South Gyeongsang Province

La aldea de Namsa Yedam, abrazada en forma de media luna por el monte Nigu y el río Sasucheon

La aldea de Namsa Yedam, en Sancheong, es una aldea tradicional de hanok situada en un paisaje abrazado en forma de media luna por el monte Nigu y el río Sasucheon. En 2011 fue designada como la primera «Aldea más hermosa de Corea». Entre las casas históricas donde aún viven más de 100 familias se conservan un camino de muros de tierra y piedra designado Patrimonio Cultural Nacional Registrado, bienes culturales de categoría equivalente a tesoros nacionales y una sófora del Japón de 700 años. Al recorrerla a pie, se pueden descubrir las huellas de la cultura de los seonbi, los eruditos confucianos, en las estribaciones del monte Jirisan.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 2 sept 2026 27 min 185

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

26 personas lo vieron esta semana Sé el primero

Solo un toque

El pueblo en forma de media luna dibujado por el monte Nigusan y el arroyo Sasu: el nombre «Yedamchon»

Este pueblo, situado en 10, Jirisansandae-ro 2897beon-gil, Danseong-myeon, condado de Sancheong, provincia de Gyeongsang del Sur, se llamaba originalmente «Namsa», pero desde que fue designado pueblo temático de tradición rural en 2003 se hizo más conocido como «Namsa Yedamchon». El nombre «Yedamchon» tiene el significado superficial de «antiguos muros», pero también encierra el sentido de recibir y agasajar a los visitantes con ye, es decir, cortesía y respeto. En 2011 fue designado como el pueblo más hermoso de Corea, el número 1. El condado de Sancheong lo presenta como el sexto de los nueve paisajes más destacados de Sancheong y lo denomina pueblo de casas tradicionales hanok con 700 años de tradición.

흙돌담길과 기와지붕이 이어진 남사예담촌의 고즈넉한 골목 풍경
Tranquila vista de un callejón de Namsa Yedamchon, con senderos de muros de tierra y piedra y tejados de tejas — fuente de la fotografía: sancheong.go.kr

La topografía del pueblo también es singular. El monte Nigusan rodea el pueblo formando un círculo y el río Sasu serpentea por delante, de modo que el conjunto creado por la montaña y el curso de agua adopta la forma de una media luna. Los antiguos consideraban que esta era una tierra que veneraba el saber, hasta el punto de compararla con el monte Niqiu y el río Si de Qufu, en China, lugar de nacimiento de Confucio. Se cuenta que dejar deliberadamente un espacio vacío en el centro del pueblo fue una consideración geomántica para desear que la energía del lugar, después de crecer como la luna llena, no volviera a menguar.

Tierra de erudición que dio una reina de Goryeo y un primer ministro de Joseon; un pueblo donde viven realmente 100 familias

Durante la época de Goryeo, una reina surgió de la familia Yun de este pueblo; el funcionario letrado de finales de Goryeo, Gang Hoebaek, y Ha Yeon, que llegó a ser primer ministro durante el reinado del rey Sejong de Joseon, también eran originarios de aquí. El meritorio fundador Yi Je, que fue yerno del fundador de Joseon, Yi Seong-gye, Gwak Jong-seok, quien dirigió el movimiento independentista de los eruditos confucianos durante el Movimiento del 1 de Marzo, y Park Heon-bong, teórico de la música tradicional coreana, nacieron igualmente en este pueblo. El trasfondo que permitió la aparición de estas figuras fue la convivencia durante generaciones de varios linajes, como Seongju Yi, Miryang Park, Jinyang Ha y Yeonil Jeong. A diferencia de otros pueblos de antiguas residencias donde suele concentrarse un solo apellido, la coexistencia prolongada de múltiples linajes entremezclados se considera una característica singular de este lugar.

사람이 실제로 거주하는 남사예담촌 고택의 마당과 장독대
Patio y vasijas de fermentación de una antigua residencia de Namsa Yedamchon, donde la gente sigue viviendo realmente — fuente de la fotografía: sancheong.go.kr

Aún hoy, más de 100 familias viven y desarrollan su vida cotidiana en casas de madera y hanok tradicionales. Incluidas las antiguas residencias registradas como bienes culturales, quedan unas 45 casas históricas dentro del pueblo. Por eso, este lugar no es un espacio recreado como un museo folclórico, sino que ofrece la experiencia de caminar por callejones donde la gente sigue viviendo.

