Jeonju

Le souvenir des 99 pièces de Hakindang, au 45 Hyanggyo-gil à Jeonju

Hakindang est une maison hanok moderne de la famille Baek Nak-jung, achevée en 1908. Elle illustre la manière dont les techniques architecturales de la fin de la dynastie Joseon et le style de l’architecture palatiale ont été intégrés à une demeure privée. Les horaires de visite générale et les tarifs d’entrée n’étant pas publiés séparément, il convient de distinguer la visite-découverte de la maison historique de l’activité d’hébergement lors de la préparation de votre visite.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 22 min 160

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

34 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

La demeure de 99 pièces achevée en 1908, telle qu’elle subsiste aujourd’hui

Hakindang est une maison liée à Baek Nak-jung, seigneurie de l’époque Joseon tardive et fonctionnaire chargé du tombeau royal de Yeongneung, située dans l’arrondissement de Wansan-gu, à Jeonju, dans la province autonome spéciale de Jeonbuk. Construite avec du bois provenant notamment du fleuve Yalu et du mont Odaesan, elle fut achevée en 1908. Elle est considérée comme un hanok moderne ayant perpétué les techniques architecturales de la fin de l’époque Joseon.

À l’origine, il s’agissait d’une vaste demeure de 99 pièces, mais seuls Hakindang et six bâtiments annexes subsistent aujourd’hui. La superficie du terrain est indiquée comme étant de 1 752 m², tandis que la surface totale du bâtiment principal atteint 69 pyeong. Le fait que cette ancienne résidence étendue ne conserve plus que quelques bâtiments est essentiel pour comprendre l’organisation actuelle des lieux.

학인당의 전통 한옥 본채와 마당을 보여 주는 모습입니다.
Vue du bâtiment principal traditionnel de Hakindang et de sa cour. — Source de la photo : jeonju.go.kr

Hakindang, un nom tiré du nom de plume « Injae » de Baek Nak-jung

Le nom Hakindang a été formé à partir du caractère « in » du nom de plume Injae (忍齋) de Baek Nak-jung, le constructeur de la maison. Hakindang a été désigné le 2 avril 1976 comme patrimoine culturel folklorique de la province autonome spéciale de Jeonbuk et est officiellement présenté comme le patrimoine culturel folklorique n° 8 de cette province.

La construction mobilisa au total 4 280 personnes, parmi lesquelles des maîtres charpentiers et menuisiers de premier rang, et quatre mille seok de riz blanc auraient été utilisés pendant deux ans et six mois. Il est également rapporté que le roi Gojong envoya des artisans du palais en considération des efforts de la famille de Baek Nak-jung, qui avait contribué à la reconstruction du palais Gyeongbokgung. Hakindang est ainsi considéré comme un exemple d’introduction de l’architecture palatiale dans une demeure privée.

Une porte monumentale à trois travées et un bâtiment principal aussi haut qu’une salle de spectacle

À l’arrivée, on peut observer la porte monumentale à trois travées ainsi que les auvents secondaires. La porte porte une plaque inscrite « 白樂中之閭 », que l’on peut lire « porte de Baek Nak-jung ». Les tuiles du toit comprennent des tuiles faîtières concaves et convexes. La plaque et les ornements du toit montrent que Hakindang n’est pas un simple hanok d’hébergement, mais une demeure qui exprime à la fois le statut de la famille de Baek Nak-jung et ses intentions architecturales.

Le plafond du bâtiment principal a été construit à la hauteur de deux étages afin de permettre son utilisation comme salle de spectacle intérieure, et toutes les portes de l’intérieur peuvent être repliées sur le côté ou relevées. Grâce à cette structure, l’espace peut être transformé aussi bien en pièces fermées qu’en vaste salle ouverte pour des événements. Le lieu est présenté comme la première salle de spectacle de Jeonju, où les représentations de grands chanteurs traditionnels étaient fréquemment organisées.

학인당 솟을대문과 한옥 지붕의 세부를 담은 모습입니다.
Détails de la porte monumentale de Hakindang et du toit du hanok. — Source de la photo : jeonju.go.kr

Distinguer les pièces Baekbeomjisil, Haegongjisil et Injaejisil

Le bâtiment principal est organisé autour du daecheongmaru, la grande véranda centrale : Baekbeomjisil et Haegongjisil se trouvent à gauche, tandis qu’Injaejisil se trouve à droite. Baekbeomjisil est une pièce où Kim Gu, dit Baekbeom, aurait séjourné. C’est un vaste espace qui se divise en deux pièces lorsque les portes sont fermées. Kim Gu aurait séjourné deux fois à Hakindang.

