South Gyeongsang Province

45 minutos para leer el mar de Tongyeong de Jeon Hyuck-lim a través del mural de azulejos de Bongsugol

El Museo Jeon Hyuck-lim de Tongyeong es un museo privado que abrió sus puertas el 11 de mayo de 2003 en el solar de la casa donde Jeon Hyuck-lim vivió durante unos 30 años desde 1975. Su exterior, cubierto con más de 7.500 azulejos cerámicos, un mural de tres plantas reconstruido a partir de su obra de 1992 “Ventana” y los vestigios de la vida cotidiana del artista hacen que sea fácil combinar la visita con un paseo por Bongsugol.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 7 ago 2026 17 min 156

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

Nadie se ha registrado aún Sé el primero

Solo un toque

La razón por la que el 11 de mayo de 2003 el solar de Jeon Hyuck-lim se convirtió en museo de arte

El Museo de Arte Jeon Hyuck-lim se inauguró el 11 de mayo de 2003 en un espacio construido de nuevo tras demoler la casa en la que el pintor Jeon Hyuck-lim, nacido en Tongyeong, vivió durante unos 30 años desde 1975. Jeon Hyuck-lim nació en Tongyeong en enero de 1916 y se dio a conocer en el círculo artístico regional gracias a su selección en la Exposición de Arte de Busan de 1938.

Este lugar no es simplemente una sala donde se cuelgan obras, sino un espacio que permite comprender conjuntamente el estudio y el entorno cotidiano del artista. La exposición permanente se basa en unas 80 obras de Jeon Hyuck-lim y más de 50 materiales relacionados, y se indica que las obras expuestas se sustituyen aproximadamente cada tres meses.

통영전혁림미술관 전경.
Vista general del Museo de Arte Jeon Hyuck-lim en Tongyeong. — Fuente de la foto: hdec.kr

La fachada de Bongsu 1-gil 10, creada con más de 7.500 azulejos y 〈Ventana〉, obra de 1992

La fachada del edificio está compuesta por más de 7.500 azulejos cerámicos de 20×20 cm, elaborados a partir de pinturas de Jeon Hyuck-lim y obras de su hijo Jeon Young-geun. El azul intenso y los planos geométricos de color, que evocan el mar de Tongyeong, muestran desde antes de entrar el tema central de este museo: el color.

La pared frontal del tercer piso es un gran mural recreado mediante una combinación de azulejos a partir de 〈Ventana (Window)〉, obra de Jeon Hyuck-lim de 1992. Es posible fotografiar el exterior desde el lado de la carretera, pero como el edificio linda con una vía de dos carriles para ambos sentidos, es más seguro tomar las fotos desde el espacio peatonal y no detenerse en el borde de la calzada.

통영전혁림미술관 전경.
Vista general del Museo de Arte Jeon Hyuck-lim en Tongyeong. — Fuente de la foto: kakaocdn.net

Visita gratuita de 10:00 a 17:30; cerrado los lunes, martes, el Año Nuevo lunar y el 1 de enero

Según los datos públicos, el horario de visita es de 10:00 a 17:30 tanto entre semana como en días festivos, y la entrada es gratuita para adultos, jóvenes y niños. Los días de cierre indicados son todos los lunes y martes, el 1 de enero y el Año Nuevo lunar, por lo que conviene confirmar de nuevo por teléfono, en el 055-645-7349, antes de desplazarse durante un periodo festivo.

El sitio web oficial es https://www.jeonhyucklim.org. Algunos materiales turísticos antiguos indican un horario de 10:00 a 17:00 u otros días de cierre, por lo que es más prudente consultar directamente con el museo la apertura en la fecha de visita y el calendario de exposiciones temporales.

  • Dirección: Gyeongsangnam-do, Tongyeong-si, Bongsu 1-gil 10 (Bongpyeong-dong)
  • Teléfono: 055-645-7349
  • Horario: 10:00~17:30
  • Entrada: gratuita
  • Cierre: lunes, martes, 1 de enero y Año Nuevo lunar

De 〈Puerto de Tongyeong〉, en la primera planta, a la exposición de Jeon Young-geun, en la tercera: recorrido de 45 minutos

Normalmente basta con reservar unos 45 minutos para ver tanto el exterior como el interior. En la primera planta resulta fácil centrarse en obras representativas de Jeon Hyuck-lim, como 〈Puerto de Tongyeong〉 y 〈Nuevo mandala〉, y después observar en la segunda planta materiales de su vida cotidiana, como las herramientas de arte que utilizaba y sus camisas.

En la tercera planta se exponen obras de Jeon Young-geun, lo que permite comprobar cómo el museo personal de un pintor se extiende hacia el mundo creativo de dos generaciones de una misma familia. En lugar de limitarse a observar rápidamente las texturas de cerca, comparar los planos de color de las obras de Jeon Hyuck-lim en la primera planta con la composición de las superficies pictóricas de Jeon Young-geun en la tercera hace más claro el propósito de la visita.

전혁림미술관 인근 봄날의책방 내부.
Interior de la librería Bomnalui Chaekbang, cerca del Museo de Arte Jeon Hyuck-lim. — Fuente de la foto: hdec.kr

Desde la intersección de Yonghwasa hacia Mireuksan: dejar los autobuses grandes en el aparcamiento de Yonghwasa

El museo se encuentra en Bongsugol, al pie de Mireuksan. Al subir desde la intersección de Yonghwasa en dirección a Mireuksan, se puede ver el exterior. Según las indicaciones, la librería Bomnalui Chaekbang, situada cerca, se alcanza avanzando unos 100 m hacia el museo, girando a la izquierda y caminando unos 30 m más. Por eso resulta agradable continuar a pie por las callejuelas de Bongsugol y visitar la librería después del museo.

