’Arte Museum Jeju, à environ 18 minutes et 16 km en voiture, puis au musée Bonte, à environ 19 minutes et 16 km supplémentaires. Les trois sites sont principalement consacrés aux expositions, mais leurs orientations diffèrent : le Nohyeong Supermarket mise sur le récit du commerce et le contraste entre noir et blanc et couleurs, l’Arte Museum sur une exposition numérique immersive, et le musée Bonte sur l’artisanat traditionnel et l’art contemporain. Les réunir en une seule journée peut donc représenter une grande quantité d’informations visuelles.

Les jours de pluie ou de vents forts, lorsqu’un programme intérieur est nécessaire à Jeju-si, il est possible de placer le Nohyeong Supermarket au début de l’itinéraire, puis de rejoindre les espaces d’exposition en direction d’Andeok-myeon, à Seogwipo-si. Les temps de trajet indiqués dans l’article correspondent toutefois à des déplacements en voiture ; le jour de la restitution d’une voiture de location, mieux vaut ne pas organiser un planning trop serré en se fondant uniquement sur la distance de 7,6 km jusqu’à l’aéroport. Les horaires d’ouverture et les heures de dernière entrée diffèrent selon les lieux : il faut donc commencer par calculer à rebours l’heure limite de la deuxième exposition.

Avant de partir

Adresse
Province autonome spéciale de Jeju, Jeju-si, 89 Nohyeong-ro
Horaires
Tous les jours de 9 h 30 à 19 h, dernière entrée à 18 h
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Adultes 15 000 wons / adolescents 13 000 wons / enfants 10 000 wons
Téléphone
064-713-1888
Site officiel
https://nohyung-supermarket.com/
Transport
Prendre le bus 455 depuis l’aéroport international de Jeju, descendre à Jeju Atrium [Ouest], puis marcher environ 2 minutes. Des itinéraires avec correspondance 182→255 et 344→254 sont également indiqués.
Parking
Stationnement gratuit possible. Parking pour personnes handicapées disponible.
Durée
Environ 60 à 90 minutes
Accessibilité
Parking pour personnes handicapées, rampe jusqu’à l’entrée et absence de ressaut à l’entrée principale, permettant l’accès en fauteuil roulant.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les indications officielles avant votre visite.

Supermarché Nohyung art multimédia de Jeju exposition intérieure noir et blanc et couleurs voyage à Jeju
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Nohyeong Supermarket
제주특별자치도 제주시 노형로 89

Attractions à proximité 5

  • Route mystérieuse 1
    Route mystérieuse
    Attraction touristique
  • Plage d’Ihoteu, phare de la pointe rouge 2
    Plage d’Ihoteu, phare de la pointe rouge
    Attraction touristique
  • Boromwat 3
    Boromwat
    Jardin botanique
  • Forêt secrète 4
    Forêt secrète
    Attraction touristique
  • Parc à thème Toon 5
    Parc à thème Toon
    Parc à thème

Gastronomie 4

  • Mamre – Siège principal de l’aéroport de Jeju 6
    Mamre – Siège principal de l’aéroport de Jeju
    Barbecue
  • Supermarché Nohyeong 7
    Supermarché Nohyeong
  • Restaurant à la mayonnaise 8
    Restaurant à la mayonnaise
    Restaurant
  • Machomyeon Tak 9
    Machomyeon Tak