BTS RM, s'excuse officiellement lors du concert à Gwanghwamun qui a réuni 100 000 personnes : « Désolé envers les citoyens et les commerçants qui ont enduré les désagréments ; nous n'oublierons pas de faire preuve de bienveillance » [Texte intégral]

[Sports Chosun, journaliste Kim Sohee] Le leader de Bangtan Sonyeondan (BTS), RM, qui a conclu avec succès le concert de comeback, a ajouté une touche d'émotion avec un message sincère de remerciement.

Le 21, RM a publié un long message sur la plateforme de communication des fans Weverse en déclarant "Merci à tous ceux qui ont assisté au concert de Gwanghwamun", ravivant l'émotion suscitée par le spectacle.

RM est revenu sur la signification de cette scène de retour réalisée après quatre ans et a exprimé sa gratitude envers ceux qui ont fait preuve de considération et qui ont soutenu la possibilité pour le groupe de retrouver les fans à Gwanghwamun.

Il a également remercié les forces de police, les pompiers et les organismes locaux qui ont œuvré pour garantir la sécurité du concert au milieu d'une foule nombreuse.

Aux citoyens qui ont accepté des désagréments tels que des restrictions de circulation et le bruit, ainsi qu'aux commerçants et salariés du secteur de Gwanghwamun, il a exprimé des excuses et ses remerciements, promettant de ne pas oublier cette considération.

Aux fans, l'ARMY, il a exprimé sa gratitude pour avoir cru et attendu pendant si longtemps, et a dit avoir été ému par la façon ordonnée dont ils ont profité du concert. Il a aussi adressé son amour et ses remerciements aux fans du monde entier, pas seulement à ceux présents sur place.

RM a souligné que cette scène n'appartenait pas seulement aux membres, mais qu'elle était le résultat des efforts de ceux qui ont assuré la sécurité, de la compréhension des citoyens et de l'amour constant de l'ARMY, et il a promis de répondre par une musique encore meilleure à l'avenir.

Par ailleurs, le 21 BTS a tenu le spectacle "BTS COMEBACK LIVE: ARIRANG" sur la Gwanghwamun Square, Jongno-gu, Seoul, marquant le retour complet du groupe après environ 3 ans et 9 mois. L'organisateur HYBE a estimé le nombre de personnes rassemblées autour de Gwanghwamun et de la Sicheong Gwangjang à environ 104 000.

Le concert s'est déroulé dans un dispositif de sécurité à grande échelle, prenant en compte la possibilité d'une affluence maximale de 260 000 personnes, avec environ 4 800 agents de police et quelque 4 000 agents de maintien de l'ordre déployés. La prestation a duré environ une heure et s'est achevée sans incident notable.

Texte intégral du message de RM sur Weverse

Merci à toutes les personnes qui ont participé au concert de Gwanghwamun.

Bonjour, nous sommes Bangtan Sonyeondan.

Après une longue attente de quatre ans, nous sept membres nous sommes retrouvés et avons fait face à vous dans cet espace chargé de sens qu'est Gwanghwamun. Nous souhaitons exprimer notre gratitude à toutes les personnes qui ont fait preuve d'une immense considération et de soutien afin que notre scène de retour puisse être menée à bien en toute sécurité.

Tout d'abord, nous adressons nos remerciements les plus sincères à la police, aux pompiers, aux représentants du gouvernement et des collectivités locales qui ont permis que la Gwanghwamun Square devienne notre scène de retour et qui ont veillé à la sécurité du concert malgré l'affluence.

Nous présentons aussi nos excuses et nos remerciements aux citoyens qui ont supporté des désagréments, tels que les contrôles de circulation et le bruit, ainsi qu'aux commerçants et salariés du secteur de Gwanghwamun. Nous ne tiendrons jamais pour acquise la chaleureuse considération dont vous avez fait preuve et nous la garderons profondément dans nos cœurs.

Et par-dessus tout, à nos bien-aimés ARMY !

Merci infiniment d'avoir cru en nous et attendu pendant si longtemps. Au moment où nous avons entendu vos acclamations remplissant la place, nous avons ressenti une émotion intense, comme si nous étions enfin de retour. Nous avons été profondément touchés par la façon mature et ordonnée dont vous avez profité du spectacle, en prenant soin les uns des autres au milieu d'une telle foule. Comme toujours, vous êtes notre plus grande fierté. Nous adressons également tout notre amour et nos remerciements aux ARMY du monde entier qui nous ont soutenus au-delà des écrans.

Cette scène à Gwanghwamun n'appartenait pas seulement à nous sept. Elle a été rendue possible par les efforts de ceux qui ont assuré la sécurité, par la compréhension chaleureuse des citoyens et par l'amour inébranlable de l'ARMY.

Nous n'oublierons pas cet immense amour et ce soutien que vous nous avez témoignés, et au cours du chemin à venir de Bangtan Sonyeondan nous créerons des œuvres encore plus profondes et de la bonne musique pour vous répondre. Nous espérons que les souvenirs ardents d'aujourd'hui resteront longtemps comme un beau cadeau dans votre quotidien.

Nous avons été vraiment, infiniment heureux.

Merci.

21 mars 2026