徳寿宮 ソウル王宮守門将 交代礼

Deoksugung正門前から18世紀のHanyangへ渡る17分

Deoksugungの正門であるDaehanmun前の広場は、普段はただの都心の真ん中です。ところが午前11時が近づくと、雰囲気が変わります。赤と青の軍服を着た守門軍たちが列をそろえて入場し、一方では大きな太鼓を背負ったEomgosuが場所を取るんです。私は「これは何の公演だろう」と思っていたのですが、太鼓の音が3回響き、広場を切り裂く瞬間、本当に時間が1コマ戻ったような気分になりました。王宮守門将交代儀式は、朝鮮時代に宮殿の門を守っていた守門軍が勤務を交代する場面を再現したイベントです。 ソウル市が1996年から専門家の考証を経てDeoksugungのDaehanmun前で再現してきた、英国のBuckingham Palace衛兵交代式とよく比較される韓国の伝統文化イベントなんです。 実際の朝鮮の儀式をそのまま移したものではなく、宮門前で毎日繰り返されていたであろう交代手順に実在の官職と人物を取り入れ、専門家の考証で再構成した一種のファクションです。

儀式は思ったより手順が細かいです。Eomgosuが太鼓を3回鳴らして開始を知らせ、承政院注書が国王が承認した暗号（軍号）を守門将に伝えると、參下が交代軍の身元を確認するために暗号を尋ねて答えます。 続いて新しく赴任した守門軍が守門将に勤務報告をし、太鼓6回とともに宮城門の鍵が入った薬匙函を引き継ぎます。 最後に「三厳」の号令の後、太鼓を2回鳴らしながら両側の守門軍が顔を向け合って面間交代を行います。 日本語が分からなくても、太鼓の音・旗・動線だけ追えば流れが読めるので、外国人の友人たちも最後まで集中していました。

外国人旅行者の動線：市庁駅2番出口からスタート

行く前に、たった1つだけ頭に入れておいてください。これは入場券なしで誰でも道から無料で見られる野外イベントです。だから予約も、完売の心配もありません。ただし時間を逃すと見られないので、開始時刻を押さえることがすべてです。出発は地下鉄がいちばん楽です。1・2号線のCity Hall駅2番出口を出るとDaehanmunまで徒歩2分で、ほぼ出口の目の前です。 5号線のGwanghwamun駅方面から来るなら、6番出口から10分ほど歩いて下れば大丈夫です。 バスなら「City Hall前・Deoksugung」停留所で降りればOKです。

交代儀式は火曜日から日曜日まで、月曜日を除いて行われます。 開催時刻は時期によって11:00と14:00の2回、または11:00・14:00・15:30の3回と案内されるので、訪問当日に公式ページで一度確認してから行くことをおすすめします。私が行ったときは午前11時の回で、真昼より人が少なく、前列で楽に見られました。ひとつ覚えておくといいのは、土曜日はDaehanmun前の集会のため午後のイベント（14:00、15:30）が中止されることがあり、それでも午前11時のイベントは行われるという点です。 また、酷暑期・酷寒期や雪・雨の日、非常低減措置が出た日はイベントが休みになります。 なので、真夏・真冬や天気の悪い日は無理に入れず、別の予定を組んでおくといいです。

現地には別の入場列も、チケット確認もありません。広場の端に立って見ればよいのですが、イベントの動線の内側には入れないので、開始10〜15分前に行って正面か側面のよい場所を確保するのがポイントです。英語の案内放送が長く流れる形式ではないため、横で誰かが説明してくれないと、細かな手順名までは分からないかもしれません。それでも、画面のように展開する場面そのものが直感的なので、写真や動画を撮るだけでも十分満足できました。終わったら、そのままDeoksugungの中に入るのをおすすめします。イベントを見た流れのまま入場すると、動線がきれいなんです。

自分も守門将になれる体験: 「私も守門将」と「開式打鼓」

このイベントが単なる観覧で終わらない理由が、体験プログラムです。私は太鼓を自分でたたく「開式打鼓」がいちばん気になりました。Eomgosuになって大太鼓を鳴らしてみると、胸までどんと響く音が印象的だという感想が多いのですが、実際に広場を満たすその低音はかなり重みがあります。守門軍の役を着てみる「私も守門将」、任命状と偽装牌を受け取ってみる參謁儀式も、外国人に特に反応がいいです。

• 私も守門将だ / 開式打鼓: 火〜日曜日の交代儀式時間に運営、各回1名、衣装着用と役割教育を含む、事前申請必須
• 私も守門将は体験日の1時間前、開式打鼓は30分前までに待機室へ到着
• 伝統衣装体験: 週末・祝日10:30〜15:30、人数制限なし、現地で無料で衣装を着て撮影
• 私の人生の特別な日: 火・水・金 10:00・13:00・15:00、各回1組（5名以内）、守門軍との記念撮影後にインスタント写真1枚提供

ここでぜひ知っておいてほしいのは、「私も守門将」と「開式打鼓」は各回1名のみで、事前申請が必須だということです。思いつきで行って「今日はやってみたいです」とはできず、事前に申し込んで決められた時間より前に待機室へ到着しなければなりません。一方、週末・祝日に運営される伝統衣装体験は、申し込みなしで現地で無料で衣装を着てみられるので、予約が取れなかったならこちらがいちばん気軽な選択です。「私の人生の特別な日」の撮影では、衣装・小道具・メイクは提供されず、守門軍が移動中のときは撮影できないので、決められた回の時間を守るのがよいです。

Deoksugung・Jeongdong-gilとセットで半日コースに

交代儀式だけ見て帰るのは、周辺がもったいなすぎます。儀式を見たあと、そのままDeoksugungに入ればよいのですが、満25歳から64歳までは入場料1,000ウォンで、韓服を着ていれば無料で入場できます。 1,000ウォンのチケット1枚で石造殿・中和殿・貞観軒まで見られるので、コスパは言うまでもありません。Deoksugungはソウルの宮殿の中で唯一、夜まで門を開ける場所なので、昼に交代儀式を見てJeongdong-gilを歩き、夕方にまた夜景を見に戻ってきてもいいです。Daehanmunから始まるJeongdong-gilは、ソウル市立美術館、Jeongdong展望台、旧ロシア公使館へ続く散策路なので、ゆっくり歩くのにちょうどいいです。

食べ物や便利さも心配いりません。City Hall駅とDeoksugung一帯には徒歩3〜4分の距離に飲食店が集まっていて、市庁近くのビル地下の飲食街も近いです。クレジットカードやモバイル決済が当然使える都心なので、現金を別に用意する必要もありません。ただし、昼休みと週末は飲食店が混むので、少し時間をずらすのがおすすめです。トイレと休憩スペースはDeoksugungの中に入れば解決するので、儀式を見てから入場する動線が何かと便利です。

韓国史の入門として外国人の友人、子どもと一緒に無料で楽しめるものを探す家族、ソウル中心部で写真映えする写真を残したい人に、自信を持っておすすめします。予約も入場料もなく、道に立っているだけで18世紀の宮門前の風景が目の前に広がるので、ソウル旅行の日程で11時の1コマだけ空けておけば、きっと記憶に残るはずです。