チクチ文化フェスティバル（直指文化祭）

9月4日、「直指の日」に合わせて開かれるチョンジュならではの祭り

「直指」という名前を聞いたことはありますか？ 現存する世界最古の金属活字本で、ドイツのグーテンベルク聖書よりも先だといわれる本です。2026 直指文化祭は、その直指がユネスコ世界記録遺産に登録された日である9月4日を記念して開催されます。今年は9月4日から6日までの3日間、直指が実際に印刷された興徳寺跡があるチョンジュ直指文化特区一帯で繰り広げられます。テーマは「直指、時間の扉を開く」で、この言葉はかなり的確だと感じました。千年前の高麗の印刷技術から、今のAI・VRコンテンツまでを一堂に並べて見せる祭りだからです。

中心舞台はチョンジュ古印刷博物館とその向かいにある興徳寺址です。博物館の隣に三層石塔が立つ興徳寺址がつながっているので、祭り会場を歩いていると自然に史跡散策まで楽しむことになります。昼は体験と展示、夜は願い灯がともる夜景が続くので、午後遅くに到着して夜まで滞在するのがおすすめです。

外国人旅行者の一日 — 到着から夜景まで

まずうれしいお知らせがあります。チョンジュ古印刷博物館の入場料は無料です。祭り期間中も博物館見学とほとんどの祭りプログラムを無料で楽しめます。ただし、AIカリグラフィーや脱出ゲームのような人気体験は人数制限があり、現地で待ち時間が発生することもあり、一部は事前予約制です。予約案内は祭りの公式Instagramに掲載されるので、出発前に一度確認しておくと無駄足を減らせます。

チョンジュにはKTXが停車しないので、私はソウルから高速バスで行きました。清州国際空港から入る方法もあります。博物館は市内中心部から少し離れているため、チョンジュ市内に着いてからはタクシーが最も便利でした。市内から15〜20分ほどで、料金も負担にならなかったからです。市内バスも走っていますが路線が複雑なほうなので、初めて来る外国人なら地図アプリで目的地を「チョンジュ古印刷博物館」にしてタクシーに乗るほうが安心です。

現地での支払いについては、あまり心配しませんでした。祭り会場内のフードトラックやフリーマーケットは概ねカードやモバイル決済に対応していますが、小規模ブースやフリーマーケットの出店者の中には現金のみのところもあるので、1万ウォン札を何枚か持っていくとよいです。博物館自体が直指の印刷過程を収めた映像、3D模型、拡張現実・モーション認識のような没入型コンテンツを備えているので、韓国語が分からなくても画面と手の動きだけでかなり楽しめました。金属活字を直接目で見て手で体験する形式なので、言語の壁は思ったより低かったです。

日が沈むと雰囲気が一気に変わります。直指が最初に発見された興徳寺址には、「光が降りてくる！興徳寺の夜」という名前の夜間景観が整えられます。願い灯と願いの木を再解釈した照明オブジェが点灯し、興徳寺址の金堂にはメディアアートが施され、三層石塔と調和した夜景が印象的です。写真映えするフォトスポットもこのエリアに集まっています。開幕式と公演はチョンジュ芸術の殿堂広場側で夜に行われるので、昼は博物館・興徳寺址で体験し、夜は公演会場へ移動する動線で組むと一日を充実させられます。夜のイベントまで見たあとは公共交通が少なくなることがあるため、帰りもタクシーアプリを事前に開いておくのがおすすめです。

直指を知らなくても楽しめる理由 — 事前に知っておくといいこと

この祭りの強みは、「見る」だけで終わらない点です。今年は特に先端技術の体験が増えました。QRコードで残したメッセージが大型LED画面にリアルタイムで表示されるメディアメッセージウォール、生成AIで自分だけの書体作品を作るAIカリグラフィー、直指と金属活字を題材にした脱出ゲームまであり、子どもや若い世代も退屈する暇がありません。国家無形遺産の金属活字匠と西洋印刷の専門家が一緒に行う東西活字鋳造の実演も見られますが、これは他ではなかなか見られない場面なので、見逃すともったいないです。

準備のポイントをいくつかまとめると、次の通りです。

• 9月初めのチョンジュは、昼は暑くて日が沈むと涼しくなります。薄手の上着1枚と歩きやすい靴を用意してください。会場は博物館・興徳寺址・芸術の殿堂に広く分かれていて、意外とたくさん歩きます。
• 博物館は本来月曜休館ですが、祭り期間は別途運営されます。常設展示だけを見る予定なら、観覧時間（午前9時〜午後6時）を参考にしてください。
• 人気体験は午後になると待ち時間が長くなります。体験中心で楽しむなら、午前中に到着するのが有利です。
• 少額の現金とモバイルバッテリー（AI・QR体験でスマートフォンをよく使います）を持っていくと安心です。

英語案内や通訳がどれほどきめ細かく配置されるかは年によって変わることがあるので、細かな説明が必要なら、博物館の常設展示にある多言語資料や没入型コンテンツを活用するのが確実です。

こんな方におすすめです

印刷や本、歴史に関心がある方なら言うまでもありませんし、「韓国の地方都市で静かだけれど中身のある文化体験」を求める旅行者に特によく合います。派手な大型フェスではありませんが、世界最古の金属活字本が生まれたその地で、実際に活字を触り、夜には願い灯の下を歩く体験はチョンジュでしかできません。9月初めに韓国を旅行するなら、1日をチョンジュに割く理由として十分です。