Porte Pungnam de Jeonju, l’emplacement de la porte sud de la forteresse de Jeonju qui a retrouvé son nom de 1768
La porte Pungnam de Jeonju est la porte méridionale conservée parmi les quatre portes de la forteresse de Jeonju et constitue l’accès sud d’un itinéraire pédestre reliant le village hanok de Jeonju, le marché Nambu et la cathédrale de Jeondong. Comme il s’agit d’un site du patrimoine national situé entre une place et des routes, plutôt que d’un espace de visite intérieur de la porte, il est préférable de prévoir séparément l’observation de l’architecture en journée et la découverte de l’extérieur après le coucher du soleil.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
13 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
De la porte sud de la forteresse de Jeonjubu en 1389 à la « porte Pungnammun » en 1768
La porte Pungnammun est présentée comme la porte sud érigée en même temps que la forteresse de Jeonjubu, lorsque Choe Yu-gyeong, gouverneur de Jeolla, la fit construire en 1389, première année du règne du roi Gongyang de Goryeo. Après la fondation de la dynastie Joseon en 1392, Jeonju fut particulièrement valorisée en tant que berceau de la dynastie, et la porte sud de la forteresse de Jeonjubu servit de passage d’accès à la ville fortifiée depuis le sud.
Après les importants dégâts causés à la forteresse de Jeonju en 1597, lors de la seconde invasion japonaise de la Corée, la forteresse fut largement restaurée en 1731, dixième année du règne du roi Yeongjo, et le pavillon de la porte sud fut appelé « Myeonggyeonru ». Après sa destruction par un incendie en 1767, Hong Rak-in, gouverneur de Jeolla, le reconstruisit en 1768, quarante-quatrième année du règne du roi Yeongjo, et lui donna son nom actuel de Pungnammun. « Pungnam » signifie « au sud de Pungpae » : ce nom compare Jeonju, berceau de la dynastie Joseon, à Pungpae, ville natale de l’empereur Gaozu des Han.
Le passage en maçonnerie et le pavillon de la porte, témoins de la porte Pungnammun de Jeonju, trésor national
La porte Pungnammun de Jeonju est inscrite comme trésor sur le portail du patrimoine national et constitue la seule porte encore existante parmi les quatre portes de la forteresse de Jeonjubu. Sa structure se compose d’un passage aménagé au centre d’un soubassement en pierre, surmonté de pierres disposées en arc, puis d’un pavillon élevé au-dessus. Il est donc conseillé d’observer depuis le bas le passage voûté et la maçonnerie, puis de s’éloigner quelque peu pour voir également le toit en croupe à pignons.
Son adresse est : 1 Pungnammun 3-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeonbuk Special Self-Governing Province (Jeondong). L’adresse indiquée par l’utilisateur, « 53 Pungnammun 2-gil, centre commercial Nambu, 2e étage, Baeksu-ui-chan », correspond non pas à la porte Pungnammun elle-même, mais à un commerce distinct situé à l’intérieur du marché Nambu. Il faut donc impérativement régler la destination du GPS sur « 1 Pungnammun 3-gil ».
Entrée gratuite et accès toute l’année : comment visiter ce site patrimonial en plein air
La porte Pungnammun est un site patrimonial national en plein air sans billetterie séparée ; l’entrée est gratuite et l’office coréen du tourisme l’indique comme ouvert toute l’année. Comme aucun horaire fixe de visite intérieure ni jour de fermeture régulier n’est annoncé, il vaut mieux ne pas organiser son itinéraire en supposant que l’intérieur du pavillon sera accessible, mais prévoir d’observer l’architecture et le paysage environnant depuis l’extérieur.
Le numéro de renseignements touristiques est le 063-287-6008. Il est également possible de consulter la page touristique officielle de Jeonju ainsi que les informations touristiques de Jeonbuk. Comptez environ 10 à 20 minutes pour voir uniquement la porte, ou 40 à 60 minutes pour observer la maçonnerie et le pavillon sous plusieurs angles et poursuivre jusqu’au marché Nambu. La porte se trouve à proximité d’une route et d’un rond-point ; pour des raisons de sécurité, évitez de vous approcher de manière imprudente du côté où circule la circulation.
Deux minutes à pied depuis l’arrêt Pungnammun, quatre minutes depuis l’arrêt du marché Nambu
Pour les transports en commun, les informations touristiques du marché indiquent environ 2 minutes à pied depuis l’arrêt Pungnammun et environ 4 minutes depuis l’arrêt du marché Nambu. Le minibus local no 13 de Jeonju a son terminus à l’arrêt Pungnammun et dessert les secteurs du marché Nambu, de Seohak-ro et de l’université nationale d’éducation, ainsi que le village Wonsekjang. Il est nécessaire de vérifier de nouveau les horaires et la circulation effective le jour de la visite auprès des informations sur les bus urbains de Jeonju.
Depuis l’extrémité sud du village hanok de Jeonju, il est difficile de se perdre en descendant vers Pungnammun puis en entrant dans le marché Nambu. L’entrée du marché Nambu est très proche de Pungnammun et, selon les indications du marché, l’arrêt Pungnammun et le marché sont distants de 2 minutes. Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette seront plus à l’aise en empruntant les trottoirs environnants plutôt que le passage en maçonnerie de la porte ; les informations sur l’accessibilité intérieure du pavillon n’ont pas été vérifiées séparément.
Parking clients du quartier commerçant de Pungnammun : 07:00–21:00, et parking au bord du Nambucheon
Les informations officielles de Pungnammun précisent qu’il n’existe pas de parking dédié. En voiture, la solution la plus pratique consiste à utiliser les parkings du marché situés à proximité. Le parking clients du quartier commerçant de Pungnammun se trouve au 60 Pungnammun 2-gil, Wansan-gu, Jeonju-si ; il est ouvert de 07:00 à 21:00, au tarif de 600 wons pour les 30 premières minutes, puis de 200 wons par tranche de 10 minutes.
