South Gyeongsang Province

在載藥山麓感受四溟大師的志向:密陽表忠寺

密陽表忠寺始於654年由元曉創建的竹林寺,1839年供奉四溟、西山與騎虛大師的表忠祠遷入後,才形成如今的寺名。這座位於載藥山山麓的佛教寺院內,同時保存著表忠書院,因此可沿著同一條動線,觀察護國寺與儒式祭享的歷史痕跡。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月2日 5 min 246

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週21人看過 成為第一個

只需點一下

從654年的竹林寺到1839年的表忠寺:名稱變更的原因

密陽表忠寺官方介紹說明,寺院由新羅武烈王元年(654年)的元曉創建,最初稱為竹林寺。之後寺名改為靈井寺,紀念壬辰倭亂時期僧兵將領四溟堂松雲的表忠祠堂遷至此處後,現今的表忠寺之名便確立下來。

關鍵轉折點是1839年(憲宗5年)。根據密陽市旅遊介紹,供奉西山大師、四溟大師與騎虛大師牌位及真影的表忠祠堂遷建後,寺院名稱也改為表忠寺。因此,這裡不只是一座古老的佛教寺院,也是透過佛教與儒教儀式共同傳承壬辰倭亂僧軍記憶的場所。

밀양 표충사 전경.
密陽表忠寺全景。— 照片來源 dapsa.kr

表忠書院與表忠祠堂:寺院內供奉三位禪師的祭享空間

表忠寺境內不僅供奉四溟大師,也有一同紀念西山大師與騎虛大師的表忠祠堂及表忠書院。寺院官方介紹將此空間介紹為舉行國家祭享之處,並表示這是一座展現佛教與儒教共存特色的傳統寺院。

四溟大師惟政於1544年出生,壬辰倭亂時率領僧兵,1610年8月26日以67歲入寂。表忠寺一直舉行紀念三位大師護國精神的春秋香祀,因此在祭享日,儀式空間的性質可能比一般寺院參觀更加明顯。

밀양 표충사 경내 건물.
密陽表忠寺境內建築。— 照片來源 dapsa.kr

參觀國寶第75號香垸與寶物文化財的順序

官方介紹表示,表忠寺收藏有國寶第75號及寶物第467號、第1944號等文化財。開放旅遊資訊整理指出,寺內保存有國寶青銅函銀香垸、寶物三層石塔、石燈、表忠書院、大光殿等,以及約300件四溟大師遺物。

初次造訪時,建議先穿過山門,前往表忠祠堂與表忠書院,掌握護國祭享的背景脈絡,再依序參觀大光殿、三層石塔與石燈等佛教文化財,會較容易理解。殿閣內部可能因禮佛、儀式及保存條件而限制進入,因此跨過門檻前應遵循告示與現場指示。

밀양 표충사 사찰 건축 전경.
密陽表忠寺寺院建築全景。— 照片來源 dapsa.kr

在載藥山山麓表忠路1338號規劃90分鐘參觀路線

表忠寺的道路名地址為慶尚南道密陽市丹場面表忠路1338號。由於所提供的範昌大樓地址與座標並非表忠寺位置,因此導航與計程車目的地最好輸入「密陽市丹場面表忠路1338號」或「密陽表忠寺」。

若僅悠閒參觀寺院境內,安排約60至90分鐘較為合適。若要仔細閱讀表忠祠堂、表忠書院、大光殿及文化財,最好安排90分鐘以上;若要銜接載藥山登山,則應另行計算寺院參觀時間、登山準備及回程交通。載藥山屬於嶺南阿爾卑斯山群,表忠寺位於其山麓。

밀양 표충사 경내 전경.
密陽表忠寺境內全景。— 照片來源 dapsa.kr

確認全年開放資訊與致電055-353-1537前應注意的事項

開放旅遊介紹將表忠寺標示為全年開放;寺院官方網站則列出寺院寄宿體驗諮詢時間為09:00至17:00,諮詢電話為055-353-1537。寺院參觀本身與寺院寄宿體驗的諮詢及報名時間可能不同,因此若要在清晨或傍晚造訪,或希望參觀特定殿閣及文物館,最好出發前先致電確認。

官方網站為 https://www.pyochungsa.or.kr/ 。由於在官方及地方政府最新公開資料中未能確認一般寺院境內參觀的入場費,因此留白。寺院寄宿體驗的參加費與預約條件可能依行程而異,應在官方網站選擇節目後確認。

