South Gyeongsang Province

A 700 m bajo el puente Changseon, el estrecho de Jjok y sus barreras de bambú creadas por la corriente

El estrecho de Jjok, situado entre el municipio de Samdong, en la isla de Namhae, y la isla de Changseon, es un paisaje de pesca tradicional que aprovecha corrientes de 13 a 15 km/h para capturar anchoas. Se puede caminar hasta el mirador bajo el puente Changseon para observar la estructura en forma de V de las barreras de bambú jukbangryeom; conviene tener presente que la actividad pesquera depende de las mareas y de las condiciones del lugar.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 10 ago 2026 18 min 98
A 700 m bajo el puente Changseon, el estrecho de Jjok y sus barreras de bambú creadas por la corriente

Por qué el «Sondo», a 13~15 km/h, hizo posible el jukbangnyeom en forma de V

El estrecho de Jjokjok es un angosto paso marítimo entre Jjok-ri, Samdong-myeon, en la isla de Namhae, y Jjok-ri, Changseon-myeon, en la isla de Changseon. Namhae Turismo explica que este estrecho recibe el nombre de «Sondo» y que, durante la marea baja, la corriente que sale de la bahía de Gangjin hacia el mar abierto alcanza entre 13 y 15 km/h.

El jukbangnyeom es una trampa de pesca formada por estacas de roble colocadas en forma de V, combinadas con entramados y redes de bambú. Su estructura hace que los peces que pierden el rumbo en la corriente rápida sigan las estacas hacia el interior y se concentren cerca del entramado cilíndrico de bambú; por ello, no debe abordarse como si fuera una zona de actividades en una playa tranquila.

남해 지족해협 죽방렴 전경입니다.
Vista general del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae. — Fuente de la foto: namhae.go.kr

Un paisaje pesquero que se extiende desde un registro de 1469 hasta el Sitio Pintoresco n.º 71 de 2010

En el registro de Namhae-hyeon de la Geongsangdo Sokchan Jiriji, compilada en 1469, primer año del reinado de Yejong de Joseon, se indica que en Bangjeon se producían corvinas amarillas, rayas y pulpos; se interpreta que Bangjeon se refiere al jukbangnyeom. Por tanto, la pesca de este lugar no es simplemente una instalación turística, sino una técnica de subsistencia del estrecho vinculada, como mínimo, con documentos del siglo XV.

El jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae, fue designado Sitio Pintoresco n.º 71 en 2010. La pesca con jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok se conserva como Patrimonio Pesquero Nacional Importante desde 2015 y como una rama del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional «Método tradicional de pesca: eosa l» desde 2019. En julio de 2025 fue inscrito en los Sistemas Importantes del Patrimonio Agrícola Mundial de la FAO, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.

국가유산포털에 수록된 남해 지족해협 죽방렴 대표 이미지입니다.
Imagen representativa del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae, incluida en el Portal del Patrimonio Nacional. — Fuente de la foto: heritage.go.kr

700 m desde el centro de información bajo el puente Changseon hasta el mirador: recorrido real

Quienes lo visiten por primera vez harán bien en no detenerse en los alrededores del puente Changseon y en distinguir la ubicación del centro de información del jukbangnyeom de la del mirador. Según la información de Namhae Turismo, el complejo turístico situado bajo el puente de Jjokjok cuenta con un centro de información que presenta el origen del jukbangnyeom, el proceso de pesca y la anchoa de jukbang; desde allí hay unos 700 m hasta el mirador desde el que se puede observar un jukbangnyeom real.

El mirador es el punto de una estructura que se adentra sobre el mar desde el que se contempla de cerca el jukbangnyeom. Los materiales de la Organización de Turismo de Corea indican que en el puerto de Jjokjok hay una pasarela peatonal de 100 m de largo y 2 m de ancho, además de un mirador. Como puede haber viento fuerte o el suelo puede estar mojado, se recomienda llevar calzado antideslizante. No se debe entrar por cuenta propia en las zonas de trabajo de los barcos ni en el interior de las artes de pesca.

