Gwangju

Mercado Daein, donde confluyen los callejones del pescado y los talleres de arte

El mercado Daein de Gwangju combina un mercado tradicional que vende pescado, productos marinos secos y mariscos fermentados con espacios artísticos. Tras atravesar un periodo de decadencia a mediados de la década de 1990, en 2008, con motivo de la Bienal de Gwangju, se instalaron exposiciones en los locales vacíos. Actualmente, es posible conocer tanto el mercado como sus actividades artísticas.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 31 ago 2026 17 min 54

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

13 personas lo vieron esta semana Sé el primero

Solo un toque

Recorrido del mercado desde 13-9, Jebong-ro 184beon-gil

La dirección según el sistema de nombres de calles del mercado Daein es 13-9, Jebong-ro 184beon-gil, distrito de Dong-gu, ciudad metropolitana especial integrada de Jeonnam y Gwangju. Se puede llegar al mercado en transporte público, pero la información oficial no indica el nombre de la estación de metro ni el número de salida, la distancia a pie desde las paradas hasta el mercado ni el intervalo entre autobuses.

Si utiliza el autobús, en la parada «Mercado Daein (oeste)», situada al oeste del mercado, paran las líneas Geumnam 58, Jiwon 152, Jiwon 52, Duam 81, Jwaseok 02, Bongseon 37, Jinwol 07, Daechon 170 y Daechon 70. En la parada «Mercado Daein (este)», situada al este, paran Songjeong 98, Jiwon 151, Seokgok 87, Yongjeon 184, 419, Munheung 39, Maewol 06, 518 y Unnim 54; en la parada del Cuerpo de Bomberos del Este paran Daechon 170, Jiwon 152, Yongjeon 184, Geumnam 58, Jiwon 52, Bongseon 37, Daechon 70, Duam 81 y Jwaseok 02.

대인시장 내부 통로와 점포가 보이는 모습입니다.
Vista de los pasillos interiores y los comercios del mercado Daein. — Fuente de la foto: gwangju.go.kr

De 08:00 a 20:00: un día diferente según cada comercio del mercado Daein

Según la información turística de Gwangju, el horario de visita es de 08:00 a 20:00, aunque varía según el comercio. En lugar de considerar todo el mercado como una sola instalación, es más prudente visitar por la mañana principalmente los comercios de ingredientes y buscar por la tarde los restaurantes y espacios artísticos que estén abiertos.

Los días de cierre son el segundo y el cuarto domingo de cada mes. No se ha encontrado información que indique oficialmente el importe de la entrada al mercado o si es gratuita, por lo que este texto no afirma que la entrada tenga o no tenga coste. El teléfono principal es 062-223-3001 y la página oficial de información turística está disponible en el sitio web de turismo de Gwangju.

대인시장 점포 앞에 상품이 진열된 풍경입니다.
Productos expuestos delante de los comercios del mercado Daein. — Fuente de la foto: gwangju.go.kr

Callejones de pescado y productos marinos secos con vestigios de un mercado mayorista

El mercado Daein ha continuado funcionando como mercado mayorista de productos marinos y verduras. Aún hoy registra un gran volumen de operaciones de pescado y productos marinos, incluidos los secos, y conserva el carácter de un mercado donde se pueden ver y escoger directamente los ingredientes de pescado.

En el mercado han abierto muchos restaurantes de pescado crudo, y también se pueden encontrar tiendas de artículos de calidad, telas y sedas, vajilla de latón, arroz y productos fermentados de pescado. Además, hay vendedores ambulantes que ofrecen alimentos de temporada procedentes de las zonas rurales cercanas; si solo visita los espacios de arte, se perderá la dimensión cotidiana del mercado Daein.

대인시장 상점가에서 수산물과 시장 상품을 살펴볼 수 있는 장면입니다.
Escena en la zona comercial del mercado Daein, donde se pueden observar productos marinos y otros artículos del mercado. — Fuente de la foto: gwangju.go.kr

De la decadencia de la década de 1990 al mercado artístico de 2008

El interés por el mercado Daein disminuyó notablemente cuando los hipermercados comenzaron a instalarse a mediados de la década de 1990. Más tarde, con motivo de la Bienal de Gwangju de 2008, varios comercios vacíos fueron alquilados como pequeños espacios de exposición artística, introduciendo la actividad artística en el mercado.

Este cambio es el contexto fundamental para comprender el aspecto actual del mercado. Se creó una estructura en la que comerciantes y artistas trabajan juntos, y el mercado Daein fue designado lugar de interés cultural en 2013. Por ello, es más apropiado considerar este lugar como un espacio donde los productos del mercado tradicional y las exposiciones se contemplan juntos en los mismos callejones, en lugar de dividirlos en destinos turísticos separados.

대인시장 상점 옆 작업실에서 상인과 예술가가 공존하는 모습을 보여주는 사진입니다.
Fotografía que muestra la convivencia de comerciantes y artistas en un estudio situado junto a una tienda del mercado Daein. — Fuente de la foto: khan.co.kr

Al buscar la Galería de Una Pyeong y el Jardín Byeolbyeol Sangsang

En el Mercado Artístico Daein se presentan la Galería de Una Pyeong y el Jardín Byeolbyeol Sangsang. El título de un vídeo de visita publicado en octubre de 2021 menciona conjuntamente la Galería de Una Pyeong, el Jardín Byeolbyeol Sangsang y la tienda de colecciones de arte Sujak, por lo que es posible recorrer de una vez los callejones comerciales y los espacios artísticos del mercado.