從密陽站搭乘22號公車,自駕則從停車場開始

搭乘大眾運輸時,可從密陽站搭乘前往表忠寺方向的農村公車;2024年秋季的訪問紀錄中,也有從密陽站搭乘22號公車前往表忠寺的案例。不過農村公車的班次與時間可能變動,因此出發當天務必在密陽市公車資訊系統重新確認停靠站及時刻表。

自駕旅客可使用寺院附近的停車場,開放旅遊資訊也表示設有身心障礙者停車位。最新公共資訊中未能確認停車費與一般停車位數量。寺院中心區域可能混有階梯、坡道及未鋪裝路段,使用輪椅或嬰兒車的旅客,最好事先撥打055-353-1537詢問停車後可通行的區域及洗手間位置。

09:00至17:00的寺院寄宿體驗諮詢與一日三餐供養時間

表忠寺寺院寄宿體驗諮詢全年無休,時間為09:00至17:00。供養時間為早餐06:40、午餐11:40、晚餐18:10;實際使用方式可能依寺院寄宿體驗參加者或寺院營運情況而異。與其配合用餐時間安排一般參觀路線,預約節目的旅客應優先遵循個別說明。

寺院官方網站將寺院寄宿體驗介紹為體驗傳統寺院日常生活的節目。若計畫參加一晚體驗,入住時間、服裝、攜帶物品及是否提供外語支援可能因行程而異,應在預約頁面或透過諮詢電話確認。雖然曾進行YouTube搜尋,但因服務配額限制未能取得結果,因此不提供影片清單。

若要從表忠寺延伸至載藥山,應將寺院參觀與登山分開規劃

表忠寺也常被提及為載藥山登山的起點或中途站,但寺院參觀與長途登山的性質不同。參觀表忠寺境內穿著輕便運動鞋即可;若計畫往載藥山山頂或獅子坪方向前進,則應另外準備防風衣物、飲水、頭燈、地圖及下山交通。

秋季想同時欣賞紅葉與芒草的遊客可能增加,山區天氣也會與市區不同。若只參觀表忠寺,安排上午或傍晚前90分鐘即可;若要銜接登山,則最好先計算公車末班車與日落時間。2025年以前的網路訪客評論提到停車與季節景觀是優點,但特定評論中的擁擠程度及營運資訊可能與目前情況不同。

出發前須知

地址
慶尚南道密陽市丹場面表忠路1338號
營業時間
全年開放(開放旅遊介紹)。寺院寄宿體驗諮詢09:00至17:00。
公休日
寺院寄宿體驗諮詢全年無休
電話
055-353-1537
官方網站
https://www.pyochungsa.or.kr/
交通
可從密陽站搭乘前往表忠寺方向的農村公車。雖有搭乘22號公車的案例,但運行時間需於當日在密陽市公車資訊系統確認。
停車
可使用停車場。設有身心障礙者停車位。費用尚未確認。
遊覽時間
寺院境內建議60至90分鐘。若銜接載藥山登山,需另行安排時間。
無障礙設施
設有身心障礙者停車位。建議事先詢問境內坡道、階梯、輪椅及嬰兒車動線,以及外語導覽。

以上資訊以撰寫時為準。參訪前請再次確認官方公告。

密陽表忠寺 四溟大師 護國佛教 國家文化遺產 載藥山
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
밀양표충사
경상남도 밀양시 백민로 75-1 범창빌딩 1층

周邊景點 5

  • 載藥山 1
    載藥山
    串聯蛇子坪芒草原與瀑布的熱門登山勝地
  • 我們孩子的心靈森林遊樂場 2
    我們孩子的心靈森林遊樂場
    在森林遊樂設施中與孩子一起奔跑玩耍的體驗空間
  • 多來齋自然休養林 3
    多來齋自然休養林
    漫步森林小徑,在大自然中休憩的休養林
  • 陽光密陽主題公園 4
    陽光密陽主題公園
    可享受多種體驗設施和戶外空間的主題公園
  • 密陽阿爾卑斯冰谷纜車 5
    密陽阿爾卑斯冰谷纜車
    搭乘纜車欣賞嶺南阿爾卑斯山的山岳景觀

美食 2

  • 藥山花園 6
    藥山花園
    一家供應黑山羊料理和烤沙參套餐的韓國餐廳。
  • 載藥山餐廳 7
    載藥山餐廳
    位於表忠寺觀光區餐飲街的一家韓式餐廳。