Haegongjisil est une petite pièce simple où Sin Ik-hui aurait logé, tandis qu’Injaejisil tire son nom du nom de plume de Baek Nak-jung. Injaejisil comprend un espace-chambre pour deux personnes, une salle de cérémonie du thé et un couloir. L’intérieur ressemble moins à une salle d’exposition ouverte au public qu’à une visite guidée par un accompagnateur.

Une visite guidée de 20 minutes suivie de 30 minutes de prises de vue

Les horaires d’ouverture et le tarif d’entrée ordinaires de Hakindang ne sont pas indiqués séparément sur le site officiel. En revanche, la visite de l’ancienne demeure prend la forme d’un programme au cours duquel les visiteurs regardent d’abord une vidéo sur la maison traditionnelle, puis visitent l’intérieur du bâtiment principal accompagnés d’un guide. L’explication dure environ 20 minutes et environ 30 minutes sont prévues pour prendre des photos souvenirs à l’intérieur et autour du bâtiment principal.

La présentation de Hakindang aborde non seulement l’histoire et la structure du bâtiment, mais aussi des anecdotes sur sa construction et des récits liés à cette demeure de lignée familiale. La visite du grenier au-dessus de Baekbeomjisil nécessite un groupe d’au moins huit personnes et dure environ 50 minutes. Même si une porte est ouverte, il est donc préférable de ne pas supposer que tous les espaces peuvent être visités librement et de se renseigner à l’avance sur la participation au programme et l’étendue de la visite en appelant le 063-284-9929.

학인당 본채 내부와 전통 한옥 공간을 보여 주는 모습입니다.
Vue de l’intérieur du bâtiment principal de Hakindang et d’un espace de hanok traditionnel. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Expériences de thé, de hanbok et de peinture dancheong à partir de trois personnes

Les programmes de thé du lettré et de cérémonie du thé des quartiers féminins sont organisés à partir de trois personnes et durent environ 90 minutes. Le programme d’apprentissage de l’étiquette du thé nécessite au moins trois personnes et dure environ 50 minutes. L’apprentissage de l’étiquette en portant un hanbok est également organisé à partir de trois personnes et dure environ 50 minutes. Les tenues destinées à l’expérience du hanbok sont disponibles dans le centre d’expériences traditionnelles.

La peinture dancheong est un programme permettant de découvrir les techniques traditionnelles coréennes de peinture dancheong. Les voyageurs étrangers doivent distinguer les visites simples des programmes comprenant une activité et retenir que le nombre minimal de participants et la durée varient selon les programmes. La disponibilité d’informations en anglais ou d’un audioguide, l’interdiction de photographier et la possibilité de payer uniquement en espèces ne sont pas indiquées dans les sources publiques.

Trois chambres dans l’annexe et horaires d’hébergement

L’annexe située dans la cour arrière de Hakindang comporte trois chambres, chacune équipée de toilettes. L’annexe n° 1 possède une petite véranda aménagée comme espace pour boire le thé. Le sarangchae est une maison indépendante composée de deux chambres séparées par une véranda ; celle-ci est spacieuse et le bâtiment est exploité comme logement indépendant.

L’horaire officiel d’arrivée des clients est de 15 h 00 à 18 h 00 et le départ s’effectue à 11 h 30. D’autres informations touristiques indiquent toutefois une arrivée à 15 h 00 et un départ à 11 h 00. Ces horaires divergent : il faut donc vérifier directement auprès de Hakindang, lors de la réservation, les arrivées tardives et l’heure de départ. La capacité d’hébergement est de 20 personnes et le type de chambre est indiqué comme chambre de style coréen. Aucun service de restauration en chambre ni de prise en charge ne semble être proposé.

학인당 별당채와 전통 숙박 공간을 보여 주는 모습입니다.
Vue de l’annexe de Hakindang et d’un espace d’hébergement traditionnel. — Source de la photo : tripinfo.co.kr

Transports et stationnement à connaître après l’arrivée au 45, Hyanggyo-gil

L’adresse est : 45, Hyanggyo-gil, Wansan-gu, Jeonju, province autonome spéciale de Jeonbuk, 55044. Hakindang se trouve dans le secteur de Hyanggyo-gil, au village traditionnel de Jeonju, et est indiqué sur la carte des expériences du village comme un lieu où apprendre les bonnes manières au quotidien. La carte du village permet également de repérer Hakindang dans le secteur de Hyanggyo-gil et de l’école confucéenne de Jeonju.

