Hwanhee confiesa por primera vez la historia familiar… Madre: “Me divorcié hace 2 años; no quería que el hijo lo sufriera” (“Salrimnam”) [Resumen]



[TV Report=Reportera Nam Geum-ju] La madre de Hwanhee confesó por primera vez que se divorció hace 2 años.
En el episodio emitido el día 23 por KBS2, 'Los hombres que cuidan el hogar, temporada 2' (en adelante, 'Sallimnam'), Eun Ji-won e Lee Yo-won aparecieron como MC.
Ese día, la madre de Hwanhee confesó sobre sus impresiones al llegar por primera vez en su vida a Jeju: "Vine contigo a la fuerza porque insististe en ir. No quería venir, pero al llegar me emocioné". Luego añadió: "Cuando bajé del avión, lloré muchísimo. Dejé Seúl y vine a Jeju, ¿no? Sentí como si se me liberara el resentimiento acumulado en el pecho, y me invadió la emoción", y dijo que rompió a llorar.
Luego, la madre de Hwanhee dijo: "Al venir aquí, hay alguien que me viene a la mente" y recordó a su madre fallecida. La madre lamentó: "¿No falleció mamá hace unos días? Nunca había venido con ella a un lugar como este. Si yo hubiera tratado a mi madre como tú me tratas a mí, no me habría quedado ese resentimiento incluso después de su muerte".



Además, contó: "Me deprimí cuando murió mi madre. Unos días antes de que cerrara los ojos, fui a verla y le dije: 'Mamá, ya no tengo deudas. Con 'Sallimnam' también ha entrado dinero'".
En medio de todo esto, Hwanhee sacó a relucir con dificultad el tema de su padre. Hwanhee dijo: "Siento que este viaje era uno que mi padre debía haber llevado a cabo" y añadió: "Después de mucho tiempo, salimos en televisión, y los fans vieron que solo quedábamos los dos. Por eso hacen muchas especulaciones".
Entonces la madre comenzó a hablar: "No quería hablar mal de una persona ausente ni mencionarla. Tampoco se lo dijimos a ustedes y lo resolvimos, ¿no? Ustedes también tendrán curiosidad". En la entrevista, la madre confesó que legalmente llevaba 2 años divorciada. La madre declaró: "De verdad no quería decir la palabra divorcio. ¿No es algo muy vergonzoso? Lo aguanté y, al final, lo decidí yo sola".



La madre explicó sobre la razón por la que decidió divorciarse: "No había esperanza. Viví entregándome por completo a mi esposo, pero no era así"; y añadió: "Tú ganabas dinero con tanto esfuerzo, ¿no era como echar agua en un recipiente con fugas? Me dolía tanto que no quería seguir haciéndote sufrir, así que decidí no vivir más con él".
La madre, que dijo haber sufrido dificultades económicas tras el divorcio, expresó su gratitud: "En aquel momento, de verdad me sentía desesperada. Después del divorcio, se cortó el dinero para los gastos de la vida diaria y hasta pensé en medidas extremas, por miedo a causarles daño a ustedes"; y añadió: "Aun así, ahora tú ya empezaste a darme el dinero para vivir, ¿no?". Ante esto, Hwanhee la animó diciendo: "Creo que fue una buena decisión. No pienses que fue tu culpa".
Reportera Nam Geum-ju / Foto=KBS2 'Sallimnam 2'
Este artículo fue traducido y republicado por KOTourLive a partir de TV리포트. Los derechos del original pertenecen a ese medio. Ver original