Hwanhee’s first-ever confession about her family history… Mother: “We divorced two years ago—I didn’t want to hurt my son” (‘Salimnam’) [Comprehensive]

[TVリポート=ナム・グムジュ記者] ファニの母親が、2年前に離婚していた事実を初めて明かした。

23日に放送されたKBS2『サルリムする男たち シーズン2』（以下『サルリムナム』）では、ウン・ジウォン、イ・ヨウォンがMCとして登場した。

この日、ファニの母親は人生で初めて済州島を訪れた感想について「あなたが無理やり行こうと言ったからついて来た。来たくなかったけれど、いざ来てみたら感動した」と明かした。続けて「飛行機を降りるとき、本当に涙が出た。ソウルを離れて済州島に来たんでしょう。胸につかえていたものが解ける気がして、感動が押し寄せてきた」と涙を流したと伝えた。

さらにファニの母親は「ここに来ると、思い出す人がいる」と言い、亡くなった母親を思い出した。母親は「お母さんが数日前に亡くなったじゃない。お母さんとこんな場所に一度も来たことがなかった。あなたが私によくしてくれるように、私もお母さんにそうしていたら、亡くなった後も未練が残らなかっただろうに」と後悔した。

また「母が亡くなって憂うつだった。母が目を閉じる数日前に訪ねていって、『お母さん、私はもう借金がない。“サルリムナム”をやってお金も入ってきた』と言った」と伝えた。

そんな中、ファニはようやく父親の話を切り出した。ファニは「こういう旅行は、父親が連れて行くべきだった旅行ではないかと思う」とし、「長い時間が流れて放送に出たのに、ファンが僕たち2人しかいないのを見たんじゃないか。だから多くの憶測が生まれる」と明かした。

すると母親は「いない人の悪口も、言及もしようとしなかった。あなたたちにも話さずに解決しなかった？ あなたたちも気になるはず」と口を開いた。インタビューで母親は、法的に離婚してから2年が経ったと打ち明けた。母親は「離婚という言葉は本当に口にしたくなかった。とても恥ずかしいことじゃない？ こらえてこらえて、私ひとりで決めたこと」と明かした。

母親は離婚を決意した理由について「希望がなかった。（夫に）献身して生きてきたけれど、そうではなかった」としながら、「あなたが一生懸命お金を稼いでいるのに、『底の抜けた桶に水を注ぐ』ことをしていなかった？ あまりにも苦しくて、これ以上あなたを苦しめたくなくて、一緒に暮らさないことにした」と伝えた。

離婚後、生活苦に苦しんだという母親は「そのときは本当に途方に暮れていた。（離婚後）生活費が途絶えて、極端な考えもしてみた。あなたたちに被害が及ぶかと思って」とし、「それでも、あなたが今は生活費を渡し始めてくれたじゃない」と感謝の気持ちを伝えた。これにファニは「よくやったことだと思う。申し訳ないなんて思わないで」と母親を励ました。

ナム・グムジュ記者 / 写真=KBS2『サルリムナム2』