Gyeonggi Province

ジャラ島

京畿道加平郡の北漢江にあるジャラ島は、1943年の清平ダム建設によってできた東島・西島・中島・南島の4つの島をまとめて呼ぶ名称です。西島のキャンプ場、中島のジャズフェスティバル会場、南島の地方庭園の花畑など、季節ごとに異なる楽しみ方ができる4つの島で構成されています。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月7日 8 min 197

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

まだ誰もチェックインしていません 最初の一人に

タップ1回だけ

清平ダムが生んだ島、「中国島」から「チャラ島」へ

チャラ島はもともと島ではなく、北漢江沿いの河川敷だった。1943年、韓国初の発電専用ダムである清平ダムが完成すると、周辺が水没し、残った土地が島になった場所である。解放後には、ここで中国人がスイカやマクワウリを栽培していたことから、しばらく「中国島」と呼ばれ、加平の郷土史資料には「花城坪(ファソンピョン)」「アンバンジ島」などの旧称も残っている。

自国の土地を中国島と呼び続けることに反感を抱いていた加平郡は、1986年に地名委員会を開いて新しい名称を検討した。加平の町の近くには、カメの頭と胴体のように大小二つの峰が連なる「チャラモク」という村があり、このチャラモクが見下ろす島という意味から「チャラ島」に決定した。現在は加平9景の一つに数えられ、2025~2026年の韓国観光100選にも選ばれている。

東島・西島・中島・南島、用途の異なる四つの島

チャラ島は一つの島ではなく、東島・西島・中島・南島という四つの島をまとめて呼ぶ名称である。このうち最も小さい東島は現在開放されておらず、残る三つの島は橋でつながっているため、徒歩や車で行き来できる。

最も大きな西島にはキャンプ場、屋内植物園の梨花園、黄土の道、吊り橋、多目的運動場が集まっている。その次に大きい中島には直径100mを超える円形の芝生広場があり、チャラ島国際ジャズフェスティバルのメインステージとして使われる。南端の南島には季節の花庭園と、「南島ナル」という眺めのよいカフェがある。

2004年にチャラ島で始まったジャズ、2026年に第23回を迎える

音楽フェスティバルという概念そのものがまだなじみ薄かった2004年9月、雨が降るたびに水没していた荒れ地のチャラ島で、小規模な催しとして第1回チャラ島国際ジャズフェスティバルが開催された。その後、規模を拡大し、2024年の第21回までに60か国から1,444組のアーティストがステージに立ち、累計来場者数は297万人を超えた。文化体育観光部の文化観光フェスティバル評価では、2014~2015年に音楽フェスティバルとして初めて最優秀フェスティバルに選ばれ、2016年と2018年には大韓民国代表フェスティバルに選定された。

2026年は10月9日(金)から11日(日)まで第23回が開催され、韓仏修交140周年を記念してフランスをフォーカス国に選定し、フランスのジャズシーンを集中的に紹介する。有料招待ステージはジャズ・アイランドとパーティー・ステージの二つだけで、その他の複数のステージは無料開放される。フランスのジャズ・スール・フォミエやマレーシアのペナン・アイランド・ジャズ・フェスティバルなど、海外のフェスティバルともMOUを締結し、毎年交流している。

西島のチャラ島キャンプ場――2008年加平世界キャンピング・キャラバニング大会が残した施設

チャラ島キャンプ場は、2008年にFICC加平世界キャンピング・キャラバニング大会の開催地として整備された施設で、オートキャンプが可能な一般サイト191区画、キャラバン40台、個人キャラバンサイト100区画を運営している。2024年の施設改修により、電源・シャワー室・売店などが全体的に改善され、夏季の8月には屋外プールも営業する。

利用時間は、オートキャンプがチェックイン14:00~チェックアウト翌日11:00~12:00、キャラバンは平日14:00、週末・祝日・繁忙期15:00にチェックインし、翌日11:00にチェックアウトする。料金はオートキャンプ場の入場料が10,000ウォン、キャラバンは4人基準で平日60,000ウォン、週末・祝日90,000ウォン、繁忙期120,000ウォンである。予約はチャラ島キャンプ場のホームページ(jaraisland.or.kr)またはテンキューキャンピングアプリから可能で、問い合わせはチャラ島キャンプ場カスタマーセンター031-8078-8028~9へ。

