Jeju

Le musée d’art Gidang, en forme de meule de céréales, sur Namseongjung-ro à Seogwipo

Le musée municipal d’art Gidang de Seogwipo a été fondé par l’entrepreneur coréen établi au Japon Gidang Kang Gubeom, puis offert à la ville de Seogwipo avant d’ouvrir ses portes le 1er juillet 1987. Cet article présente notamment les expositions permanentes de Suam Kang Yongbeom et Byeon Siji, l’architecture inspirée des meules de céréales « nul » des campagnes de Jeju, ainsi que les informations sur les tarifs abordables et l’accessibilité.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 17 sept. 2026 18 min 214

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

19 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Le musée d’art de Seogwipo fondé par Gidang Kang Gugbeom le 1er juillet 1987

Le musée municipal Gidang de Seogwipo a été construit puis offert à la ville de Seogwipo par M. Gidang Kang Gugbeom, un homme d’affaires coréen établi au Japon originaire de Jeju, et a ouvert ses portes le 1er juillet 1987. Les documents de présentation le décrivent également comme le premier musée municipal d’art de Corée du Sud.

Dans ce contexte, il ne s’agit pas simplement d’un espace accueillant des expositions temporaires, mais d’un musée public qui présente conjointement le nom du donateur originaire de Jeju et l’art régional. Le musée est présenté comme un lieu ouvert aux artistes locaux et aux citoyens.

Une architecture rurale de Jeju inspirée du « nul », sur un terrain de 5 092 m²

Le musée Gidang a été aménagé sur un terrain de 5 092 m² et sa superficie bâtie est de 1 160 m². Le bâtiment comprend un sous-sol et un rez-de-chaussée, avec une taille qui permet de saisir facilement le fil de l’exposition en une seule visite, plutôt que de correspondre à celle d’un grand complexe muséal.

L’architecture évoque le « nul », un terme du dialecte de Jeju désignant un tas de céréales récoltées, liées en gerbes et empilées les unes sur les autres dans les campagnes de l’île. Les salles d’exposition sont reliées par un parcours en spirale, et l’intérieur comprend notamment un plafond à poutres apparentes rappelant les maisons traditionnelles coréennes ainsi que des espaces conçus pour laisser entrer la lumière naturelle.

서귀포시립기당미술관의 외관과 주변 풍경을 보여 주는 현장 이미지입니다.
Image prise sur place montrant l’extérieur du musée municipal Gidang de Seogwipo et le paysage environnant. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Deux salles permanentes à la rencontre de Suam Kang Yongbeom et de Byeon Siji

Les salles permanentes sont divisées en salle Suam et salle Wooseong Byeon Siji. La salle Suam présente les œuvres laissées par M. Suam Kang Yongbeom, frère aîné de M. Gidang Kang Gugbeom et calligraphe moderne.

Dans la salle Wooseong Byeon Siji, on peut voir les œuvres de M. Byeon Siji, artiste originaire de Jeju connu comme le « peintre de la tempête ». Ainsi, même en visitant uniquement les expositions permanentes, on découvre sur un même parcours l’héritage calligraphique de la famille du donateur et la peinture d’un artiste originaire de Jeju.

기당미술관 전시 공간을 보여 주는 현장 사진입니다.
Photo prise sur place montrant l’espace d’exposition du musée Gidang. — Source de la photo : kakaocdn.net

Les expositions de la collection et celles consacrées aux artistes régionaux varient selon la date de la visite

La salle d’exposition temporaire accueille des expositions de la collection du musée Gidang ainsi que des expositions thématiques composées d’œuvres d’artistes locaux et d’artistes invités. Les documents d’information indiquent que ces expositions sont organisées trois à quatre fois par an.

Il est donc efficace de commencer par les œuvres permanentes de Suam Kang Yongbeom et de Byeon Siji, puis de vérifier si une exposition temporaire est présentée au moment de la visite. Le contenu des expositions temporaires change selon les périodes : il ne faut donc pas s’attendre à voir toutes les œuvres de ces expositions en une seule visite.

