BTS Jungkook, controverse sur le son en concert aux États-Unis : « C’est un problème… Moi aussi je suis en colère »
Le membre Jungkook du groupe BTS a présenté ses excuses en personne pour un problème de son survenu pendant un concert aux États-Unis.
Le 27, Jungkook a reconnu la controverse en déclarant via le réseau social SNS : « Oui, il y a bien eu un problème de son à “Magic Shop” hier. Ne vous inquiétez pas. »

La scène où le problème s’est produit correspond au concert de la tournée mondiale « BTS WORLD TOUR ARIRANG IN NORTH AMERICA » organisé au Raymond James Stadium de Tampa, en Floride, aux États-Unis. Le premier jour, le 25, une erreur s’est produite dans le processus de diffusion du son sur la scène de « Magic Shop » ; dans la partie de Jungkook, un son excessivement corrigé, différent de la voix réelle, a été diffusé, provoquant la confusion.
Après la fin de la scène, Jungkook a repris la chanson en direct, sans accompagnement, afin de gérer la situation. Il s’est ensuite excusé de nouveau via SNS, exprimant sa déception face au problème de son.
Il a déclaré : « À partir d’aujourd’hui, je vais mieux gérer la justesse. Je suis désolé pour les ARMYs (le fandom de BTS) venus au concert hier », ajoutant : « Moi aussi, je suis en colère. »

Par ailleurs, ce concert, organisé à Las Vegas en 2022, a été le premier concert en Amérique du Nord depuis environ quatre ans et a suscité une forte attention avant même sa tenue. Le concert s’est déroulé du 25 au 28.
Après avoir terminé ses concerts à Tampa, BTS se rendra immédiatement à El Paso, au Texas, pour poursuivre sa tournée. Brook Underwood, directeur du bureau de l’organisme touristique d’El Paso, a déclaré par l’intermédiaire des médias locaux : « Le concert de BTS, qui se déroulera sur deux jours, devrait avoir un impact économique d’environ 75 millions de dollars (environ 110,5 milliards de wons) sur la région. »
Ensuite, le groupe poursuivra au total 31 représentations dans 12 grandes villes d’Amérique du Nord, dont Mexico et New York. Les billets se seraient tous vendus.
Reporter de presse en ligne Choi Seung-woo
Cet article a été traduit et republié par KOTourLive à partir de 세계일보. Les droits de l'original appartiennent à ce média. Voir l'original