Seoul

大漢門から石造殿まで、大韓帝国最後の皇宮を読み解く90分

徳寿宮は、壬辰倭乱後に宣祖の仮の居所として始まり、1897年に大韓帝国の皇宮へと拡張されたソウル都心の宮殿です。中和殿・咸寧殿・石造殿の異なる建築言語をたどると、朝鮮王宮から近代国家へ移り変わる時代を一つの動線で見ることができます。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月7日 7 min 942

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週16人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1593年に宣祖の居所となり、1897年に大韓帝国の皇宮となった慶運宮

徳寿宮は、当初から正式な宮殿として造営された場所ではなかった。成宗の兄である月山大君の私邸跡に、壬辰倭乱で漢陽の宮殿が焼失した後、宣祖が1593年に滞在したことで王の居所として使われ始めた。当時の名は慶運宮であり、朝鮮後期から大韓帝国期にかけての政治的激変が、この空間に幾重にも刻まれている。

高宗は1896年の俄館播遷後にここへ移り、1897年に大韓帝国を宣布した後、慶運宮を皇宮へと拡張した。大漢門から中和殿、皇帝の生活空間である咸寧殿、西洋式の石造殿へと続く配置は、伝統的な王宮を基盤に近代国家の形式を加えた大韓帝国期の選択を示している。徳寿宮という名は、高宗が1907年に純宗へ譲位した後に付けられたものであり、高宗が1919年に咸寧殿で崩御した場所でもある。

원래 위치에서 옮겨진 덕수궁 대한문 모습입니다.
元の位置から移築された徳寿宮の大漢門の姿です。 — 写真提供 seoul.go.kr

大漢門・中和門・中和殿:国家儀礼が通った正門から正殿まで

正門の大漢門を通ると、錦川橋と中和門を経て中和殿に至る。中和殿は皇帝と臣下の賀礼、外国使節の接見など、国家の公式行事が行われた正殿である。中和門は1904年の徳寿宮火災で焼失した後に再建され、現在見られる建物は大韓帝国期の宮殿復旧の痕跡である。

観覧は、大漢門の内側にある総合案内板付近で始まる殿閣解説と合わせると、動線の意味を理解しやすい。韓国語・外国語の解説時間は季節や運営日により変わることがあり、10人以上の団体は事前予約が必要である。決められた観覧動線を急いで歩くよりも、大漢門から中和殿まで約15〜20分、その後、生活空間と石造殿まで60分以上を見込む方がよい。

1904년 화재 뒤 다시 세워진 덕수궁 중화문입니다.
1904年の火災後に再建された徳寿宮の中和門です。 — 写真提供 seoul.go.kr
국가 의례와 외국 사신 접견이 열린 덕수궁 중화전입니다.
国家儀礼と外国使節の接見が行われた徳寿宮の中和殿です。 — 写真提供 seoul.go.kr

咸寧殿・即祚堂・昔御堂から見る高宗の暮らしと壬辰倭乱の記憶

中和殿の北西側にある咸寧殿は高宗の寝殿として使われ、高宗は1919年にここで崩御した。宮殿の中心軸にある正殿だけを見ると、徳寿宮を国家儀礼の空間としてのみ理解しやすいが、咸寧殿一帯は皇帝が実際に暮らし、政務を行った日常の空間だった。

即祚堂と昔御堂は、徳寿宮のより古い時代の層を示している。昔御堂は壬辰倭乱の際に宣祖が一時的に居住した建物で、即祚堂とともに徳寿宮の母体となった殿閣とされている。伝統的な木造建築であるこの区域と、1910年に完成した石造殿を並べて見ると、一つの宮殿の中に16世紀末の避難した王室の記憶と、20世紀初頭の近代化の象徴が共存していることが明確になる。

임진왜란 때 선조가 임시 거처로 사용한 덕수궁 석어당입니다.
壬辰倭乱の際に宣祖が一時的な居所として使った徳寿宮の昔御堂です。 — 写真提供 seoul.go.kr

1900〜1910年の石造殿:英国式新古典主義で建てられた大韓帝国の接見空間

石造殿は、大韓帝国が西洋式の国家形式を受け入れていた時期に建てられた石造建築である。英国人ハーディングの設計により1900年に工事を開始し、1910年に完成した。左右対称の外観と柱が特徴の新古典主義様式である。伝統的な木造建築を中心とする宮殿の中に石造殿が建てられたのは、外国使節の接見と皇室の公式行事のための近代的な空間が必要だったからである。

現在の石造殿大韓帝国歴史館は、地下階・1階・2階で構成されている。地下階では大韓帝国と復元に関する展示を見ることができ、1階では接見室・貴賓室・大食堂などの公的空間、2階では皇帝・皇后の寝室や居間などの私的空間を再現している。一般解説は毎日09:30と16:30に石造殿案内デスクで先着順に受け付け、各回の定員は最大20人である。開催回は行事や天候により変わることがある。