El «Edicto del meritorio fundador Yi Je», Tesoro Nacional n.º 324, y la residencia Isajae, donde se alojó Yi Sun-sin

La antigua residencia de la familia Yi, considerada el edificio más antiguo del pueblo y designada Patrimonio Cultural de Gyeongsangnam-do n.º 118, fue construida en el siglo XVIII. La antigua residencia de la familia Choe, también llamada «Mansión Wolgang» y designada n.º 117, tiene una estructura en forma de «ㅁ» en la que se ensamblan el edificio principal, el pabellón de invitados, el ala lateral y el almacén; en el patio del pabellón de invitados crece un ciruelo rojo de 230 años. Sayangjeongsa, designada n.º 443 y construida, según se dice, por un descendiente del leal de Goryeo Jeong Mong-ju, utiliza madera de zelkovas en el tejado, por lo que se considera de grano más fino y resistente que las demás casas hanok construidas con pino.

정몽주의 후손이 지었다는 남사예담촌 사양정사의 전통 한옥 외관
Exterior de la casa hanok tradicional Sayangjeongsa de Namsa Yedamchon, construida según la tradición por un descendiente de Jeong Mong-ju — fuente de la fotografía: visitkorea.or.kr

Isajae, designada n.º 328, aparece en el diario de guerra como el lugar donde el general Yi Sun-sin pasó una noche durante la invasión japonesa de 1592, cuando servía como soldado raso. Originalmente era un espacio de enseñanza fundado por el linaje Miryang Park para honrar a Park Howon. Dentro del pueblo se erige una estela con el texto del edicto que el fundador de Joseon entregó a Yi Je, uno de sus meritorios fundadores; el original, de 94,5 cm de ancho por 32,5 cm de alto, se conserva en el Museo Nacional de Jinju. Este documento, el «Edicto del meritorio fundador Yi Je», fue elevado a la categoría de Tesoro Nacional n.º 324 el 27 de junio de 2018. En el Museo Conmemorativo del Movimiento Independentista de los Eruditos Confucianos, situado al este del pueblo, también se exhiben materiales relacionados con la «Carta de París», firmada por 137 eruditos confucianos de todo el país durante el Movimiento del 1 de Marzo.

Los muros de tierra y piedra que rodean el pueblo siguen un método característico de la zona occidental de Gyeongsangnam-do: se apilan por capas piedras y tierra y después se cubren con tejas o losas planas para evitar que el viento y la lluvia los derriben. Alcanzan entre 1,2 y 2 m de altura. Estos muros se prolongan unos 3,2 km por todo el pueblo y están designados como Bien Cultural Registrado a Nivel Nacional n.º 281.

Dos árboles de pagoda de 700 años que crecen como una pareja y un caqui de 620 años: un rostro distinto en cada estación

A la entrada del pueblo se alzan dos árboles de pagoda de más de 700 años que han crecido entrecruzándose como una pareja. En la antigua residencia de la familia Ha se encuentra Wonjeongmae, uno de los tres ciruelos famosos de Sancheong; aunque el árbol antiguo original murió seco, el ejemplar sucesor que creció a su lado todavía florece. Frente a Sayangjeongsa se alza un caqui de 620 años, considerado el más antiguo de Corea; se conoce como el origen de la variedad de caqui utilizada para los caquis secos de Sancheong y todavía da frutos.

오래된 감나무와 흙돌담이 어우러진 남사예담촌의 골목 풍경
Vista de un callejón de Namsa Yedamchon, donde se combinan un viejo caqui y muros de tierra y piedra — fuente de la fotografía: daumcdn.net

En julio, las trompetas trepadoras florecen en tonos anaranjados sobre los muros de tierra y piedra. En muchos relatos de visitantes, la primavera, cuando florecen los ciruelos de 700 años, y el otoño, cuando las hojas otoñales se superponen al paisaje de las antiguas residencias, suelen considerarse las mejores épocas para visitar el lugar.

