永登浦駅3番出口から始まる133店舗のロータリー地下商店街

永中路地下20、 「タイムズスクエア」の住所とは異なる実際の場所

入力された「ソウル特別市 永登浦区 永中路15 タイムズスクエア」は、近隣にある大型複合施設の住所であり、この場所の正式名称は永登浦ロータリー地下ショッピングセンター、正式な道路名住所はソウル特別市 永登浦区 永中路 地下20である。ソウル施設公団はここを永登浦駅とつながる地下道商店街として案内しており、規模は6,325㎡、店舗数は133店舗と記載している。

したがって、地図でタイムズスクエアを目的地に設定してすぐに地下商店街を探すよりも、1号線の永登浦駅側にある地下出口と「永登浦ロータリー」の表示に沿って進むほうが混乱が少ない。公式案内による主な業種は衣類・雑貨で、管理主体は永登浦ロータリー地下ショッピングセンター株式会社である。

1号線永登浦駅3番出口と1・5番出口の時間差

最もシンプルな公共交通機関の入口は地下鉄1号線永登浦駅3番出口である。ソウル施設公団は永登浦駅3番出口を公式アクセスルートとして提示している。新世界百貨店停留所で降りるバスも利用でき、支線の5616・5625・5714・6628・6629・6630・6631・6637・6640・6654番と、幹線の462・605・661・670・760番が該当する。

出口ごとの開放時間は必ず区別する必要がある。2・3・4番出口の通路は24時間開いているが、1・5番出口の通路は05:00～23:30のみ開放される。店舗の営業終了後も通路の利用時間と買い物ができる時間は異なるため、遅い時間に移動する場合は2・3・4番出口を基準に動線を組むほうが安全である。

• 広域バス：9408番
• コミュニティバス：永登浦03番、永登浦04番
• 京畿道一般バス：2・60・60-1・60-3・69・88番

10:00～22:00、年中無休の133店舗での買い物時間

永登浦ロータリー地下ショッピングセンターの公式営業時間は毎日10:00～22:00で、定休日は年中無休である。入場自体は無料で、別途予約も必要ない。ただし、地下道商店街の「通路開放時間」と各店舗の営業時間は同じではないため、購入が目的なら10:00前や22:00以降の訪問は避けるほうがよい。

ここは百貨店のようにブランド店舗が統一された構成ではなく、個別の店舗が連なる商店街である。衣類や雑貨を比較するなら30～60分ほど見込み、特定の商品を探す場合は、まず複数店舗の価格・サイズ・交換条件を確認する方法が効率的である。商店街に関する公式の問い合わせは、ソウル施設公団商店街運営処運営チーム02-2290-6903、02-2290-7272で受け付けている。

1970年代の永登浦の産業化が生み出した地下歩行商圏

永登浦の地下道商店街は、単なるショッピング施設として生まれた空間ではない。ソウル市は、1970年代後半から1980年代にかけて、交通渋滞を緩和し、緊急時には防空避難空間として活用するため、都心の地下道商店街が造成されたと説明している。永登浦市場地下道商店街は1977年に開業し、永登浦一帯の地下商店街もまた、この時期に鉄道駅・ロータリー・市場の間の歩行者を受け入れる都市基盤施設として定着した。

永登浦がこのような商圏を発展させることができた背景には、京釜線の鉄道と工業地帯がある。ソウル市の資料によると、1960～1970年代に京釜線の鉄道沿いで工場が増えるにつれて人口と商業需要が集まり、永登浦はソウルの産業化の中心地の一つへと成長した。現在も永登浦駅、百貨店、伝統市場、ロータリー地下商店街が近接して重なる構造は、当時形成された交通・商業の中心性を示している。

永登浦市場地下商店街のダンスウェア文化とロータリー商店街の違い

「永登浦地下商店街」という言葉は、異なる地下道商店街を混同して呼びやすい表現である。永登浦ロータリー地下ショッピングセンターは永中路地下20にある133店舗の商店街である一方、永登浦市場地下道商店街は永登浦路地下221にある。ソウル市の伝統市場現況には、永登浦市場地下道商店街が1,599㎡、永登浦ロータリー地下道商店街が6,161㎡として別々に登録されている。

特にダンススポーツ衣装・ダンスシューズ・オーダーメイドで知られているのは、永登浦市場地下道商店街のほうである。ソウル市が2017年に紹介した内容によると、この商店街は2000年代半ばからダンススポーツ衣装分野を発展させ、当時は全店舗の約70％が関連衣装と靴を扱っていた。ダンスウェアを探す目的なら、出発前に「永登浦市場地下道商店街」なのか「永登浦ロータリー地下ショッピングセンター」なのか、住所をもう一度確認する必要がある。

オンヌリ商品券は店舗ごとに加盟状況を先に確認

永登浦ロータリー地下ショッピングセンターは、ソウル市が紹介するオンヌリ商品券利用可能地下道商店街の一覧に含まれている。ソウル市の資料では、永登浦ロータリー地下道商店街を1号線永登浦駅とつながる商店街と表記し、面積6,325㎡、店舗133店舗として案内している。

ただし、商店街全体が一覧に掲載されていても、すべての店舗で決済できるわけではない。オンヌリ商品券への加盟は個別店舗の選択であり、紙型・モバイル型・カード型によって利用できる店舗が異なる場合がある。決済前に出入口や店舗の加盟表示を確認し、商品券の種類を伝えたうえで利用可能か確認する必要がある。カード型を使う場合は、一般のクレジットカードのように決済できるかどうかまで店員に尋ねるとよい。

永登浦駅・百貨店・伝統市場を90分以内でつなぐ方法

永登浦エリアの地下道商店街は、永登浦駅に近い百貨店・市場エリアを結ぶ中間ルートとして利用しやすい。ソウル施設公団の周辺案内には新世界百貨店とロッテ百貨店が記載されており、ソウル市永登浦区の案内資料では、永登浦伝統市場は永登浦駅1番出口から徒歩約10分と説明している。ロータリー商店街で買い物をした後、市場のスンデ特化通りや飲食店街へ移動するような計画を立てることができる。

夏の猛暑・冬の厳寒・雨の日には地上での横断を減らせる利点があるが、大きなスーツケースを持っている場合や、車いす・ベビーカーでの移動が必要な場合は、出口ごとのエレベーターやスロープの位置を事前に駅の案内で確認するほうがよい。公式の商店街案内には、車いす・ベビーカーの動線や外国語案内サービスについて別途明記されていない。駐車情報も商店街の公式案内にはないため、自家用車で訪れる場合は近隣の有料駐車場の条件を別途確認する必要がある。