La información del establecimiento menciona un aparcamiento y una cafetería, pero los autobuses turísticos grandes pueden ocupar la calzada si dejan o recogen pasajeros en la vía de dos carriles situada frente al museo. Los materiales del Ayuntamiento de Tongyeong recomiendan aparcar los autobuses grandes en el aparcamiento de Yonghwasa (Bongpyeong-dong, parcela 288) y continuar a pie. Incluso para los turismos, es preferible consultar previamente, teniendo en cuenta la anchura de las callejuelas y el espacio disponible en el lugar.

  • Aparcamiento recomendado para autobuses grandes: aparcamiento de Yonghwasa, Bongpyeong-dong, parcela 288
  • Servicios del museo: se indican aparcamiento y cafetería
  • Bomnalui Chaekbang: Bongsu 1-gil 12, cerca del museo
  • Teléfono de Bomnalui Chaekbang: 055-646-0511

Cómo contemplar a la vez los cerezos de Bongsugol y la historia cotidiana de las laderas de Mireuksan

Bongsugol es el antiguo topónimo de Bongpyeong-dong y se formó en las callejuelas residenciales bajo Mireuksan y a lo largo del camino que conduce a Yonghwasa. A diferencia de los ejes turísticos tradicionales de Tongyeong, como Gangguan y Dongpirang, este barrio conecta la zona donde vivió el artista con pequeñas editoriales y librerías, por lo que es un buen lugar para conocer también la historia cotidiana de las callejuelas después de contemplar las obras.

En primavera se han mencionado los cerezos de los alrededores del Museo de Arte Jeon Hyuck-lim y los del camino hacia Miraesa, a media ladera de Mireuksan. Sin embargo, durante los festivales puede aumentar el tráfico y la afluencia de peatones en Bongsugol. Si el objetivo es visitar únicamente el museo, es preferible llegar entre las 10:00 y las 11:00, justo después de la apertura, y desplazarse después a la librería y al callejón Jjimgol.

Tres aspectos que deben consultar de antemano las personas en silla de ruedas, con cochecitos y los visitantes extranjeros

La información pública confirma la existencia de un aparcamiento y una cafetería, pero no aclara si hay ascensor para cada planta, baño adaptado para sillas de ruedas, recorrido para cochecitos o servicio permanente de guías en idiomas extranjeros. Como la visita abarca tres plantas, quienes necesiten asistencia para desplazarse deberían llamar al 055-645-7349 antes de la visita para preguntar por el ascensor y por un recorrido que evite las escaleras.

Los visitantes extranjeros pueden reducir las decisiones que deban tomar en el lugar si consultan también sobre la disponibilidad de explicaciones de las obras en coreano, la existencia de información en inglés para la exposición temporal del día y las zonas donde está permitido hacer fotografías. No se ha podido confirmar públicamente si es necesario reservar para la visita habitual; para las visitas de grupos o con guía, es más seguro coordinar por teléfono el número de personas y la fecha.

  • Accesibilidad para sillas de ruedas y cochecitos: no es posible confirmar el recorrido por planta únicamente con los datos públicos
  • Información en idiomas extranjeros: no se ha podido confirmar públicamente si se ofrece de forma permanente
  • Grupos y visitas guiadas: se recomienda consultar previamente por teléfono según la fecha y el número de personas

Antes de ir

Dirección
Gyeongsangnam-do, Tongyeong-si, Bongsu 1-gil 10 (Bongpyeong-dong)
Horario
10:00~17:30
Cierre
Todos los lunes y martes, 1 de enero y Año Nuevo lunar
Entrada
Gratuita
Teléfono
055-645-7349
Sitio oficial
https://www.jeonhyucklim.org
Transporte
Avanzar desde la intersección de Yonghwasa hacia Mireuksan. Desde Bomnalui Chaekbang, avanzar unos 100 m hacia el museo, girar a la izquierda y caminar unos 30 m.
Aparcamiento
La información del establecimiento menciona un aparcamiento. Se recomienda que los autobuses grandes aparquen en el aparcamiento de Yonghwasa (Bongpyeong-dong, parcela 288) y continúen a pie.
Duración
Unos 45 minutos
Accesibilidad
Es necesario consultar por teléfono si se dispone de ascensor por planta, recorridos para sillas de ruedas y cochecitos, y atención permanente en idiomas extranjeros.

La información corresponde al momento de redacción. Consulte de nuevo la información oficial antes de la visita.

Museo Jeon Hyuck-lim Jeon Hyuck-lim mar de Tongyeong Bongsugol mural de azulejos viajes a museos
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
통영전혁림미술관
경상남도 통영시 봉수1길 10

Atracciones cercanas 5

  • Templo de Yonghwasa 1
    Templo de Yonghwasa
    Un lugar para descubrir la arquitectura budista y recorrer senderos forestales al pie del monte Mireuksan.
  • 통영케이블카 2
    통영케이블카
    케이블카를 타고 미륵산과 한려수도 전망을 감상하는 곳
  • 미래사 3
    미래사
    전나무 숲길과 고즈넉한 사찰 분위기를 함께 즐기는 곳
  • Aldea de murales de Dongpirang 4
    Aldea de murales de Dongpirang
    Una aldea donde se puede caminar por callejones decorados con murales y disfrutar de las vistas del puerto de Tongyeong
  • Bomnal-ui Chaekbang 5
    Bomnal-ui Chaekbang
    Una librería donde descubrir libros sobre la región de Tongyeong y publicaciones independientes.

Gastronomía 1

  • 장방식당 6
    장방식당
    멍게·성게비빔밥과 생선구이를 맛보는 식당