Ruta de exploración de aproximadamente 1 a 2 horas desde el aparcamiento n.º 1 y mirador Namhakjeong

Todo el pueblo tiene un tamaño que permite recorrer sus rincones en una o dos horas. Incluso una investigación basada en macrodatos mostró que la duración media de la estancia ronda los 100 minutos; la mayoría de los visitantes tiene entre 40 y 60 años y hay una proporción relativamente alta de residentes de la cercana ciudad de Jinju. El recorrido sugerido por los paneles informativos locales comienza en el aparcamiento n.º 1 y pasa por la antigua residencia de la familia Yi, la antigua residencia de la familia Choe, Sayangjeongsa, Idong Seodang e Isajae, para regresar finalmente a la estela del edicto del meritorio fundador Yi Je.

흙돌담길을 따라 걷는 남사예담촌 탐방로 풍경
Paisaje de la ruta de exploración de Namsa Yedamchon, que discurre junto a muros de tierra y piedra — fuente de la fotografía: daumcdn.net

En la colina situada frente al pueblo se encuentra el mirador Namhakjeong. Desde el aparcamiento, tras cruzar una pasarela y subir por unas escaleras con plataforma de madera, se puede contemplar de un vistazo todo el pueblo hanok. Tanto la entrada como el aparcamiento son gratuitos y el lugar permanece abierto todo el año, sin días de cierre. Muchos visitantes también alquilan hanbok en Gyeonghwadang, cerca del aparcamiento n.º 1, para pasear por los senderos de muros de piedra.

Tres horas y diez minutos desde la terminal de autobuses del sur de Seúl; desde Danseong IC, por la carretera nacional 20

Si se viaja en coche, hay que salir de la autopista Tongyeong-Daejeon por Danseong IC y seguir la carretera nacional 20 en dirección a Namsa, Danseong-myeon. En transporte público, el trayecto dura unas 3 horas y 10 minutos en un autobús interurbano que circula entre la terminal de autobuses del sur de Seúl y Wonji 12-14 veces al día, de 06:00 a 23:30. Desde la parada de autobuses de Wonji hay que hacer transbordo a un autobús en dirección a Daewonsa o Jungsan-ri y bajar en la parada «Namsa (Yedamchon)».

남사예담촌 진입로와 흙돌담이 이어진 길
Camino de acceso a Namsa Yedamchon, con muros de tierra y piedra a ambos lados — fuente de la fotografía: daumcdn.net

Para consultas, el teléfono de Namsa Yedamchon es 070-8199-7107 y el de la División de Promoción Turística de la Oficina del Condado de Sancheong es 055-970-7203. El sitio web oficial es namsayedam.com; allí se indica que el horario de uso, los días de cierre y las tarifas son «ninguno». El condado de Sancheong informó de que instaló una nueva rotonda en la vía de acceso a Danseong IC para mejorar la accesibilidad de los vehículos que visitan el monte Jirisan y Namsa Yedamchon.

Desde el programa «2 días y 1 noche» de 2016 hasta la polémica de la carretera de circunvalación de 2026

Se cuenta que, después de la grabación del programa de variedades de KBS «2 días y 1 noche» en 2016, los visitantes acudían en tal cantidad durante los fines de semana que resultaba difícil aparcar dentro del pueblo. Recientemente, el lugar también se convirtió en el escenario de una escena en la que los protagonistas caminan juntos en el drama «Esta vida también es nuestra primera», lo que ha mantenido la afluencia de seguidores de la serie. Sin embargo, en marzo de 2026, MBC Gyeongnam informó que, tras la apertura de una carretera de circunvalación cercana construida con una gran inversión presupuestaria, el número de turistas que visitan el pueblo había disminuido en lugar de aumentar.

방문객이 걷고 있는 남사예담촌의 좁은 흙돌담 골목
Estrecho callejón de tierra y piedra de Namsa Yedamchon por el que caminan los visitantes — fuente de la fotografía: daumcdn.net

En un relato de visita publicado en mayo de 2026 se mencionaron como aspectos decepcionantes los letreros descoloridos, los paneles informativos deteriorados y el estado de mantenimiento de algunas antiguas residencias. También se señaló la incomodidad de que los espacios habitados y los recorridos turísticos se mezclen, ya que el acceso a las antiguas casas donde viven realmente los residentes está restringido. Aun así, el mismo texto valoró que la identidad del pueblo reside precisamente en no ser un lugar impecablemente acondicionado como un museo folclórico, sino un pueblo donde la gente vive de verdad.