Le parking au bord du Nambucheon se trouve au 331 Jeondong, Jeonju-si, au tarif de 200 wons par tranche de 10 minutes ; une heure gratuite est indiquée pour les clients du marché. Le parking payant Nambu se situe au 109 Paldal-ro ; le tarif est de 1 000 wons pour les 30 premières minutes, puis de 500 wons par tranche supplémentaire de 15 minutes, avec une heure gratuite pour les clients du marché. Les réductions de stationnement pouvant varier selon les conditions d’achat au marché et les règles appliquées sur place, vérifiez les panneaux avant d’entrer.
Une heure du sud du village hanok de Jeonju à la culture culinaire du marché Nambu
Pungnammun se trouve entre le village hanok de Jeonju, la cathédrale de Jeondong, Gyeonggijeon et le marché Nambu. Les informations touristiques de Jeonju proposent de rejoindre Pungnammun depuis le village hanok, puis de découvrir la culture gastronomique de Jeonju au marché Nambu. Pour un itinéraire rapide limité à la porte, prévoyez une heure en l’associant au marché Nambu ; si vous incluez les ruelles au sud du village hanok, il vaut mieux compter au moins deux heures.
Le marché Nambu s’étend autour du 19-3 Pungnammun 1-gil, Wansan-gu, Jeonju-si. Depuis les années 2000, il a renforcé son caractère de marché touristique en ajoutant notamment un espace dédié aux jeunes entrepreneurs et un marché nocturne. Les informations touristiques de Jeonju expliquent le lien entre le développement du marché Nambu et la culture du gukbap aux germes de soja de Jeonju. Si vous prévoyez d’y manger, il est préférable de vérifier séparément les horaires d’ouverture avant ou après la visite de la porte.
Observer la maçonnerie en journée ou admirer l’extérieur après le coucher du soleil : quelles différences ?
En journée, il est facile de distinguer le passage voûté de la maçonnerie, les éléments de support du pavillon et les lignes du toit. En revanche, les témoignages de voyageurs mentionnent régulièrement une préférence pour l’extérieur illuminé après le coucher du soleil plutôt que pour la visite diurne, en raison de la situation du site, entouré d’un rond-point et de routes. Si vous souhaitez prendre des photos, plutôt que de rester de l’après-midi jusqu’à la nuit, choisissez l’un des deux moments de la journée afin de garder un itinéraire simple.
Pungnammun n’est pas un site où l’on se promène le long de vastes remparts, mais un endroit où l’on observe une porte isolée et le paysage urbain environnant. Les voyageurs qui s’attendent à une promenade sur les remparts ou à une exposition intérieure peuvent trouver la durée de visite courte. En revanche, pour ceux qui souhaitent relier en une seule fois l’extrémité sud du village hanok de Jeonju, un repas au marché Nambu et l’ambiance des rues nocturnes, c’est un point de repère particulièrement utile.
Avant de partir
- Adresse
- 1 Pungnammun 3-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeonbuk Special Self-Governing Province (Jeondong)
- Horaires
- Visite extérieure à tout moment (aucun horaire de visite séparé indiqué)
- Fermeture
- Ouvert toute l’année
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 063-287-6008
- Site officiel
- https://tour.jeonju.go.kr/board/view.jeonju?boardId=BBS_0000003&dataSid=9746&menuCd=DOM_000000101006001000
- Transport
- 2 minutes à pied depuis l’arrêt Pungnammun, 4 minutes depuis l’arrêt du marché Nambu. Le minibus local no 13 de Jeonju dessert l’arrêt Pungnammun.
- Parking
- Aucun parking dédié. Parkings voisins disponibles : parking clients du quartier commerçant de Pungnammun (60 Pungnammun 2-gil, 07:00–21:00, 600 wons pour les 30 premières minutes, puis 200 wons par tranche de 10 minutes) et parking au bord du Nambucheon.
- Durée
- Vue extérieure de Pungnammun : 10 à 20 minutes ; avec le marché Nambu : 40 à 60 minutes
- Accessibilité
- L’extérieur peut être observé depuis les trottoirs environnants. L’accessibilité du passage en maçonnerie et de l’intérieur du pavillon pour les fauteuils roulants et les poussettes doit être vérifiée séparément.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez de nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Gastronomie 5
-
6
Bibimbap de Pungnammun à Jeonju -
7
-
8
-
9
Restaurant Pungnammun -
10
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Du marché de 1473 devant la porte Pungnammun au marché des gobelins à l’aube : le marché Nambu de Jeonju
Travel Guide
La cathédrale de Jeondong, où les briques rouges du lieu du martyre font face aux toits de tuiles de Gyeonggijeon
Travel Guide
Le souvenir des 99 pièces de Hakindang, au 45 Hyanggyo-gil à Jeonju
Travel Guide
Le Gyeonggijeon de Jeonju, où demeurent le portrait de Taejo et les archives de Jeonju dans un même enceinte
Actualités de Corée
News
Danielle, après son éviction de NewJeans, publie sa première vidéo YouTube… « On ne sait pas ce qui va se passer ensuite »
![La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485037424_a59b1932_naver_rank_thumb_0000774618_1788485037424.jpg){kind=icon}
News
La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]
![[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
News
[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice
![[Vidéo sur place] « Nous partons à l’étranger ensemble, mais séparément »… BIGBANG lance sa tournée mondiale « Cosmos »](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485226518_c5719641_news_fdd4764a-0f4e-4968-8e4e-e98a02872f88.jpg)
News