Sin embargo, no todos los comercios son salas de exposición, y no se ha encontrado información confirmada sobre las zonas de acceso restringido y las zonas abiertas del interior, la prohibición de tomar fotografías, la disponibilidad de información en español o la operación de audioguías. Al encontrar una exposición o un estudio, conviene distinguirlo de los comercios en funcionamiento y seguir la señalización del lugar y las indicaciones de los responsables para entrar.

대인예술시장 안에서 작품과 시장 풍경이 함께 보이는 장면입니다.
Escena del Mercado Artístico Daein donde se observan obras y el ambiente del mercado. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr

Calendario del mercado nocturno: del 19 de junio al 31 de octubre de 2026

El Mercado Nocturno Artístico Daein 2026 se celebrará del 19 de junio al 31 de octubre de 2026 y funcionará un total de 12 veces, los viernes o sábados de 16:00 a 21:00 durante el periodo de apertura. En particular, durante las dos semanas comprendidas entre el 19 y el 27 de junio, abrirá todos los viernes y sábados.

El calendario oficial incluye el 19, 20, 26 y 27 de junio; el 18 y 25 de julio; el 5, 12 y 19 de septiembre; y el 24, 30 y 31 de octubre. En todo el mercado habrá actuaciones callejeras, magia y sesiones de DJ; participarán 24 vendedores en total y también se ofrecerán food trucks y experiencias de pintura, cerámica y artesanía. Todos los programas se pueden reservar con antelación en el sitio web del propio Mercado Artístico Daein y en sus redes sociales oficiales.

Aspectos importantes sobre aparcamiento, pagos y accesibilidad

El mercado dispone de los aparcamientos n.º 1 y n.º 2, y el estacionamiento es de pago. Se informa de que hay 7 plazas para personas con discapacidad y que tienen un tamaño suficiente, pero no se han confirmado las tarifas ni el número total de plazas disponibles. La información de la Organización de Turismo de Corea indica que se acepta el pago con tarjeta.

Es posible utilizar la entrada principal y los caminos peatonales accesibles para personas con discapacidad. Los caminos tienen una anchura suficiente, no presentan desniveles, sus pendientes son suaves y el pavimento está en buen estado. Los aseos accesibles no tienen desniveles y cuentan con señalización en braille en la pared junto a la entrada. En cambio, no se han encontrado en la información pública el tiempo recomendado de visita, los intervalos entre autobuses ni la distancia exacta a pie desde las paradas hasta el mercado.

Cuatro preguntas que conviene hacer por teléfono antes de la visita

El teléfono principal del mercado Daein es 062-223-3001. Como el horario de cada comercio puede diferir del horario básico de 08:00 a 20:00, si desea visitar un restaurante concreto de pescado crudo o un espacio de exposición, lo más directo es llamar para preguntar por la fecha de visita y si estará abierto.

Si participa en el mercado nocturno, puede confirmar si la fecha elegida coincide con el calendario de 2026, si el programa requiere reserva previa y si quedan plazas para cada experiencia. La dirección de la página oficial de información turística es https://tour.gwangju.go.kr/home/tour/info/shopping/002.cs?act=view&infoId=410, y es necesario comprobar por separado las normas de fotografía de todo el mercado y si hay información disponible en español.

Antes de ir

Dirección
13-9, Jebong-ro 184beon-gil, distrito de Dong-gu, ciudad metropolitana especial integrada de Jeonnam y Gwangju
Horario
08:00~20:00 (varía según el comercio)
Cierre
Segundo y cuarto domingo de cada mes
Entrada
No se ha confirmado información oficial que indique que la entrada al mercado sea gratuita
Teléfono
062-223-3001
Sitio oficial
https://tour.gwangju.go.kr/home/tour/info/shopping/002.cs?act=view&infoId=410
Transporte
Mercado Daein (oeste): Geumnam 58, Jiwon 152, Jiwon 52, Duam 81, Jwaseok 02, Bongseon 37, Jinwol 07, Daechon 170, Daechon 70 / Cuerpo de Bomberos del Este: Daechon 170, Jiwon 152, Yongjeon 184, Geumnam 58, Jiwon 52, Bongseon 37, Daechon 70, Duam 81, Jwaseok 02 / Mercado Daein (este): Songjeong 98, Jiwon 151, Seokgok 87, Yongjeon 184, 419, Munheung 39, Maewol 06, 518, Unnim 54
Aparcamiento
Aparcamientos n.º 1 y n.º 2 dentro del mercado, de pago; 7 plazas para personas con discapacidad
Accesibilidad
Acceso en transporte público; entrada principal y caminos peatonales accesibles para personas con discapacidad; caminos suficientemente anchos, sin desniveles, con pendientes suaves y pavimento en buen estado; aseos accesibles

La información anterior es válida en el momento de redacción. Compruebe de nuevo la información oficial antes de la visita.

mercado Daein mercado artístico Daein mercado tradicional de Gwangju callejón del pescado y los productos marinos secos taller de arte mercado nocturno artístico Daein
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
Daein Market
전남광주통합특별시 동구 제봉로184번길 13-9

Atracciones cercanas 2

  • Edificio Jeonil 245 1
    Edificio Jeonil 245
    Un complejo cultural donde se puede conocer la historia del Movimiento de Democratización del 18 de Mayo y disfrutar de vistas panorámicas del centro de la ciudad.
  • Centro Cultural de Asia 2
    Centro Cultural de Asia
    Una institución cultural y artística multidisciplinaria donde se pueden disfrutar exposiciones, actuaciones y programas culturales.

Gastronomía 2

  • Restaurante Manbok 3
    Restaurante Manbok
    Un restaurante que sirve gukbap al estilo de mercado, preparado entre otros ingredientes con intestino de cerdo a la parrilla y una selección variada.
  • Matna Susan 4
    Matna Susan
    Restaurante especializado en anguila, con anguila de agua dulce y de mar, además de sopa de anguila.