Restaurante Yedamwon y alojamiento hanok: qué preparar

Dentro del pueblo hay un centro educativo, alojamientos en casas hanok, el restaurante Yedamwon, la casa de té Yedam y el molino Yedamchon, entre otros establecimientos; se sabe que la capacidad total ronda las 80 personas. Entre los programas de experiencia se ofrecen juegos tradicionales como el tuho, vestirse con hanbok, teñido natural, baños de pies con medicina tradicional coreana y recorridos por antiguas residencias. Como corresponde a un pueblo de casas históricas, varias viviendas ofrecen alojamiento con experiencia hanok.

El restaurante «Namsabyeolgok», situado en la intersección de la entrada del pueblo, es mencionado con frecuencia por los visitantes. Como las antiguas residencias de varios linajes están entremezcladas y en algunos tramos coinciden los espacios de vida de los residentes con los recorridos turísticos, conviene evitar hablar en voz alta o abrir indiscriminadamente las puertas de las casas ajenas.

Antes de ir

Dirección
10, Jirisansandae-ro 2897beon-gil, Danseong-myeon, condado de Sancheong, provincia de Gyeongsang del Sur
Horario
Abierto permanentemente, las 24 horas, todos los días del año. En la información oficial, el horario figura como 'ninguno'
Cierre
Ninguno, abierto todos los días del año
Entrada
Gratis, sin tarifa de entrada ni de aparcamiento
Teléfono
070-8199-7107 (Namsa Yedamchon) / 055-970-7203 (División de Promoción Turística de la Oficina del Condado de Sancheong)
Sitio oficial
http://namsayedam.com/
Transporte
Terminal de autobuses del sur de Seúl → Wonji: 12-14 servicios diarios, de 06:00 a 23:30, con una duración aproximada de 3 horas y 10 minutos. En la parada de autobuses de Wonji, hacer transbordo a un autobús hacia Daewonsa o Jungsan-ri y bajar en la parada 'Namsa (Yedamchon)' / En coche: autopista Tongyeong-Daejeon, Danseong IC → carretera nacional 20 → dirección a Namsa, Danseong-myeon
Aparcamiento
Aparcamiento gratuito disponible; utilizar los aparcamientos del pueblo, como el aparcamiento n.º 1
Duración
Aproximadamente 1-2 horas; la duración media de la estancia según la investigación es de unos 100 minutos
Accesibilidad
Hay aparcamiento y baños para personas con discapacidad, pero como muchas antiguas residencias siguen habitadas, en algunos tramos se mezclan los espacios de vida cotidiana con los recorridos turísticos; no se han confirmado paneles informativos en idiomas extranjeros

La información corresponde al momento de redacción. Compruebe de nuevo la información oficial antes de la visita.

aldea de Namsa Yedam turismo en Sancheong aldea tradicional de hanok camino de muros de tierra y piedra patrimonio histórico y cultural aldea de casas históricas
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
산청남사예담촌
경상남도 산청군 단성면 지리산대로2897번길 10

Atracciones cercanas 5

  • Geoboesa 1
    Geoboesa
    Recorra la casa natal del venerable Seongcheol y el templo para seguir las huellas de su práctica espiritual.
  • Sitio de la primera plantación de algodón de Mokmyeon 2
    Sitio de la primera plantación de algodón de Mokmyeon
    Conozca los vestigios del cultivo de algodón de Mun Ik-jeom y la cultura del algodón.
  • Aldea de Donguibogam 3
    Aldea de Donguibogam
    Visita el Museo de Medicina Tradicional Coreana, el Parque de Plantas Medicinales y el Centro de Experiencias del Qi.
  • Parque Internacional de Esculturas de Saengcho 4
    Parque Internacional de Esculturas de Saengcho
    Contemple las obras de escultura mientras disfruta del paisaje del río Gyeonghogang.
  • Valle de Baegundong 5
    Valle de Baegundong
    Recorra el arroyo cristalino mientras contempla el bosque y las inscripciones grabadas en las rocas.

Gastronomía 1

  • Yedamwon 6
    Yedamwon
    Disfruta de bibimbap de verduras silvestres y platos locales coreanos en un restaurante tradicional hanok.