남해 지족해협 죽방렴 모습입니다.
Vista del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae. — Fuente de la foto: namhae.go.kr
남해 죽방렴의 멸치 조업을 다룬 뉴스 이미지입니다.
Imagen de noticias sobre la pesca de anchoas con jukbang en Namhae. — Fuente de la foto: sbs.co.kr

Para ver la pesca, hay que consultar primero las mareas, no la «hora»

El jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok no es una instalación de espectáculos que se visite comprando una entrada a una hora determinada. El paisaje dentro de las redes y la actividad de los pescadores varían según la marea en la que entran las anchoas, el calendario real de pesca y el tiempo. En el lugar cubierto por SBS en junio de 2024, los pescadores sacaban las anchoas con redes de mano durante la marea alta, adecuada para la pesca.

Por ello, si desea ver la actividad pesquera, es más seguro consultar el mismo día de la visita la información turística del condado de Namhae o el centro de información del lugar sobre las mareas y los tramos que pueden observarse. Incluso cuando no hay actividad pesquera, se pueden observar el puente Changseon, la trampa eosa l en forma de V y las corrientes del estrecho; sin embargo, no debe planificarse como un lugar donde esté garantizada una «demostración de pesca de anchoas».

죽방렴 어업시스템 설명회 현장 이미지입니다.
Imagen de una sesión explicativa sobre el sistema pesquero jukbangnyeom. — Fuente de la foto: namhae.tv

Entrada gratuita, sin horarios de apertura ni días de cierre independientes confirmados: un patrimonio al aire libre

El jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok es un paisaje patrimonial al aire libre centrado en el estrecho y el mirador. No se ha confirmado ninguna tarifa de entrada independiente y se anuncia como gratuito. No obstante, los horarios de funcionamiento ni los días de cierre periódicos de una taquilla independiente no aparecen claramente confirmados en las páginas turísticas oficiales; por ello, conviene consultar al condado de Namhae antes de visitarlo de noche o con mal tiempo.

Para consultas turísticas se indica el Departamento de Cultura y Turismo del condado de Namhae, en el 055-860-8631. La información oficial puede consultarse en el sitio web de Namhae Turismo buscando «jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae». La dirección de referencia para acceder al lugar es el área alrededor de 65, Jukbang-ro, Samdong-myeon, condado de Namhae, provincia de Gyeongsangnam-do. Para ver tanto el mirador como el estrecho, incluida la toma de fotografías, basta normalmente con reservar entre 30 y 60 minutos.

남해 지족해협 죽방렴 모습입니다.
Vista del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae. — Fuente de la foto: namhae.go.kr

En coche, puente Changseon tras los puentes Changseon-Samcheonpo; en transporte público, transbordo en la terminal de Namhae

En coche, se recomienda salir de la IC de Sacheon en dirección a Sacheon y al aeropuerto de Sacheon, pasar por los puentes Changseon-Samcheonpo y Dongbu-daero, y acercarse en dirección al puente Changseon. Tras entrar en la isla de Changseon por los puentes Changseon-Samcheonpo, el tramo del estrecho de Jjokjok se encuentra justo antes o después de cruzar el puente Changseon hacia la isla de Namhae.

No es un destino para ir caminando directamente desde una estación de tren. La información de viajes de la Organización de Turismo de Corea presenta la terminal pública de Namhae como el centro del transporte terrestre de la región, por lo que quienes viajen en transporte público deben comprobar por separado, tras llegar a la terminal, los servicios del día y las paradas de bajada de los autobuses rurales hacia Samdong-myeon y Changseon-myeon. Tampoco se ha confirmado información oficial fija sobre la disponibilidad y las tarifas del aparcamiento cerca del mirador; si llega en vehículo privado, dé prioridad a las señales de aparcamiento del lugar.

