Templo Pyochung de Miryang: conocer el espíritu del maestro Samyeong al pie del monte Jaeyaksan
El templo Pyochung de Miryang tiene su origen en el templo Jukrimsa, fundado por Wonhyo en el año 654. En 1839 se trasladó allí el santuario Pyochung, dedicado a los maestros Samyeong, Seosan y Giheo, y el templo adoptó su nombre actual. En este templo budista situado al pie del monte Jaeyaksan también se conserva la academia confuciana Pyochung, lo que permite apreciar en un mismo recorrido las huellas de la defensa budista de la nación y de los ritos confucianos.
He estado aquí?
Tu registro ayuda al siguiente viajero.
21 personas lo vieron esta semana Sé el primero
Solo un toque
Por qué cambió de Jukrimsa en 654 a Pyochungsa en 1839
El templo Pyochungsa de Miryang explica en su información oficial que fue fundado por Wonhyo en 654, el primer año del reinado del rey Muyeol de Silla, y que al principio se llamaba Jukrimsa. Más tarde, el nombre del templo cambió a Yeongjeongsa, y después de que el santuario Pyochungsa, dedicado al monje general Songun, conocido como Samyeongdang, quien lideró el ejército de monjes durante la invasión japonesa de Imjin, fuera trasladado aquí, se consolidó el nombre actual de Pyochungsa.
El punto de inflexión clave fue 1839, el quinto año del reinado del rey Heonjong. Según la información turística de la ciudad de Miryang, el nombre del templo también cambió a Pyochungsa al trasladarse el santuario que alberga las tablillas conmemorativas y los retratos de los grandes maestros Seosan, Samyeong y Giheo. Por tanto, este lugar no es simplemente un antiguo templo budista, sino un espacio que transmite conjuntamente la memoria del ejército monástico de la invasión de Imjin mediante rituales budistas y confucianos.
El Seowon Pyochungsa y el santuario Pyochungsa, espacios de veneración de tres grandes maestros dentro del templo
En el recinto del templo Pyochungsa se encuentran el santuario Pyochungsa y el Seowon Pyochungsa, que honran no solo al gran maestro Samyeong, sino también a los grandes maestros Seosan y Giheo. La información oficial del templo presenta este espacio como un lugar destinado a los ritos nacionales de veneración y lo describe como un templo tradicional singular donde coexisten el budismo y el confucianismo.
El gran maestro Samyeong, Yujeong, nació en 1544, dirigió un ejército de monjes durante la invasión de Imjin y falleció en 1610, el 26 de agosto, a los 67 años. En Pyochungsa se han celebrado ceremonias rituales de primavera y otoño para honrar el espíritu patriótico de los tres grandes maestros, por lo que durante los días de veneración puede destacarse más el carácter de espacio ceremonial que el de una visita habitual a un templo.
Orden para contemplar el incensario Hyangwan, Tesoro Nacional n.º 75, y los bienes culturales
La información oficial indica que Pyochungsa alberga el Tesoro Nacional n.º 75 y los Tesoros n.º 467 y n.º 1944, entre otros. La información turística accesible resume que allí se conservan el incensario de bronce con tapa Hyangwan, designado Tesoro Nacional, la pagoda de piedra de tres niveles, el farol de piedra, el Seowon Pyochungsa, el salón Daegwangjeon y alrededor de 300 reliquias del gran maestro Samyeong.
Si es la primera visita, resulta fácil de comprender comenzar atravesando la puerta de entrada del monte y dirigiéndose primero al santuario Pyochungsa y al Seowon Pyochungsa para entender el contexto de los ritos patrióticos, y después contemplar el patrimonio cultural budista siguiendo el salón Daegwangjeon, la pagoda de piedra de tres niveles y el farol de piedra. El acceso al interior de los pabellones puede estar restringido según las ceremonias, los servicios religiosos y las condiciones de conservación; antes de cruzar el umbral, deben seguirse los avisos y las indicaciones del lugar.
Ruta de visita de 90 minutos desde Pyochung-ro 1338, al pie del monte Jaeyaksan
La dirección vial del templo Pyochungsa es 1338, Pyochung-ro, Danjang-myeon, ciudad de Miryang, Gyeongsangnam-do. Como la dirección y las coordenadas proporcionadas del edificio Beomchang no corresponden a la ubicación de Pyochungsa, es más seguro introducir en el navegador o como destino del taxi «1338, Pyochung-ro, Danjang-myeon, ciudad de Miryang» o «Pyochungsa de Miryang».
