Jeju

Sentiers forestiers en langue de Jeju et entrée sur réservation dans la forêt de guérison de Seogwipo, sur 174 ha

La forêt de guérison de Seogwipo est la première forêt de guérison de l’île de Jeju. Ses sentiers bordés de cyprès du Japon et de cèdres s’étendent entre 320 et 760 mètres d’altitude. L’accès est limité à 600 visiteurs par jour ; vérifiez d’abord l’heure de clôture des admissions selon la saison ainsi que les règles vestimentaires.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 20 min 189

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

14 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Hogwige-dong, devenu la première forêt de guérison de Jeju le 26 juin 2016

La forêt de guérison de Seogwipo se trouve au 2271 Sanrochernam-ro, Seogwipo-si, Jeju-do (Hogwige-dong), et a ouvert le 26 juin 2016. Elle couvre une superficie aménagée de 174 ha, où la végétation des forêts subtropicales, tempérées et froides se répartit entre 320 et 760 m d’altitude.

Son caractère de première forêt de guérison de Jeju se reflète dans les noms des sentiers et des espaces dédiés aux programmes. Plusieurs zones de cyprès du Japon âgés en moyenne de plus de 60 ans y ont été aménagées, avec notamment une salle de thermothérapie aux cyprès et une salle Dadam où l’on termine la visite en buvant du thé.

서귀포치유의숲의 편백과 삼나무가 이어지는 숲길입니다.
Un sentier forestier bordé de cyprès du Japon et de cèdres de Sugi dans la forêt de guérison de Seogwipo. — Photo : visitjeju.net

Les itinéraires de la forêt de guérison de Seogwipo, qui ne se parcourt pas sur ses 174 ha en une seule fois

L’ensemble des sentiers est présenté comme totalisant 15 km. Le plus long, le sentier de guérison Nolmeong, mesure 2,1 km ; le sentier forestier Gameongomeong fait 1,9 km, le sentier de guérison Gabetttorong 1,2 km et le sentier de guérison Haneulbaragi 1,1 km.

Pour choisir un itinéraire court, comparez le sentier de guérison Benzorong de 0,9 km, le sentier de guérison Ogosaengi de 0,8 km, le sentier de guérison de la forêt Sumbisori de 0,7 km, le sentier de guérison Eomburang de 0,7 km et le sentier de guérison Sandorok de 0,6 km. Le sentier forestier Gameongomeong comprend un aménagement de conception universelle et une passerelle sans obstacles de 870 m.

서귀포치유의숲 탐방로의 나무 데크와 숲 풍경입니다.
Passerelle en bois et paysage forestier sur les sentiers de la forêt de guérison de Seogwipo. — Photo : visitjeju.net

Les mots du dialecte de Jeju présents dans Gameongomeong, Gabetttorong et Sumbisori

Dans l’espace de guérison Nogorok du sentier forestier Gameongomeong, « Nogorok » signifie « confortable » dans le dialecte de Jeju. Gabetttorong est présenté comme signifiant « léger, sans effort », tandis que Benzorong signifie « frais, élégant ».

Sumbisori désigne le souffle qu’une haenyeo, plongeuse traditionnelle de Jeju, expire en remontant à la surface après une plongée ; Ogosaengi signifie « tel quel » et Sandorok « frais ». Connaître les noms des sentiers permet de choisir son itinéraire en lien avec la culture et la vie quotidienne de Jeju, plutôt qu’en fonction de la seule distance.

제주어 이름을 가진 서귀포치유의숲 숲길 풍경입니다.
Paysage des sentiers de la forêt de guérison de Seogwipo, dont les noms proviennent du dialecte de Jeju. — Photo : visitjeju.net

À 38 km de l’aéroport international de Jeju : une voiture de location, plus simple que le bus

Depuis l’aéroport international de Jeju, il faut compter environ 38 km et 50 minutes en voiture. Depuis le centre de Seogwipo, le trajet est d’environ 8,4 km et 15 minutes ; depuis Jungmun, environ 13 km et 20 minutes. L’adresse est 2271 Sanrochernam-ro, Seogwipo-si, Jeju-do. Les informations officielles concernant les transports publics renvoient aux « avis », sans fournir de numéro de bus, d’arrêt ni d’information sur les sorties de métro.

Le parking peut accueillir 66 véhicules et jusqu’à deux autocars. Les frais de stationnement sont de 1 000 wons pour les petits véhicules, 2 000 wons pour les véhicules moyens et compacts, et 3 000 wons pour les grands véhicules. Les voyageurs étrangers souhaitant venir en bus depuis l’aéroport ou le centre de Jeju doivent vérifier séparément les avis et les horaires réels le jour du départ ; la distance à pied entre la billetterie et le début des sentiers n’est pas indiquée sur la page officielle.