대한제국의 근대화 의지를 보여주는 덕수궁 석조전입니다.
大韓帝国の近代化への意志を示す徳寿宮の石造殿です。 — 写真提供 yna.co.kr

石造殿大韓帝国歴史館の09:30・16:30の解説を逃さない方法

石造殿の内部を見るには、徳寿宮の入場券と歴史館の解説参加を別々に考えるとよい。徳寿宮の入場料は、満25〜64歳の韓国人および満19〜64歳の外国人が1,000ウォンで、10人以上の団体は800ウォンである。石造殿の一般解説は当日の案内デスクで先着順に受け付けるため、特定の時間帯に観覧したい場合は、入場直後にまず石造殿を確認する方が安心である。

石造殿の展示室には保存対象の家具と再現空間があるため、自由に長時間滞在するよりも、解説の開催回に合わせて観覧するのが適している。殿閣解説は大漢門・錦川橋を通った先の総合案内板で始まり、石造殿の解説は石造殿案内デスクで受け付けるという違いもある。車いす利用者など、移動が不自由な観覧客を対象とした別途解説は過去に試験運営された例があるため、必要な支援については訪問前に徳寿宮管理所02-751-0740へ問い合わせるとよい。

市庁駅2番出口から大漢門までと、月曜日の休宮前の準備

徳寿宮の住所はソウル特別市中区世宗大路99で、最も簡単な公共交通機関でのアクセスは地下鉄1・2号線の市庁駅である。市庁駅2番出口から大漢門までは、世宗大路に沿って約3〜5分歩く。ソウル駅・光化門・乙支路からバスで移動する場合は、「市庁前」または「ソウル市庁」停留所で下車し、大漢門方面へ向かうことができる。

徳寿宮は毎週月曜日が休宮日で、祝日・振替休日・特別行事により開放日が調整されることがある。一般観覧は季節ごとに閉門時間が変わるため、当日の公式発表を確認しなければならない。宮内には一般観覧客用の駐車場がないため、自家用車より地下鉄を推奨する。平日の午前は殿閣と石造殿の解説を落ち着いて組み合わせやすく、雨や強風の場合は屋外行事や解説が変更されることがある。

  • 入場料:大人1,000ウォン、10人以上の団体800ウォン
  • 休宮日:毎週月曜日
  • 問い合わせ:徳寿宮管理所02-751-0740
  • 推奨時間:殿閣中心60〜90分、石造殿の解説を含めて90〜120分
  • 駐車:宮内に一般観覧客用駐車場なし

貞洞通り900mと重明殿まで、大韓帝国最後の外交現場をつなぐ

徳寿宮の観覧後は、貞洞通りと重明殿を同じ日に組み合わせることができる。徳寿宮の石垣道は約900mの長さとして知られ、貞洞一帯には大韓帝国期の外交空間と近代の教育・宗教施設が残っている。宮殿内部の皇帝権と国家儀礼を見た後、貞洞の街へ出ると、大韓帝国が外交と改革を試みていた都市環境まで合わせて読み取ることができる。

特に重明殿は乙巳条約が締結された場所として知られる建物で、徳寿宮の大韓帝国の物語を補完している。徳寿宮から重明殿までは徒歩で約10分前後だが、運営時間と休館日は徳寿宮と同じではない場合がある。国立現代美術館徳寿宮館は石造殿西館の建物を使用しているため、美術展示まで加える場合は、宮殿の観覧券と美術館の展示券が別であることを覚えておく必要がある。

복원 뒤 대한제국역사관으로 개관한 덕수궁 석조전입니다.
復元後、大韓帝国歴史館として開館した徳寿宮の石造殿です。 — 写真提供 imbc.com

訪問前の確認

住所
ソウル特別市中区世宗大路99
営業時間
季節により異なる。訪問前に公式観覧時間の発表を確認する必要あり
休業日
毎週月曜日
料金
大人1,000ウォン / 10人以上の団体800ウォン
電話
02-751-0740
公式サイト
https://royal.khs.go.kr
交通
地下鉄1・2号線市庁駅2番出口から大漢門まで徒歩約3〜5分
駐車場
宮内に一般観覧客用駐車場なし
所要時間
殿閣中心60〜90分、石造殿の解説を含めて90〜120分
アクセシビリティ
石造殿で移動が不自由な方を対象とした別途解説の運営状況は、訪問前に02-751-0740へ問い合わせることを推奨。外国語の殿閣解説あり。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

徳寿宮 大韓帝国 石造殿 高宗 宮殿探訪 貞洞キル
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
Deoksugung Palace
서울특별시 중구 세종대로 99 덕수궁

周辺の見どころ 5

  • 徳寿宮 重明殿 1
    徳寿宮 重明殿
    観光名所
  • 高宗の道 2
    高宗の道
    観光名所
  • 徳寿宮 石垣小路 3
    徳寿宮 石垣小路
    歴史的名所
  • 仁寺洞文化の通り(インサドン・カルチャー・ストリート) 4
    仁寺洞文化の通り(インサドン・カルチャー・ストリート)
    観光名所
  • チョンドン展望台 5
    チョンドン展望台
    展望台

グルメ 5

  • 雪品(ソルプム)徳寿宮店 6
    雪品(ソルプム)徳寿宮店
  • 徳寿宮 スニネ 7
    徳寿宮 スニネ
    レストラン
  • 大宝政 市庁駅店 8
    大宝政 市庁駅店
    レストラン
  • スンニェドダム 9
    スンニェドダム
  • チョンドゥン タラク 10
    チョンドゥン タラク