Para recorrer tranquilamente solo el recinto del templo, es adecuado reservar entre 60 y 90 minutos. Si se desean leer las explicaciones del santuario Pyochungsa, el Seowon Pyochungsa, el salón Daegwangjeon y los bienes culturales, es preferible disponer de al menos 90 minutos. Si se combina la visita con una ascensión al monte Jaeyaksan, hay que calcular por separado el tiempo de visita, la preparación de la excursión y el transporte de regreso. El monte Jaeyaksan forma parte de la cordillera de los Alpes de Yeongnam, y Pyochungsa se encuentra a sus pies.
Información sobre la apertura permanente y aspectos que conviene confirmar antes de llamar al 055-353-1537
La información turística accesible indica que Pyochungsa permanece abierto todo el año, mientras que el sitio web oficial del templo señala que el horario de consultas sobre la estancia en el templo es de 09:00 a 17:00 y que el teléfono de consultas es el 055-353-1537. El horario de visita del templo y el horario de consultas y recepción de la estancia pueden ser distintos; por ello, conviene llamar antes de salir para confirmar las visitas a determinados pabellones o salas de reliquias, así como las visitas a primera hora de la mañana o al anochecer.
El sitio web oficial es https://www.pyochungsa.or.kr/. No se ha podido confirmar un importe específico para la entrada a la visita general del recinto en los datos oficiales o municipales publicados más recientemente, por lo que se deja en blanco. El precio y las condiciones de reserva de la estancia en el templo pueden variar según el programa; deben comprobarse seleccionando el programa en el sitio oficial.
Autobús número 22 desde la estación de Miryang; en coche, empezar por el aparcamiento
En transporte público, se conoce la posibilidad de utilizar desde la estación de Miryang un autobús rural en dirección a Pyochungsa; en un registro de visita del otoño de 2024 consta un caso de traslado desde la estación de Miryang hasta Pyochungsa en el autobús número 22. Sin embargo, la frecuencia y los horarios de los autobuses rurales pueden cambiar, por lo que el mismo día de la salida hay que volver a comprobar obligatoriamente las paradas y los horarios en el sistema de información de autobuses de la ciudad de Miryang.
Los visitantes que lleguen en coche pueden utilizar los aparcamientos cercanos al recinto, y la información turística accesible indica que hay plazas para personas con discapacidad. No se han podido confirmar en la información pública más reciente ni la tarifa de aparcamiento ni el número de plazas generales. En la zona central del templo puede haber una combinación de escaleras, pendientes y tramos sin pavimentar; por ello, quienes utilicen silla de ruedas o cochecito deben consultar previamente en el 055-353-1537 los tramos transitables y la ubicación de los aseos.
Consultas sobre la estancia en el templo de 09:00 a 17:00 y horarios de las tres comidas
Las consultas sobre la estancia en el templo Pyochungsa están indicadas durante todo el año, de 09:00 a 17:00. Los horarios de las comidas son las 06:40 para el desayuno, las 11:40 para el almuerzo y las 18:10 para la cena; la forma de utilización puede variar según los participantes de la estancia o la situación operativa del templo. En lugar de organizar la ruta de visita general en función de los horarios de las comidas, quienes hayan reservado un programa deben dar prioridad a las instrucciones individuales.
El sitio oficial del templo presenta la estancia como un programa para experimentar la vida cotidiana de un templo tradicional. Si se planea una experiencia de una noche, el registro de entrada, la vestimenta, los objetos necesarios y la posibilidad de recibir asistencia en idiomas extranjeros pueden variar según la fecha; deben confirmarse en la pantalla de reserva o por teléfono. Se intentó realizar una búsqueda en YouTube, pero no se obtuvieron resultados debido a las limitaciones de cuota del servicio, por lo que no se proporciona una lista de vídeos.
Si se continúa hasta el monte Jaeyaksan detrás de Pyochungsa, separar la visita al templo de la excursión
Pyochungsa también se menciona como punto de partida o de paso para ascender al monte Jaeyaksan, pero la visita al templo y una excursión larga tienen características diferentes. Para recorrer el recinto de Pyochungsa bastan unas zapatillas cómodas; sin embargo, si se planea continuar hacia la cima del monte Jaeyaksan o en dirección a Sajapyeong, hay que preparar por separado ropa cortavientos, agua, una linterna frontal, un mapa y el transporte de regreso.
