Gyeonggi Province

鱉島

位於京畿道加平郡北漢江上的鱉島,是對1943年興建清平大壩後形成的東島、西島、中島與南島四座島嶼的統稱。這裡由四座各具季節特色的島嶼組成:西島有露營地,中島設有爵士音樂節舞台,南島則擁有地方庭園的花田。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月7日 6 min 195

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

清平水壩形成的島嶼,從「中國島」到「紫羅島」

紫羅島原本不是島嶼,而是北漢江畔的河川敷地。1943年,韓國首座專用於發電的水壩清平水壩完工後,周邊土地被水淹沒,留下的土地便成為島嶼。解放後,據說當地中國人在此種植西瓜與香瓜,因此曾有一段時間被稱為「中國島」;在加平地方史資料中,也留下了「花城坪」與「鞍盤池島」等舊名稱。

加平郡對於持續將這片土地稱為中國島感到反感,於1986年召開地名委員會討論新名稱。加平邑內附近有一座名為「紫羅項」的村莊,大小兩座山峰相連,形狀像甲魚的頭部與身體;由於這座島嶼位於可俯瞰紫羅項的位置,最終確定命名為「紫羅島」。如今紫羅島被列為加平九景之一,也入選2025至2026年韓國觀光百選。

東島、西島、中島、南島,各具不同用途的四座島嶼

紫羅島並非單一島嶼,而是東島、西島、中島、南島四座島嶼的總稱。其中最小的東島目前尚未開放,其餘三座島嶼以橋樑相連,可以步行或開車往來。

最大的西島聚集了露營場、室內植物園梨花園、黃土路、吊橋與多功能運動場;其次大的中島設有直徑超過100公尺的圓形草坪廣場,作為紫羅島國際爵士音樂節的主舞台。位於南端的南島則有季節花卉庭園,以及名為「南島渡口」的景觀咖啡廳。

2004年從紫羅島開始的爵士樂,迎來2026年第23屆

2004年9月,當時音樂節的概念本身仍相當陌生,紫羅島這片一下雨就會被水淹沒的荒地上,以小型活動形式舉辦了第一屆紫羅島國際爵士音樂節。之後規模逐漸擴大,截至2024年第21屆,已有來自60個國家的1,444組藝人登上舞台,累計觀眾超過297萬人。在文化體育觀光部的文化觀光節慶評選中,紫羅島國際爵士音樂節於2014至2015年成為音樂節類別首個最優秀節慶,並於2016年與2018年獲選為大韓民國代表節慶。

2026年將於10月9日(週五)至11日(週日)舉行第23屆活動,為紀念韓法建交140週年,選定法國為焦點國家,集中介紹法國爵士樂界。付費邀請演出僅有爵士島與派對舞台兩個場地,其餘多個舞台免費開放;此外,主辦方也與法國的爵士蘇勒・弗米耶、馬來西亞檳城島爵士音樂節等海外節慶簽署合作備忘錄,每年進行交流。

西島的紫羅島露營場——2008年加平世界露營與房車大會留下的設施

紫羅島露營場是為舉辦2008年FICC加平世界露營與房車大會而設立的場所,設有可供汽車露營的一般營位191個、40輛露營車,以及100個私人露營車營位。2024年進行設施整修後,電力、淋浴間與販賣店等整體獲得改善;夏季8月也會營運戶外游泳池。

使用時間方面,汽車露營為14:00入住、翌日11:00至12:00退房;露營車平日14:00入住,週末、國定假日與旺季15:00入住,翌日11:00退房。費用方面,汽車露營場入場費為10,000韓元;露營車以4人為基準,平日60,000韓元、週末及國定假日90,000韓元、旺季120,000韓元。可透過紫羅島露營場網站(jaraisland.or.kr)或Thank You Camping應用程式預約;如有疑問,可洽詢紫羅島露營場客服中心031-8078-8028~9。

根據露營資訊網站的資料,7至8月旺季預約競爭激烈,許多使用者表示必須在預約開放時間準時登入,才能搶到理想營位;沒有裝備的新手露營者若選擇露營車區域,也能在無需搭帳篷的情況下使用。

북한강을 마주한 자라섬캠핑장의 오토캠핑 사이트 전경
面向北漢江的紫羅島露營場汽車露營營位景觀——照片來源 gocamping.or.kr
나무 그늘이 드리운 자라섬캠핑장의 텐트 사이트 모습
紫羅島露營場樹蔭下的帳篷營位——照片來源 gocamping.or.kr
자라섬캠핑장에 늘어선 카라반 사이트 전경
紫羅島露營場排列整齊的露營車營位——照片來源 gocamping.or.kr
자라섬캠핑장 내 공용 편의시설 건물 외관
紫羅島露營場內公共便利設施建築外觀——照片來源 gocamping.or.kr
방문기에 소개된 자라섬 오토캠핑장의 실제 사이트 사진
遊記介紹的紫羅島汽車露營場實際營位照片——照片來源 mycampinglab.com

京畿道地方庭園第2號,紫羅島南島花田

位於紫羅島最南端的南島,是一座面積達114,040平方公尺(約34,000坪)的花卉庭園,於2025年10月15日繼楊平世美園之後,正式登錄為「京畿道地方庭園第2號」。秋季時,九節草、粉黛亂子草與百日紅盛放至最美;沿著散步道前行,還能看到駛往北漢江對岸南怡島的船隻。

這裡僅在春秋兩季的「花卉嘉年華」期間收取7,000韓元入場費(其中5,000韓元以地區貨幣退還),加平郡民與5歲以下兒童免費;節慶結束後,入場費與停車費皆改為免費。節慶期間的臨時停車場僅於週末及國定假日營運,小型車費用為3,000韓元;從露營場入口到南島花田,需越過浮橋並沿散步道步行約15至20分鐘。