Les sources officielles et publiques ne fournissent pas de nom de station, de sortie, de ligne de bus ni de durée de marche précise pour rejoindre Hakindang depuis les points de départ des visiteurs venant de l’extérieur. L’existence d’un parking réservé à Hakindang et l’étendue des possibilités de stationnement pour les visiteurs n’ont pas non plus été confirmées séparément. Il est toutefois indiqué que les parkings ouest et est de l’Institut national du patrimoine immatériel sont gratuits ; les automobilistes doivent donc vérifier par téléphone au 063-284-9929 dans quelle mesure ils peuvent réellement les utiliser entre Hakindang et ces parkings.

Questions à régler avant la visite concernant les réservations et l’accessibilité

Les informations disponibles présentent Hakindang moins comme un site à entrée libre que comme un lieu proposant une visite de l’ancienne demeure, des programmes d’expérience soumis à un nombre minimal de participants et un hébergement. La visite du grenier exige au moins huit personnes, tandis que les programmes de thé du lettré et de cérémonie du thé des quartiers féminins, d’étiquette du thé et d’étiquette en hanbok nécessitent chacun au moins trois participants. Les voyageurs en petit groupe doivent donc se renseigner à l’avance sur la possibilité de participer.

Le site officiel est https://hakindang.kr/ et le numéro principal est le 063-284-9929. Les clients hébergés peuvent utiliser le salon ouvert 24 heures sur 24 du bâtiment principal, mais les jours de fermeture, le tarif et les horaires de visite ordinaire, l’accessibilité en fauteuil roulant ou avec une poussette, ainsi que la disponibilité d’informations en anglais et d’un audioguide ne sont pas indiqués dans les sources publiques. Ce lieu convient davantage aux voyageurs qui souhaitent comprendre l’intérieur d’un hanok en réservant une visite guidée, une expérience à horaire fixe ou un hébergement qu’à ceux qui recherchent un vaste site touristique extérieur.

Avant de partir

Adresse
45, Hyanggyo-gil, Wansan-gu, Jeonju, province autonome spéciale de Jeonbuk
Horaires
Arrivée des clients hébergés : 15 h 00–18 h 00 ; départ : 11 h 30. Les horaires de visite ordinaire n’ont pas pu être confirmés officiellement.
Tarif
Le tarif officiel de la visite ordinaire n’a pas pu être confirmé. La visite se déroule sous la forme d’un programme.
Téléphone
063-284-9929
Site officiel
https://hakindang.kr/
Transport
Situé dans le secteur de Hyanggyo-gil, au village traditionnel de Jeonju. Les sources officielles et publiques ne permettent pas de confirmer un nom de station, une sortie, une ligne de bus ou une durée de marche précise jusqu’à Hakindang.
Parking
Stationnement possible. Des informations indiquent l’utilisation des parkings de l’Institut national du patrimoine immatériel ; les parkings ouest et est de l’Institut sont gratuits. L’existence d’un parking réservé à Hakindang et l’étendue des possibilités de stationnement pour ses visiteurs n’ont pas pu être confirmées séparément.
Durée
Environ 20 à 50 minutes selon les avis et les programmes de visite ; environ 50 minutes pour la visite du grenier

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les indications officielles avant votre visite.

Hakindang village hanok de Jeonju hanok traditionnel grande demeure de 99 pièces découverte d’une maison historique hébergement en hanok
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
학인당
전북특별자치도 전주시 완산구 향교길 45 전주 인재고택 학인당

Attractions à proximité 3

  • Hyanggyo de Jeonju 1
    Hyanggyo de Jeonju
    Un lieu où découvrir l’architecture des hyanggyo de l’époque Joseon en visitant le Daeseongjeon et le Myeongnyundang.
  • Sanctuaire de Gyeonggijeon 2
    Sanctuaire de Gyeonggijeon
    Un site patrimonial royal de la dynastie Joseon où l’on peut admirer le portrait du roi Taejo et les archives de Jeonju Sago.
  • Centre national du patrimoine culturel immatériel 3
    Centre national du patrimoine culturel immatériel
    Un espace culturel traditionnel où l’on peut découvrir des expositions et assister à des spectacles consacrés au patrimoine culturel immatériel.

Gastronomie 2

  • Hangukjip 4
    Hangukjip
    Un restaurant où déguster le bibimbap traditionnel de Jeonju et le bibimbap servi dans un dolsot.
  • Veteran Kalguksu 5
    Veteran Kalguksu
    Un restaurant spécialisé dans les nouilles kalguksu au bouillon de graines de périlla et les raviolis coréens.