En otoño puede aumentar la afluencia de visitantes que desean contemplar tanto el follaje otoñal como los campos de juncos plateados, y el tiempo en la montaña puede cambiar de forma distinta al de la ciudad. Si solo se visita Pyochungsa, resulta práctico reservar 90 minutos por la mañana o al final de la tarde; si se añade una excursión, es más realista calcular primero la hora del último autobús y la hora de la puesta de sol. Las reseñas de visitas en línea anteriores a 2025 mencionan el aparcamiento y el paisaje estacional como ventajas, pero la congestión y la información operativa de reseñas concretas pueden diferir de la situación actual.
Antes de ir
- Dirección
- 1338, Pyochung-ro, Danjang-myeon, ciudad de Miryang, Gyeongsangnam-do
- Horario
- Abierto permanentemente (según la información turística accesible). Consultas sobre la estancia en el templo: 09:00–17:00.
- Cierre
- Consultas sobre la estancia en el templo: todo el año
- Teléfono
- 055-353-1537
- Sitio oficial
- https://www.pyochungsa.or.kr/
- Transporte
- Es posible utilizar un autobús rural desde la estación de Miryang en dirección a Pyochungsa. Hay casos de uso de la línea 22, pero los horarios deben comprobarse el mismo día en el sistema de información de autobuses de la ciudad de Miryang.
- Aparcamiento
- Hay aparcamiento disponible. Hay plazas para personas con discapacidad. No se ha podido confirmar la tarifa.
- Duración
- Se recomiendan entre 60 y 90 minutos para el recinto del templo. Se necesita tiempo adicional si se combina con una excursión al monte Jaeyaksan.
- Accesibilidad
- Hay plazas de aparcamiento para personas con discapacidad. Se recomienda consultar previamente sobre las pendientes y escaleras del recinto, las rutas para sillas de ruedas y cochecitos, y la información en idiomas extranjeros.
La información corresponde al momento de redacción. Vuelva a consultar la información oficial antes de la visita.
Lugares
Atracciones cercanas 5
-
1
Monte JaeyaksanUn popular destino de senderismo que conecta los campos de hierba plateada de Sajapyeong con cascadas -
2
Parque infantil forestal «El corazón de nuestros niños»Un espacio experiencial donde los niños pueden correr y jugar en instalaciones recreativas del bosque -
3
Bosque recreativo natural de DorejaeUn bosque recreativo donde puedes caminar por senderos forestales y descansar en plena naturaleza -
4
Parque temático Sunshine MiryangUn parque temático donde disfrutar de diversas instalaciones de experiencias y espacios al aire libre -
5
Teleférico del Valle de Hielo de los Alpes de MiryangDisfruta del paisaje montañoso de los Alpes de Yeongnam a bordo del teleférico
Gastronomía 2
-
6
Yaksan GardenUn restaurante coreano que sirve platos de cabra negra y menús de deodeok a la parrilla. -
7
Restaurante JaeyaksanUn restaurante que sirve comida coreana en la zona de restaurantes del área turística de Pyochungsa.
Eventos en esta área
Festivales en esta área
Más guías de viaje en esta área
Travel Guide
Entre el pabellón Wanjaejeong y cinco islas: ruta de finales de primavera en el embalse de Wiyangji, Miryang
Travel Guide
Los cuatro pabellones de Yeongnamnu de 1844, sobre los acantilados del río Miryang
Travel Guide
La base espacial de cuatro plantas de Miryang, rumbo a los exoplanetas
Travel Guide
Parque ferroviario del Nakdonggang de Gimhae — ciclorraíl sobre el puente ferroviario de la antigua línea Gyeongjeon y cueva vinícola del túnel de Saengnim
Noticias de Corea
News
Danielle, tras ser expulsada de NewJeans, publica su primer video en YouTube… «No sabemos qué ocurrirá a partir de ahora»
![La gira norteamericana de aespa aún tiene localidades disponibles pese a sus precios de oferta de «49 dólares»… Una brecha de popularidad palpable con KATSEYE [TEN Starfield]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485037424_a59b1932_naver_rank_thumb_0000774618_1788485037424.jpg){kind=icon}
News
La gira norteamericana de aespa aún tiene localidades disponibles pese a sus precios de oferta de «49 dólares»… Una brecha de popularidad palpable con KATSEYE [TEN Starfield]
![[Foto] Dahyun, de TWICE, asiste a la alfombra roja de un festival de cine como actriz](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
News
[Foto] Dahyun, de TWICE, asiste a la alfombra roja de un festival de cine como actriz
![[Vídeo en el lugar] «Viajamos al extranjero juntos, pero por separado»… BIGBANG inicia la gira mundial «Cosmos»](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485226518_c5719641_news_fdd4764a-0f4e-4968-8e4e-e98a02872f88.jpg)
News