キャンプ情報サイトによると、7~8月の繁忙期は予約競争が激しく、予約開始時刻に合わせてアクセスしなければ希望のサイトを確保できないという口コミが多い。装備を持たない初心者キャンパーでも、キャラバン区画を選べばテントなしで利用できる。

북한강을 마주한 자라섬캠핑장의 오토캠핑 사이트 전경
北漢江を望むチャラ島キャンプ場のオートキャンプサイト全景――写真提供 gocamping.or.kr
나무 그늘이 드리운 자라섬캠핑장의 텐트 사이트 모습
木陰が差し込むチャラ島キャンプ場のテントサイト――写真提供 gocamping.or.kr
자라섬캠핑장에 늘어선 카라반 사이트 전경
チャラ島キャンプ場に並ぶキャラバンサイトの全景――写真提供 gocamping.or.kr
자라섬캠핑장 내 공용 편의시설 건물 외관
チャラ島キャンプ場内の共用便利施設の外観――写真提供 gocamping.or.kr
방문기에 소개된 자라섬 오토캠핑장의 실제 사이트 사진
訪問記で紹介されたチャラ島オートキャンプ場の実際のサイト写真――写真提供 mycampinglab.com

京畿道地方庭園第2号、チャラ島南島の花畑

チャラ島の最南端にある南島は、面積11万4,040㎡(約3万4,000坪)に及ぶ花の庭園で、2025年10月15日、楊平のセミウォンに続く「京畿道地方庭園第2号」として正式登録された。秋にはクジョルチョとピンクミューリー、ヒャクニチソウが見頃を迎え、遊歩道を歩いていると、北漢江の向こうに南怡島へ向かう船が見えることもある。

ここでは春・秋の「花フェスタ」期間のみ入場料7,000ウォン(5,000ウォンは地域通貨で還元)がかかり、加平郡民と5歳以下は無料となる。祭り終了後は入場料と駐車料金がともに無料になる。祭り期間中の臨時駐車場は週末・祝日のみ運営され、料金は小型車基準3,000ウォン。キャンプ場入口から南島の花畑までは、浮橋を渡って遊歩道を歩き、15~20分ほどかかる。

자라섬 남도에 만개한 구절초 군락
チャラ島南島で満開を迎えたクジョルチョの群落――写真提供 telltrip.com
북한강변을 따라 펼쳐진 자라섬 남도의 가을꽃 정원
北漢江沿いに広がるチャラ島南島の秋の花庭園――写真提供 telltrip.com

加平駅からチャラ島まで、実際のアクセス

最も便利なアクセス拠点は京春線の加平駅である。加平駅からチャラ島までは徒歩約20分、タクシーや乗用車なら約4分で到着できるため、加平駅の副駅名にも「チャラ島」が併記されている。ソウル方面からは、上鳳駅から京春線の列車で加平駅まで1日42~49便、約40分。龍山駅からはITX-青春が1日18~30便運行し、約1時間かかる。

バスを利用する場合、東ソウル総合ターミナルから加平行きの市外バスが1日約28便運行し、所要時間は約1時間20分。加平市外バスターミナルからは徒歩15分、または加平バス60-10を利用できる。ただし60-10番は運行間隔が長いため、短い距離なら歩いたほうがよいという案内が多い。自家用車の場合、チャラ島入口の公営駐車場を通常は無料で利用できる。

すぐ近くの南怡島とは異なる行政区域

チャラ島の南側には、直線距離で約800m離れた南怡島がある。南怡島はチャラ島の南端に接しているように見えるが、行政区域上は京畿道ではなく、江原特別自治道春川市に属する。それでも南怡島へ向かう唯一の船着き場が加平側にあるため、実際には二つの島を一つの旅行ルートに組み合わせる人が多い。