서귀포치유의숲 입구와 탐방객 이동 공간을 보여주는 사진입니다.
Entrée de la forêt de guérison de Seogwipo et espace de circulation des visiteurs. — Photo : visitjeju.net

Entrée à 8 h ou 9 h : impossible d’entrer après 16 h

La forêt de guérison de Seogwipo est ouverte toute l’année. En été, d’avril à octobre, les entrées pour les visites sont possibles de 08:00 à 16:00 et la descente doit être terminée à 17:30. En hiver, de novembre à mars, les entrées sont possibles de 09:00 à 16:00 et la descente doit être terminée à 17:00. Ainsi, une arrivée en fin d’après-midi peut survenir après la fermeture des entrées, même si le site est encore en activité.

Les réservations en ligne le jour même sont possibles jusqu’à 15:59, et les dates disponibles sont ouvertes le 1er et le 16 de chaque mois à 09:00. S’il reste des places, une réservation en ligne le jour même et l’achat d’un billet sur place sont possibles ; toutefois, la capacité quotidienne des réservations anticipées est limitée à 600 personnes, et l’entrée est refusée lorsque cette capacité est dépassée.

Visite générale à 1 000 wons pour les adultes et programme de guérison forestière à 20 000 wons

Le billet individuel adulte pour une visite générale coûte 1 000 wons ; pour les groupes de 10 personnes ou plus, il coûte 800 wons. Pour les adolescents, le tarif est de 600 wons individuellement et de 500 wons en groupe. Les nourrissons, enfants, familles nombreuses, personnes atteintes d’un handicap grave, résidents de Jeju et bénéficiaires du statut de mérite national, entre autres, sont exemptés. Le numéro de renseignements principal de l’Office de gestion des loisirs forestiers est le 064-760-3067~8.

Le programme de guérison forestière fonctionne sur réservation préalable. Le programme d’environ trois heures coûte 20 000 wons pour les adultes et 10 000 wons pour les adolescents et les enfants ; les frais d’entrée et de stationnement sont alors gratuits. Le programme d’environ deux heures coûte 12 000 wons pour les adultes et 6 000 wons pour les adolescents et les enfants. Après environ 2 km de marche avec un guide de thérapie forestière, le parcours redescend vers la billetterie, son point de départ, pour une distance aller-retour d’environ 4 km.

서귀포치유의숲에서 차를 마시며 프로그램을 마무리하는 다담실입니다.
La salle Dadam, où l’on termine le programme en buvant du thé dans la forêt de guérison de Seogwipo. — Photo : seogwipo.go.kr

Une forêt où seule l’eau est autorisée : accès limité aux talons hauts et aux chiens

Dans la forêt, seuls l’eau et aucune autre nourriture ne sont autorisés. Il est interdit de consommer des aliments ou de l’alcool, sauf dans les lieux désignés, ainsi que de fumer. Les chiens ne sont pas admis. Le port de manches longues, d’un pantalon long et de chaussures de sport ou de randonnée est recommandé ; l’accès est limité avec des talons hauts, des chaussures de ville, des chaussons ou des Crocs.

En cas d’alerte météorologique ou de contrôle de l’accès à la montagne en raison des conditions sur place, les réservations peuvent être annulées. Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette peuvent privilégier le sentier forestier Gameongomeong, doté d’une passerelle sans obstacles de 870 m, ainsi que le chemin accessible partagé Nogorok. En revanche, l’état actuel de la location de fauteuils roulants, des toilettes et de la salle d’allaitement, ainsi que la présence d’informations en français ou d’un audioguide, ne sont pas confirmés dans les informations officielles.

À 10 h, découvrir le four à charbon Gwoeong et marcher sur le sentier des jats les mardis, vendredis et dimanches

Le programme de visite commentée « Gwoeong-sutgul-bomyeong » a lieu deux fois par jour, à 10 h et à 14 h. Le programme de guérison forestière permet de mesurer le système nerveux autonome, le stress et la tension artérielle dans la salle de mesure de la santé, puis d’utiliser la salle de thermothérapie aux cyprès et la salle Dadam ; une réservation préalable est nécessaire.

« Marcher sur le sentier des jats » est proposé chaque mardi, vendredi et dimanche de 10:30 à 12:30. La durée officiellement recommandée pour une visite générale n’étant pas indiquée, il est plus réaliste de planifier son emploi du temps en fonction du programme réservé, de la distance du sentier choisi et de l’heure limite d’entrée à 16:00, plutôt que d’essayer de parcourir les 15 km dans leur totalité.

