BTS Jungkook 因美国演出音响争议发声:“确实有问题……我也很生气”

2026年4月29日 1799 views Updated: 2026年8月20日 来源: 세계일보 由 KOTourLive 编辑团队翻译并审核

组合防弹少年团(BTS)成员柾国就美国演出中发生的音响问题亲自道歉。

柾国于27日通过社交网络服务(SNS)表示:“昨天的‘Magic Shop’音响问题没错。请不要担心。”,承认了争议。

组合防弹少年团。Big Hit Music

发生问题的舞台是于美国佛罗里达州坦帕的雷蒙德·詹姆斯体育场举行的世界巡演‘BTS WORLD TOUR ARIRANG IN NORTH AMERICA’演出。首日25日的‘Magic Shop’舞台上,音响输出过程中发生错误,在柾国的部分输出了与实际声音不同、经过过度修正的音效,造成了混乱。

柾国在舞台结束后,在没有伴奏的情况下再次演唱了该歌曲,处理了现场状况。之后他又通过SNS再次道歉,表达了对音响问题的遗憾。

他表示:“从今天开始会把音准调整好。对昨天来看演出的ARMY(防弹少年团的粉丝团)们感到抱歉。”并说道:“我自己也很生气。”

柾国Instagram截图
柾国Instagram截图

另一方面,这场演出是继2022年拉斯维加斯之后时隔约4年举行的北美演唱会,举办前就引发了高度关注。演出从25日持续到28日。

在坦帕结束演出的防弹少年团,随即前往德克萨斯州的埃尔帕索继续演出。布鲁克·安德伍德,埃尔帕索旅游机构办公室主任曾通过当地媒体表示:“为期两天的防弹少年团演唱会将给地区经济带来约7500万美元(约1105亿韩元)规模的波及效应。”

随后,他们还计划在墨西哥城、纽约等北美主要12个城市共进行31场演出。门票据悉已全部售罄。

崔胜宇 在线新闻记者

本文由 KOTourLive 翻译自 세계일보 的报道。原文版权归该媒体所有。 查看原文