Visite de 09:00 à 18:00, billetterie et dernière admission à 17:30

Le musée est ouvert de 09:00 à 18:00, et la billetterie ainsi que les admissions ferment à 17:30. Si vous arrivez en fin d’après-midi, vous devez acheter votre billet et entrer avant 17:30 ; il ne faut donc pas attendre la dernière minute sous prétexte que la visite est possible jusqu’à 18:00.

Le musée est fermé tous les lundis, le 1er janvier, pendant les congés du Nouvel An lunaire et ceux de Chuseok. Si votre itinéraire à Seogwipo comprend un lundi ou une période de fête traditionnelle, vous ne pourrez pas prévoir le musée Gidang comme activité en intérieur ce jour-là.

서귀포시립기당미술관 건물 모습을 담은 현장 이미지입니다.
Image prise sur place montrant le bâtiment du musée municipal Gidang de Seogwipo. — Source de la photo : daumcdn.net

Un billet d’entrée à partir de 1 000 wons pour les adultes

Le tarif individuel est de 1 000 wons pour les adultes de 25 à 64 ans, de 500 wons pour les jeunes de 13 à 24 ans et de 300 wons pour les enfants de 7 à 12 ans. Les tranches d’âge étant précisées, les jeunes et les enfants bénéficient de la catégorie correspondante lors de l’achat du billet.

Le tarif de groupe est de 700 wons pour les adultes et de 300 wons pour les jeunes ; le tarif de groupe pour les enfants n’est pas indiqué dans les documents disponibles. La durée de visite est estimée à environ 35 minutes selon les avis et les informations touristiques. C’est donc une courte visite en intérieur facile à intégrer entre deux étapes à Seogwipo, même si elle peut durer plus longtemps si vous examinez attentivement l’exposition temporaire.

15, Namseongjung-ro 153beon-gil, Seogwipo-si, à côté de la bibliothèque Sammaebong

L’adresse est la suivante : musée Gidang, 15 Namseongjung-ro 153beon-gil, Seogwipo-si, province autonome spéciale de Jeju. Le musée est indiqué comme se trouvant près de la bibliothèque Sammaebong ou à côté de celle-ci ; rechercher également la bibliothèque Sammaebong sur une carte facilite donc la localisation.

Les informations sur les transports publics confirment seulement que le musée se trouve près de la bibliothèque Sammaebong. Les numéros précis des lignes de bus, le nom des arrêts et le temps de marche entre l’arrêt et le musée ne sont pas indiqués. Les voyageurs en bus ont donc intérêt à vérifier leur itinéraire avant le départ sur le site officiel des équipements culturels de Seogwipo.

기당미술관 주변 위치를 파악할 때 참고할 수 있는 관광 안내 지도입니다.
Carte touristique utile pour se repérer autour du musée Gidang. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Le stationnement et les équipements d’accessibilité sont connus dans une mesure précise

Des places de stationnement réservées aux personnes handicapées sont disponibles. En revanche, le nombre de places ordinaires et les frais de stationnement ne sont pas indiqués dans les documents disponibles. Les visiteurs venant en voiture ne devraient donc pas partir du principe qu’une place ordinaire sera toujours disponible.

L’entrée principale ne comporte aucun ressaut, et le musée dispose d’un ascenseur et de toilettes accessibles aux personnes handicapées. Des fauteuils roulants peuvent également être loués. Le site est par ailleurs indiqué comme proposant des services adaptés aux personnes malvoyantes et malentendantes, ainsi qu’un accès possible par bus à plancher surbaissé : des dispositifs précis sont donc prévus pour les visiteurs ayant besoin d’une assistance à la mobilité.

L’espace enfants de l’Art Lounge et les points à connaître avant la visite

Le musée comprend des salles d’exposition permanente et temporaire, une réserve, une salle de séminaire, un Art Lounge et des bureaux. L’Art Lounge dispose d’un espace de repos pour les enfants et de livres d’art, ce qui est utile aux familles cherchant un endroit où les enfants peuvent rester entre deux salles.

