Frente a la salida 4 de la estación Jonggak, Bosingak, la puerta de Hanyang que se abría y cerraba en 1396

El lugar del sonido de la campana que movió las 8 puertas de la muralla de Hanyang en 1396

El topónimo “Jonggak” proviene de Bosingak, el pabellón donde se colgaba la campana. Desde 1396, quinto año del rey Taejo de Joseon, el sonido de la campana en esta zona fue la señal oficial para abrir y cerrar las cuatro puertas principales y las cuatro secundarias de la muralla de Hanyang. A las 10 de la noche, en el “inyeong”, se tocaba 28 veces para cerrar las puertas, y a las 4 de la madrugada del día siguiente, en el “paru”, se tocaba 33 veces para abrirlas. Esto significa que el hoy concurrido cruce de Jongno era, en la época de Joseon, un punto clave que controlaba el tiempo de la ciudad y el tránsito.

La campana que cuelga actualmente en Bosingak fue fundida en 1985. La campana antigua fue hecha con la campana del templo Wongaksa, en 1468, decimocuarto año del rey Sejo, y fue trasladada en 1619 al lugar actual de Bosingak. La antigua campana de Bosingak, designada Tesoro Nacional n.º 2, se conserva actualmente en el Museo Nacional de Corea. El edificio de Bosingak, destruido durante la Guerra de Corea, fue reconstruido en 1979; el edificio actual es un pabellón de madera de 5 tramos en la fachada y 4 en los laterales.

12:10 del mediodía, el tañido ciudadano permanente que suena 12 veces

El propio sitio de Bosingak está abierto las 24 horas del año y la entrada es gratuita. Sin embargo, la actividad central del viaje, el tañido permanente, se realiza todos los días de 12:00 a 12:10 del mediodía, excepto los lunes. El rito de la campana se prolonga de 11:00 a 12:20, así que, si solo quieres oír la campana, conviene llegar alrededor de las 11:50; si quieres ver también el desarrollo completo del rito, es mejor llegar antes de las 11:00. La Organización de Turismo de Corea sugiere dedicar unos 30 minutos a la visita de Bosingak.

El tañido ciudadano permanente se solicita durante todo el año en el Portal Cultural de Seúl, y no hay restricciones sobre quién puede solicitarlo. Los martes se indica que se opera un programa de participación para extranjeros, por lo que, si no dominas el coreano, conviene considerar ese día como prioridad. Las consultas al equipo del evento son 02-737-6444, la oficina de gestión del sitio de Bosingak es 02-2133-0983 y el teléfono de la Sección de Conservación del Patrimonio Cultural de Seúl es 02-2133-2641. La operación puede cambiar según los actos oficiales o las condiciones meteorológicas, así que antes de salir también debes revisar el calendario de solicitudes del Portal Cultural de Seúl.

A 30 m de la salida 4 de la estación Jonggak, un pabellón que se ve antes que el paso de peatones

La forma más simple de llegar es la salida 4 de la estación Jonggak, de la línea 1 del metro. Al salir, Bosingak está justo enfrente, a unos 30 m y a menos de 1 minuto a pie. Frente a la salida 1 de la estación Jonggak también queda una estela conmemorativa del antiguo lugar de la Oficina de Investigación Judicial, donde durante Joseon se interrogaba a los grandes delincuentes por orden real; así, en los alrededores de la estación también se pueden ver huellas de la historia administrativa de Joseon.

En autobús, se indican como referencia “Jonggak·Calle de la Juventud” o paradas cercanas, con las líneas 101, 103, 143, 150, 160, 201, las circulares 7212 y 8101, y las metropolitanas 1101, 1102, 7101 y 9301, entre otras. Jongno tiene calzadas anchas y el tiempo de espera en los semáforos puede ser largo, así que, desde la sede principal de Jinzhong Beef Noodle en Cheonggyecheon-ro 75-2, es más seguro seguir las indicaciones peatonales de la aplicación de mapas que cruzar avanzando hacia el norte por Jongno.