남해 지족해협 죽방렴 모습입니다.
Vista del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, Namhae. — Fuente de la foto: namhae.go.kr

Dos maneras de combinar en un mismo día una comida de anchoas jukbang y la Aldea Alemana

Jjok-ri, en los alrededores del jukbangnyeom, es una zona donde se han concentrado restaurantes de sashimi de anchoa y ssambap de anchoa. La Organización de Turismo de Corea propone, como recorrido posterior al jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok, un itinerario de un día que conecta la Aldea Alemana, el Observatorio de Namhae Boramseom y el Skywalk de Seolli, y señala que los restaurantes de sashimi y ssambap de anchoa se concentran en los alrededores de Dongbu-daero 1876beon-gil, Samdong-myeon.

Si se prioriza el paisaje, lo natural es desplazarse hacia los puentes Changseon-Samcheonpo después de visitar el puente Changseon y el mirador. Si se priorizan la comida y el paseo por la aldea, resulta más lógico continuar desde Jjok-ri, Samdong-myeon, hacia la Aldea Alemana y el bosque cortavientos de Mulgeon-ri. Como el estrecho de Jjokjok es un lugar para observar las corrientes y las artes de pesca, los viajeros que esperen un paseo por una playa amplia o una exposición interior encontrarán más adecuado incluir también la Aldea Alemana o el Observatorio de Boramseom en su plan.

지족해협 죽방렴 전경입니다.
Vista general del jukbangnyeom del estrecho de Jjokjok. — Fuente de la foto: yna.co.kr

Antes de ir

Dirección
Área alrededor de 65, Jukbang-ro, Samdong-myeon, condado de Namhae, provincia de Gyeongsangnam-do
Entrada
Gratuita
Teléfono
055-860-8631
Sitio oficial
https://www.namhae.go.kr/tour/00511.web?amode=view&idx=199
Transporte
En coche: IC de Sacheon → puentes Changseon-Samcheonpo → Dongbu-daero → dirección al puente Changseon. En transporte público: después de llegar a la terminal pública de Namhae, es necesario comprobar los servicios del día y las paradas de bajada de los autobuses rurales hacia Samdong-myeon y Changseon-myeon.
Duración
30~60 minutos
Accesibilidad
El mirador se describe como una pasarela peatonal de 2 m de ancho, pero no se ha confirmado la accesibilidad para sillas de ruedas y cochecitos ni la disponibilidad de información en idiomas extranjeros.

Esta información corresponde al momento de redacción. Compruebe de nuevo la información oficial antes de la visita.

Namhae y estrecho de Jjok barreras de bambú jukbangryeom anchoas jukbang patrimonio pesquero nacional importante sistemas importantes del patrimonio agrícola mundial
Lugares

Atracciones cercanas 5

  • Pueblo alemán 1
    Pueblo alemán
    Un pueblo donde se pueden conocer casas de estilo alemán y la historia de los coreanos enviados a Alemania para trabajar como mineros y enfermeros.
  • 남해보물섬전망대 2
    남해보물섬전망대
    남해 바다 조망과 스카이워크를 즐기는 전망대
  • Skywalk de Seolli 3
    Skywalk de Seolli
    Una instalación donde se puede disfrutar de vistas al mar desde lo alto de un acantilado costero
  • Bosque Bangjo Eoburim de Mulgeon-ri, Namhae 4
    Bosque Bangjo Eoburim de Mulgeon-ri, Namhae
    Un lugar donde se puede contemplar el mar mientras se pasea por un antiguo sendero forestal costero.
  • Pueblo del Arte de la Horticultura 5
    Pueblo del Arte de la Horticultura
    Un pueblo artístico donde se pueden recorrer jardines y casas de estilo exótico

Gastronomía 1

  • Uri Sikdang 6
    Uri Sikdang
    Un restaurante que sirve ensalada de anchoas crudas aliñadas y ssambap, preparados con anchoas capturadas mediante trampas tradicionales de bambú.