Le numéro de contact principal est le 064-733-1586 et le site officiel est http://culture.seogwipo.go.kr. Les documents disponibles ne précisent pas si les photos sont interdites, si le paiement se fait uniquement en espèces, ni si des informations en anglais ou des audioguides sont proposés ; plutôt que de supposer que ces services sont disponibles, il est plus exact de se renseigner par téléphone avant la visite.

Un itinéraire à Seogwipo organisé autour d’une visite de 35 minutes

En se concentrant sur les expositions permanentes, la durée de visite recommandée est d’environ 35 minutes. En tenant compte des horaires de 09:00 à 18:00 et de la fermeture de la billetterie et des admissions à 17:30, il est conseillé d’arriver le matin ou en début d’après-midi, de visiter successivement les salles Suam et Wooseong Byeon Siji, puis d’ajouter la salle d’exposition temporaire.

Le musée se trouve à côté de la bibliothèque Sammaebong, l’Art Lounge possède des livres d’art et le bâtiment comprend un sous-sol et un rez-de-chaussée. Ce lieu convient aux voyageurs souhaitant découvrir l’art et l’architecture de Jeju de manière courte mais dense, plutôt qu’à ceux qui recherchent un vaste site extérieur où marcher longtemps. Les voyageurs ayant besoin d’informations sur les lignes de bus, le temps de marche depuis l’arrêt ou le stationnement ordinaire doivent se renseigner avant leur départ au 064-733-1586.

Avant de partir

Adresse
Musée Gidang, 15 Namseongjung-ro 153beon-gil, Seogwipo-si, province autonome spéciale de Jeju
Horaires
09:00–18:00 (billetterie et admissions jusqu’à 17:30)
Fermeture
Tous les lundis, le 1er janvier, congés du Nouvel An lunaire et de Chuseok
Tarif
Individuels : adultes (25–64 ans) 1 000 wons, jeunes (13–24 ans) 500 wons, enfants (7–12 ans) 300 wons. Groupes : adultes 700 wons, jeunes 300 wons. Le tarif de groupe pour les enfants n’a pas pu être confirmé.
Téléphone
064-733-1586
Site officiel
http://culture.seogwipo.go.kr
Transport
Près de la bibliothèque Sammaebong. Les numéros précis des lignes de bus et le temps de marche depuis l’arrêt n’ont pas pu être confirmés.
Parking
Places réservées aux personnes handicapées disponibles. Le nombre de places ordinaires et les frais de stationnement n’ont pas pu être confirmés.
Durée
Environ 35 minutes selon les avis et les informations touristiques (visite des expositions)
Accessibilité
Toilettes accessibles, ascenseur accessible, places de stationnement réservées aux personnes handicapées, entrée principale sans ressaut, location de fauteuils roulants, services adaptés aux personnes malvoyantes et malentendantes.

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

musée d’art Gidang Seogwipo art de Jeju architecture en forme de meule Byeon Siji tourisme culturel
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
서귀포시립기당미술관
제주특별자치도 서귀포시 남성중로153번길 15 기당미술관

Attractions à proximité 3

  • Rocher Oedolgae 1
    Rocher Oedolgae
    Un site prisé pour se promener tout en admirant les falaises rocheuses en mer et les paysages côtiers.
  • Côte de Hwangwooji 2
    Côte de Hwangwooji
    Un lieu où l’on peut se promener le long de la côte basaltique, admirer le paysage marin et découvrir le bassin de Seonnyeotang.
  • Cascade de Cheonjiyeon 3
    Cascade de Cheonjiyeon
    Un lieu où admirer une cascade qui s’écoule le long d’un sentier forestier subtropical, ainsi que la nature environnante.

Gastronomie 3

  • Sambo Sikdang 4
    Sambo Sikdang
    Un restaurant servant des spécialités locales de Jeju, comme le ragoût d’ormeaux en marmite et le tilefish grillé.
  • Jinju Sikdang 5
    Jinju Sikdang
    Un restaurant proposant une cuisine de Jeju à base de fruits de mer, notamment une marmite d’ormeau et du porridge d’ormeau.
  • Negeori Sikdang 6
    Negeori Sikdang
    Un restaurant proposant des plats de poisson à la mode de Jeju, notamment une soupe de sabre et du sabre grillé.