加平駅の副駅名にもチャラ島と南怡島が併記されているほど、両地は事実上一つの生活圏として扱われている。チャラ島でキャンプや花祭りを楽しんだ後、船着き場から船に乗って南怡島へ渡る半日コースが定番となっている理由である。

このような旅行者にはチャラ島が合わないかもしれません

公共交通機関だけでゆったり見て回りたい人には、やや不便かもしれない。花フェスタやジャズフェスティバルのような催しが開催される期間には、チャラ島の案内資料でさえ「公共交通機関より自家用車の利用が便利」と案内している。ジャズフェスティバル期間中は公式シャトルバスも事前予約制のみで運行され、指定された場所・日付以外に駐車した車両については主催者が責任を負わない。

夏の繁忙期はキャラバンとオートキャンプサイトの予約競争が激しく、予約開始時刻を逃すと希望の場所を確保しにくい。また、4島のうち最も小さい東島は開放されていないため、チャラ島全体を見て回ることはできない点も、あらかじめ知っておくとよい。

訪問前の確認

住所
京畿道加平郡加平邑チャラ島路60
営業時間
公園・遊歩道は常時開放(年中無休)。チャラ島キャンプ場のオートキャンプはチェックイン14:00~チェックアウト翌日11:00~12:00、キャラバンはチェックイン14:00(平日)/15:00(週末・祝日・繁忙期)~チェックアウト翌日11:00。南島花フェスタ期間は入場08:00~18:00、退場21:00。
休業日
公園自体は年中無休。キャンプ場は施設整備日など不定期休業があるため、予約前に告知を確認する必要がある。
料金
公園全体は無料。南島花フェスタ期間(春・秋)のみ7,000ウォン(5,000ウォンは地域通貨で還元、加平郡民・5歳以下は無料)、祭り終了後は無料。オートキャンプ場の入場料10,000ウォン、キャラバンは4人基準で平日60,000ウォン/週末・祝日90,000ウォン/繁忙期120,000ウォン。
電話
031-8078-8028~9(チャラ島キャンプ場カスタマーセンター)
公式サイト
https://www.jaraisland.or.kr/
交通
京春線加平駅から徒歩約20分または車で4分(加平駅の副駅名は'チャラ島')。加平市外バスターミナルから徒歩15分、または加平バス60-10。上鳳駅~加平駅は京春線で約40分、龍山駅~加平駅はITX-青春で約1時間。
駐車場
チャラ島入口の公営駐車場は通常無料。南島花フェスタ期間の臨時駐車場は週末・祝日のみ運営され、小型車は3,000ウォン。
所要時間
散策・花庭園の観覧2~3時間、キャンプ1泊2日、ジャズフェスティバル観覧の場合は日帰り~1泊
アクセシビリティ
チャラ島テーマパークの正面入口には段差がなく、車いすでアクセス可能。案内所で車いす3台を借りられる。外国語案内の有無は確認できていない。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

加平旅行 ジャラ島国際ジャズフェスティバル ジャラ島キャンプ場 南島の花庭園 北漢江
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
Jarasum
경기도 가평군 가평읍 자라섬로 60

周辺の見どころ 4

  • ナミソム 1
    ナミソム
    メタセコイア並木を歩き、文化公演を楽しめる島の観光地
  • 加平レールパーク 2
    加平レールパーク
    北漢江沿いの線路を走るレールバイク体験施設。
  • プティ・フランス 3
    プティ・フランス
    フランス風の建築や展示、 공연を楽しめる文化村
  • ホミョン湖公園 4
    ホミョン湖公園
    山上の湖の周囲にある遊歩道を歩き、湖の景色を楽しめる公園です。

グルメ 3

  • タイガーカツ 5
    タイガーカツ
    熟成ロースとヒレを使ったとんかつ専門店。
  • ウロンチョン・サムパプ 6
    ウロンチョン・サムパプ
    タニシのサムパプとチョングクチャンを中心とした素朴な韓国料理店。
  • カピョンカルグクス 7
    カピョンカルグクス
    鶏肉カルグクスと煮干しカルグクスを味わえる麺専門店です。