À la rencontre du musée d’art Gansong en franchissant les portes de Bohwagak, datant de 1938

Le Bohwagak de 1938, érigé à l’extrémité nord de Seongbuk-dong

Le musée d’art Kansong est le premier musée d’art privé de Corée, fondé par Jeon Hyeong-pil, connu sous le nom de Kansong. Il a ouvert ses portes en 1938 à Seongbuk-dong, à Séoul, sous le nom de Bohwagak. Son adresse actuelle est 102-11, Seongbuk-ro, Seongbuk-gu, Séoul.

La conception du Bohwagak a été confiée à Park Gil-ryong, l’un des premiers architectes coréens. Né en 1898 et décédé en 1943, Park Gil-ryong a conçu un bâtiment blanc d’inspiration Bauhaus, caractérisé par une structure semi-circulaire en saillie et une composition asymétrique.

Le point de départ de la collection Kansong, qui a résisté à la guerre et aux épreuves de la collection

Jeon Hyeong-pil, dit Kansong, a acheté au collectionneur japonais Maeda Saichiro le vase en céladon à décor incrusté de grues et de nuages, trésor national n° 68, pour 20 000 wons, soit à l’époque le prix de 20 maisons traditionnelles couvertes de tuiles. En 1940, il a découvert et collectionné le Hunminjeongeum, que les autorités japonaises voulaient faire disparaître. Pendant la guerre de Corée, il a également évacué avec lui les principales pièces de la collection.

Après la mort de Jeon Hyeong-pil en 1962, les activités du Bohwagak ont été temporairement interrompues. Au retour de son fils aîné Seong-u en 1965, le système de gestion a commencé à être réorganisé, puis l’Institut de recherche sur l’art national coréen a été créé en 1966. Son premier directeur fut Yeong-u, le deuxième fils, tandis que Gahon Choe Wan-su fut recruté comme directeur de recherche.

Jusqu’en 2018, le musée d’art Kansong a organisé au total 92 expositions culturelles Kansong. Les expositions gratuites, organisées depuis la première « Exposition Gyeomjae » en 1971, sont devenues payantes à partir de l’exposition spéciale d’automne 2024 : 5 000 wons pour les adultes et 3 000 wons pour les adolescents et les enfants.

L’intérieur du Bohwagak après les travaux de rénovation de 2024

Le Bohwagak a achevé en 2024 des travaux de rénovation qui ont duré un an et demi. Ils ont été menés afin de préserver autant que possible la forme originale de l’architecture moderne datant de la fondation du bâtiment, il y a 86 ans, ainsi que sa valeur en tant que patrimoine culturel enregistré au niveau national.

Les réserves et l’environnement d’exposition ont été améliorés, tandis qu’un dispositif d’information en braille et un ascenseur ont été installés. Il est donc plus juste de considérer le Bohwagak non seulement comme un lieu où l’on observe l’extérieur d’un bâtiment ancien, mais aussi comme un espace d’exposition renforcé par les fonctions d’accessibilité nécessaires à un musée moderne.

Dans la salle d’exposition du deuxième étage, les vitrines présentes lors de l’ouverture en 1938 sont utilisées conjointement avec de nouvelles vitrines. L’encre sur papier intitulée « Churim chaekjang » d’An Jung-sik est également présentée. An Jung-sik a vécu de 1861 à 1919.

Les visites actuelles dépendent de la période d’exposition et des réservations

Les expositions régulières du musée d’art Kansong sont annoncées selon le calendrier suivant : l’exposition de printemps se tient de la fin avril au début mai, et celle d’automne de la fin septembre au début octobre. En dehors des périodes d’exposition ou de programmation, le musée est fermé, tandis que le secrétariat fonctionne normalement.

Pour l’exposition de printemps 2026, les horaires de visite sont de 10 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 30, et le musée est fermé tous les lundis. Les visites se font sur réservation préalable et les tarifs varient selon les expositions. Il ne faut donc pas mélanger les horaires de l’exposition de printemps 2026 avec les conditions d’autres expositions.

L’exposition de réouverture de 2024 s’intitulait « Bohwagak 1938 : exposition de réouverture du musée d’art Kansong » et s’est tenue jusqu’au 16 juin. Elle présentait les plans et croquis laissés par Kansong, des échantillons de marbre destinés aux escaliers ainsi que les premières acquisitions de la collection Kansong. Les plateformes de voyage indiquent une durée de visite d’environ 2 à 3 heures.

