魚市場の路地とアート工房が隣り合う大仁市場
光州の大仁市場は、魚・干物・塩辛を扱う伝統市場とアートスペースが共存する場所です。1990年代半ばの衰退を経て、2008年の光州ビエンナーレをきっかけに空き店舗で展示が行われるようになりました。現在は、市場とアート活動の両方を楽しめます。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週13人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
チェボンロ184番ギル13-9から始まる市場巡り
テイン市場の道路名住所は、全羅南道光州統合特別市東区チェボンロ184番ギル13-9です。市場へは公共交通機関でアクセスできますが、公式案内には地下鉄駅名や出口番号、バス停から市場までの徒歩距離、バスの運行間隔は掲載されていません。
バスを利用する場合、市場西側の「テイン市場（西）」停留所にはクムナム58、チウォン152、チウォン52、トゥアム81、座席02、ポンソン37、チヌォル07、テチョン170、テチョン70が停車します。東側の「テイン市場（東）」にはソンジョン98、チウォン151、ソクコク87、ヨンジョン184、419、ムンフン39、メウォル06、518、ウンリム54が停車し、東部消防署停留所にはテチョン170、チウォン152、ヨンジョン184、クムナム58、チウォン52、ポンソン37、テチョン70、トゥアム81、座席02が停車します。
08:00〜20:00、店舗ごとに異なるテイン市場の一日
光州観光案内による利用時間は08:00〜20:00ですが、店舗ごとに異なります。市場全体を一つの施設と考えるより、早い時間帯は食材店を中心に見て、夕方には営業中の飲食店やアートスペースを別に探す方法が安心です。
休業日は第2・第4日曜日です。市場入場料の公式金額または無料かどうかを別途記載した資料は確認できないため、入場そのものの料金についてはこの記事では断定しません。代表電話番号は062-223-3001で、公式観光案内ページは光州観光ホームページに用意されています。
魚介類の卸売市場の名残が残る鮮魚・干物通り
テイン市場は魚介類や野菜類の卸売市場として機能を続けてきました。現在も鮮魚や干物はもちろん、水産物の取引量が多く、魚の食材を実際に見て選ぶ市場らしさが残っています。
市場内には刺身店が多くでき、洋品店、反物・絹織物店、真鍮食器店、米穀店、塩辛店も見られます。近隣の農村から届いた季節の食品を売る露店もあり、美術スペースだけを見て帰ると、テイン市場の生活市場としての一面を見逃してしまいます。
1990年代の低迷から2008年のアート市場へ
テイン市場は1990年代半ばに大型スーパーが進出すると、関心が大きく低下しました。その後、2008年の光州ビエンナーレをきっかけに、空き店舗数か所が小規模な美術展示スペースとして貸し出され、市場内に芸術活動が入ってきました。
この変化は、市場の現在の姿を説明する重要な背景です。商人と芸術家が共に活動する構造がつくられ、テイン市場は2013年に文化名所に指定されました。そのため、ここは伝統市場の商品と展示スペースを別々の観光地として分けて見るより、同じ路地で一緒に楽しむ場所に近いといえます。
一坪ギャラリーと星々想像庭園を訪ねるとき
テイン芸術市場には、一坪ギャラリーと星々想像庭園が紹介されています。2021年10月に公開された訪問動画のタイトルには、一坪ギャラリー、星々想像庭園、アートコレクションショップ「スジャク」が共に言及されており、市場の商品通りとアートスペースを一度に巡ることができます。
ただし、すべての店舗が展示会場というわけではなく、市場内部の立入規制区域と開放区域、撮影禁止の有無、英語案内やオーディオガイドの運営状況について確認できる案内はありません。展示や作業室に出会った際は営業中の店舗と区別し、内部への立ち入りは現地の表示と運営者の案内に従うのが適切です。
2026年6月19日〜10月31日のナイトマーケット日程
2026テイン芸術ナイトマーケットは2026年6月19日から10月31日まで開催され、開催期間中の金曜日または土曜日の16時から21時まで、全12回運営されます。特に6月19日から27日までの2週間は、毎週金曜日と土曜日に開かれます。
公式日程には6月19・20・26・27日、7月18・25日、9月5・12・19日、10月24・30・31日が含まれます。市場全域でストリートパフォーマンス、マジック、DJが行われ、計24組の販売者が参加するほか、フードトラックや絵画・陶芸・ハンドメイド体験も用意されます。すべてのプログラムは、テイン芸術市場の公式ウェブサイトと専用ソーシャルメディアで事前予約できます。
駐車・決済・障害者アクセシビリティで知っておきたいこと
市場には第1駐車場と第2駐車場があり、駐車は有料です。障害者用駐車スペースは7台分で、広さは十分と案内されていますが、駐車料金と全体の駐車可能台数は確認できていません。韓国観光公社の案内には、カード決済が可能と記載されています。
障害者用の正面出入口と歩行者通路が利用でき、歩行者通路は幅が十分で段差がなく、傾斜も緩やかで、床面の状態も良好です。障害者対応トイレには段差がなく、出入口の壁面に点字案内板があります。一方、推奨観覧所要時間、バスの運行間隔、停留所から市場までの正確な徒歩距離は、公開案内では確認できません。
訪問前に電話で尋ねたい4項目
テイン市場の代表電話番号は062-223-3001です。店舗ごとの営業時間が基本利用時間の08:00〜20:00と異なる場合があるため、特定の刺身店や展示スペースを目的に訪れるなら、訪問日と営業状況を電話で確認するのが最も直接的です。
ナイトマーケットに参加する場合は、2026年の日程のうち該当日が合っているか、事前予約が必要なプログラムか、体験ごとの残り枠があるかを確認できます。公式観光案内ページのURLはhttps://tour.gwangju.go.kr/home/tour/info/shopping/002.cs?act=view&infoId=410で、市場全体の撮影規定と英語案内の運営状況については別途確認が必要です。
訪問前の確認
- 住所
- 全羅南道光州統合特別市東区チェボンロ184番ギル13-9
- 営業時間
- 08:00〜20:00（店舗により異なる）
- 休業日
- 第2・第4日曜日
- 料金
- 市場の入場料がないと案内された公式情報は確認できず
- 電話
- 062-223-3001
- 公式サイト
- https://tour.gwangju.go.kr/home/tour/info/shopping/002.cs?act=view&infoId=410
- 交通
- テイン市場（西）：クムナム58、チウォン152、チウォン52、トゥアム81、座席02、ポンソン37、チヌォル07、テチョン170、テチョン70 / 東部消防署：テチョン170、チウォン152、ヨンジョン184、クムナム58、チウォン52、ポンソン37、テチョン70、トゥアム81、座席02 / テイン市場（東）：ソンジョン98、チウォン151、ソクコク87、ヨンジョン184、419、ムンフン39、メウォル06、518、ウンリム54
- 駐車場
- 市場内に第1駐車場・第2駐車場あり、有料；障害者用駐車スペース7台分
- アクセシビリティ
- 公共交通でアクセス可能；障害者用正面出入口・歩行者通路を利用可能；歩行者通路は十分な幅で段差なし、傾斜は緩やか、床面良好；障害者対応トイレあり
上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。