자라섬 남도에 만개한 구절초 군락
紫羅島南島盛開的九節草群落——照片來源 telltrip.com
북한강변을 따라 펼쳐진 자라섬 남도의 가을꽃 정원
沿北漢江畔延展的紫羅島南島秋季花卉庭園——照片來源 telltrip.com

從加平站到紫羅島,實際行程動線

最方便的交通方式是搭乘京春線至加平站。從加平站步行至紫羅島約需20分鐘,搭乘計程車或自行駕車約4分鐘即可抵達,因此加平站的副站名也並列標示「紫羅島」。從首爾方向出發,從上鳳站搭乘京春線列車至加平站,每天約42至49班,車程約40分鐘;從龍山站則有ITX青春號列車每天行駛18至30班,車程約1小時。

若搭乘巴士,東首爾綜合客運站至加平的市外巴士每天約行駛28班,車程約1小時20分鐘;從加平市外巴士客運站可步行15分鐘,或搭乘加平巴士60-10號。不過,60-10號巴士班距較長,因此許多指南建議短距離步行反而更方便。自行駕車前往時,平時可免費使用紫羅島入口的公營停車場。

與近在咫尺的南怡島分屬不同行政區

紫羅島南方有一座距離約800公尺的南怡島。南怡島看起來彷彿連在紫羅島南端,但按照行政區劃,它並不屬於京畿道,而是隸屬於江原特別自治道春川市。然而,前往南怡島的唯一碼頭位於加平一側,因此實際上有許多人會將兩座島嶼安排在同一條旅遊動線中。

加平站的副站名也同時標示紫羅島與南怡島,可見兩地實際上被視為同一生活圈。享受紫羅島露營或花卉節慶後,從碼頭搭船前往南怡島,是常見的半日行程。

對這類旅客而言,紫羅島可能不太適合

對於只想依靠大眾運輸悠閒遊覽的人來說,這裡可能略顯不便。在花卉嘉年華或爵士音樂節等活動舉行期間,紫羅島的 導覽資料甚至也提醒「比起大眾運輸,使用自用車更方便」;爵士音樂節期間,官方接駁巴士也僅採事前預約制營運,停放於指定地點與日期以外的車輛,主辦方概不負責。

夏季旺季時,露營車與汽車露營營位的預約競爭激烈,若錯過預約開放時間便很難找到理想位置;此外,四座島嶼中最小的東島完全未開放,因此無法遊覽整座紫羅島,這一點也最好事先了解。

出發前須知

地址
京畿道加平郡加平邑紫羅島路60
營業時間
公園與散步道全年全天開放(全年無休)。紫羅島露營場汽車露營14:00入住至翌日11:00至12:00退房;露營車14:00(平日)/15:00(週末、國定假日、旺季)入住至翌日11:00退房。南島花卉嘉年華期間入場08:00至18:00,離場21:00。
公休日
公園本身全年無休。露營場可能因設施維護日等因素不定期休息,預約前需確認公告。
費用
公園全區免費。南島花卉嘉年華期間(春秋兩季)收費7,000韓元(5,000韓元以地區貨幣退還,加平郡民與5歲以下兒童免費),節慶結束後免費。汽車露營場入場費10,000韓元;露營車以4人為基準,平日60,000韓元/週末及國定假日90,000韓元/旺季120,000韓元。
電話
031-8078-8028~9(紫羅島露營場客服中心)
官方網站
https://www.jaraisland.or.kr/
交通
從京春線加平站步行約20分鐘或乘車約4分鐘(加平站副站名為'紫羅島')。從加平市外巴士客運站步行15分鐘,或搭乘加平巴士60-10號。上鳳站至加平站搭乘京春線約40分鐘,龍山站至加平站搭乘ITX青春號約1小時。
停車
紫羅島入口公營停車場平時免費。南島花卉嘉年華期間的臨時停車場僅於週末及國定假日營運,小型車費用為3,000韓元。
遊覽時間
散步與參觀花卉庭園2至3小時,露營1晚2天,參觀爵士音樂節時當日往返至1晚
無障礙設施
紫羅島主題公園主要出入口沒有高低差,可使用輪椅進入;服務台可借用3台輪椅。是否提供外語 導覽尚未確認。

以上資訊以撰寫時點為準。造訪前請再次確認官方公告。

加平旅遊 鱉島國際爵士音樂節 鱉島露營地 南島花園 北漢江
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Jarasum
경기도 가평군 가평읍 자라섬로 60

周邊景點 4

  • 南怡島 1
    南怡島
    可以漫步於水杉路並欣賞文化表演的島嶼旅遊景點
  • 加平鐵路公園 2
    加平鐵路公園
    沿著北漢江畔的鐵路騎乘鐵道自行車的體驗場所。
  • 小法蘭西 3
    小法蘭西
    可以欣賞法式建築、展覽和演出的文化村
  • 虎鳴湖公園 4
    虎鳴湖公園
    一座可以沿著山上湖泊環湖步道散步、欣賞湖景的公園。

美食 3

  • 泰格卡茨 5
    泰格卡茨
    使用熟成豬外脊肉和里脊肉製作日式炸豬排的專門店。
  • 烏龍村包飯 6
    烏龍村包飯
    以田螺包飯和清麴醬為主的鄉土韓食餐廳。
  • 加平刀切麵 7
    加平刀切麵
    一家專門供應雞肉刀切麵和鯷魚刀切麵的麵食店。