De la sortie 6 de la station Hansung University à l’école primaire de Seongbuk

Les visiteurs étrangers peuvent prendre comme point de départ la sortie 6 de la station Hansung University, sur la ligne 4 du métro de Séoul. Selon les indications officielles en anglais, le musée se trouve à environ 20 minutes à pied. L’adresse est 102-11, Seongbuk-ro, Seongbuk-gu, Séoul, République de Corée.

Pour prendre le bus depuis la station, utilisez les lignes 1111, 2112 ou Seongbuk 03 et descendez à l’arrêt Seongbuk Elementary School. La distance exacte à pied entre cet arrêt et le musée, ainsi que l’intervalle entre les bus, ne sont pas indiqués dans les documents disponibles. Il est donc plus prudent de vérifier d’abord le nom de l’arrêt sur place.

Les places de stationnement étant limitées, il est recommandé d’utiliser les transports en commun. Le nombre de places disponibles et les tarifs de stationnement ne sont pas indiqués. Le code postal est 02837 et l’adresse cadastrale est 81-2, Seongbuk-dong, Seongbuk-gu, Séoul.

Photographie, nourriture et animaux de compagnie : les règles à vérifier à l’entrée

Le musée d’art Kansong interdit les prises de vue avec flash, trépied ou perche à selfie, ainsi que les photographies à des fins commerciales. Certaines indications précisent que les prises de vue sont limitées au premier étage. Les visiteurs souhaitant prendre des photos doivent donc suivre les consignes propres à chaque étage.

Le musée est non-fumeur et l’introduction de nourriture ou de boissons est déconseillée. L’accès aux animaux de compagnie autres que les chiens guides est limité. Il est également interdit de toucher les œuvres ou les vitrines, ainsi que d’adopter tout comportement susceptible de les endommager.

Les travaux de rénovation de 2024 ont permis d’installer un dispositif d’information en braille et un ascenseur. Toutefois, les informations disponibles ne permettent pas de confirmer la présence d’un audioguide, d’informations en anglais ou l’étendue exacte des prises de vue autorisées dans l’exposition actuelle.

Comment découvrir le Hunminjeongeum Haerye bon et les œuvres présentées selon les expositions

Le musée d’art Kansong est présenté comme un lieu qui conserve une dizaine de biens culturels de niveau comparable à des trésors nationaux, dont le Hunminjeongeum Haerye bon, qui expose les principes de création de l’alphabet coréen. Toutefois, l’ensemble de la collection n’est pas toujours présenté. Selon les expositions, on peut voir des œuvres de peintres de la période Joseon tels que Shin Yun-bok et Kim Hong-do.

La pagode à cinq étages de Mungyeong est présentée comme un trésor de la période Goryeo, d’une hauteur de 3,92 m. Les indications recommandent de prévoir environ 2 à 3 heures pour voir à la fois le bâtiment du Bohwagak et les œuvres exposées, mais l’étendue réelle de l’exposition varie selon la période de la visite.

Avant votre visite, consultez sur le site officiel la page détaillée de l’exposition pour vérifier les modalités de réservation et le tarif d’entrée. L’adresse du site officiel est https://kansong.org/seoul/index.do, le numéro de téléphone principal est 02-744-7830 et l’adresse électronique est [email protected].

Un point à retenir avant la visite : le Bohwagak n’est pas ouvert en permanence

Le musée d’art Kansong est fermé en dehors des périodes d’exposition ou de programmation. Il ne faut donc pas supposer que l’on peut entrer à l’intérieur à tout moment en se fiant uniquement à l’adresse du bâtiment. Pour l’exposition de printemps 2026, les horaires sont de 10 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 30, et le musée est fermé tous les lundis.

Depuis octobre 2024, le tarif d’entrée est de 5 000 wons pour les adultes. Pour l’exposition spéciale d’automne 2024, il était de 3 000 wons pour les adolescents et les enfants. Le tarif actuel dépend de chaque exposition et doit être vérifié sur sa page détaillée ; la réservation préalable est obligatoire.

Le 16 avril 2022, YTN a publié une vidéo intitulée « Le Bohwagak du musée d’art Kansong expose après sept ans… les œuvres ne seront pas mises aux enchères ». Avant votre visite, vérifiez en une seule fois la période d’exposition, la réservation et les règles de photographie. Le plus pratique est de prendre le métro jusqu’à la station Hansung University puis le bus, plutôt que de venir en voiture.