산도록숲의 야외 무대가 숲속에 마련된 모습입니다.
Une scène extérieure aménagée dans la forêt de Sandorok. — Photo : seogwipo.go.kr

Une forêt désignée comme destination touristique accessible en 2020, mais qui exige une préparation

La forêt de guérison de Seogwipo a été désignée en 2020 comme destination touristique accessible par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, puis sélectionnée dans la catégorie nature et guérison forestière des destinations touristiques bien-être de Jeju 2024. Ses sentiers riches en cyprès du Japon et en cèdres de Sugi, ses tapis tressés en fibres de palmier et son chemin accessible partagé Nogorok sont également mis en avant.

Toutefois, la désignation de « destination touristique accessible » ne signifie pas que tous les secteurs sont plats ni que tous les services sont proposés en langues étrangères. Pour une première visite, les voyageurs étrangers peuvent rechercher « forêt de guérison de Seogwipo » sur le billet électronique de Seogwipo-si et réserver, puis prévoir des chaussures de sport, un pantalon long, de l’eau et l’heure de descente, dans le cadre d’un trajet de 38 km depuis l’aéroport international de Jeju.

Avant de partir

Adresse
2271 Sanrochernam-ro, Seogwipo-si, Jeju-do (Hogwige-dong)
Horaires
Été, d’avril à octobre : entrée pour les visites de 08:00 à 16:00, descente à 17:30 / hiver, de novembre à mars : entrée de 09:00 à 16:00, descente à 17:00. L’heure limite d’entrée peut varier selon la météo et les conditions sur place.
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Visite générale : adultes, 1 000 wons individuellement et 800 wons en groupe ; adolescents, 600 wons individuellement et 500 wons en groupe. Gratuit pour les nourrissons, enfants, familles nombreuses, personnes atteintes d’un handicap grave, résidents de Jeju et bénéficiaires du statut de mérite national, entre autres.
Téléphone
064-760-3067~8
Site officiel
https://seogwipo.go.kr/healing/info/forest/intro.htm
Transport
En voiture : 8,4 km et 15 minutes depuis Seogwipo-si, 13 km et 20 minutes depuis Jungmun, 38 km et 50 minutes depuis l’aéroport international de Jeju. La page officielle indique de consulter les « avis » pour les transports publics.
Parking
66 places, dont 2 pour autocars. Frais : petits véhicules, 1 000 wons ; véhicules moyens et compacts, 2 000 wons ; grands véhicules, 3 000 wons.
Durée
Le programme de guérison forestière couvre environ 4 km aller-retour ; la durée recommandée pour une visite générale n’est pas officiellement confirmée.
Accessibilité
Le sentier forestier Gameongomeong dispose d’une conception universelle et d’une passerelle sans obstacles de 870 m ; le chemin accessible partagé Nogorok est également disponible.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

forêt de guérison de Seogwipo sentiers forestiers en langue de Jeju sylvothérapie entrée sur réservation passerelles en bois accessibles bien-être à Jeju
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
서귀포치유의숲
제주특별자치도 서귀포시 산록남로 2271 서귀포치유의숲

Attractions à proximité 3

  • Base de loisirs de Donnaeko 1
    Base de loisirs de Donnaeko
    Une base de loisirs entourée de forêts luxuriantes et de vallées, avec les chutes de Wonang
  • Forêt récréative naturelle de Seogwipo 2
    Forêt récréative naturelle de Seogwipo
    Une forêt récréative où vous pouvez parcourir les sentiers forestiers de Jeju et profiter des bienfaits de la forêt depuis l’observatoire.
  • Arboretum de Sanghyowon 3
    Arboretum de Sanghyowon
    Un arboretum privé où l’on peut observer les plantes indigènes de Jeju et de vieux arbres

Gastronomie 3

  • Donnaeko Son Tofu 4
    Donnaeko Son Tofu
    Un restaurant où vous pourrez déguster chaque jour du tofu soyeux et du porc bouilli faits maison
  • Heugyeomso Maru 5
    Heugyeomso Maru
    Restaurant spécialisé dans la soupe de chèvre noire, le ragoût à partager, la viande de chèvre noire bouillie et bien d’autres plats.
  • Oneunjung Gimbap 6
    Oneunjung Gimbap
    Une boutique de gimbap proposant des gimbap à la mode de Jeju avec du tofu frit, à emporter.