Cómo entender juntos la nueva campana de 1985 y la antigua campana de 1468 en el Museo Nacional de Corea

La campana que se ve en Bosingak no es el original histórico, sino la nueva campana usada para el tañido desde 1985. La campana original fue fundida en Wongaksa en 1468 y, tras ser trasladada en 1536 cerca de Namdaemun, en 1597 a la zona próxima a la actual catedral de Myeongdong y en 1619 al área de la intersección de Hwashin, terminó instalada aquí. Esta ruta de traslado muestra cómo se superponían el principal eje comercial de la capital de Joseon y Jongno.

Si visitas Bosingak solo unos 5 a 10 minutos para ver su exterior, es fácil pasar por alto el significado de la campana. Conviene reservar unos 30 minutos antes y después del evento del mediodía para observar juntos la placa con el nombre, la estructura del pabellón y el flujo del cruce de Jongno. Si quieres ver el objeto real de la campana antigua, debes incluir por separado el Museo Nacional de Corea en Yongsan. Bosingak y el museo son lugares que muestran por separado la “función en el sitio” y el “original conservado” de la misma campana.

Por qué a las 23:00 del 31 de diciembre hay que elegir otra estación y no Jonggak

La campana de Nochevieja de Bosingak es un evento de Año Nuevo en el que la campana suena 33 veces a medianoche del 31 de diciembre de cada año. Este evento se celebra desde el 31 de diciembre de 1953; el 1 de Marzo comenzó el 1 de marzo de 1946 y el Día de la Liberación comenzó el 15 de agosto de 1949 con tañidos conmemorativos al mediodía. A diferencia del tañido permanente del mediodía en días laborables, el evento de fin de año presupone grandes multitudes y control del tráfico.

En una guía reciente de la ciudad de Seúl sobre fin de año, se registró el caso de que los trenes de la estación Jonggak pasaron de largo sin detenerse desde las 23:00 del 31 de diciembre de 2024 hasta la 01:00 del 1 de enero de 2025. Aunque la programación del próximo fin de año y la operación de las estaciones pueden cambiar cada año, para ver la campana de Nochevieja no debes tomar Jonggak como único destino; conviene volver a confirmar el recorrido alternativo por estaciones como Gwanghwamun, City Hall o Euljiro 1(il)-ga, así como la hora del último tren, mediante los anuncios oficiales del día. Para los viajeros sensibles a la congestión y a los ruidos fuertes, el evento del mediodía, excepto los lunes, es una opción mucho más realista que la medianoche de fin de año.

Un corredor peatonal por Jongno que conecta Cheonggyecheon en 5 minutos, Insadong y el Parque Tapgol

Al sur de Bosingak está Cheonggyecheon, y la dirección de referencia proporcionada, Cheonggyecheon-ro 75-2, también queda en las cercanías del arroyo, junto a Bosingak. Después del tañido del mediodía, puedes bajar hacia Cheonggyecheon, pasar por la zona de Gwanggyo o continuar hacia el este hasta el Parque Tapgol y Jongno 3-ga. Hacia el oeste se conectan Gwanghwamun y Deoksugung, y hacia el noreste, Insadong y Jogyesa, por lo que es ideal para crear un recorrido de medio día sin volver a tomar el metro.

Frente a Bosingak también hay un “punto de nivel del metro”, instalado el 30 de octubre de 1970 como referencia para el levantamiento topográfico de construcción de la Línea 1 del metro de Seúl. Como es una placa que fijó la referencia de altura y profundidad del ferrocarril metropolitano, en un mismo cruce coinciden la señal horaria de la época de Joseon y el punto de referencia de la construcción del metro moderno de Seúl. Si, en vez de sacar solo fotos y seguir tu camino, observas durante unos 5 minutos más las estelas alrededor del pabellón, las capas de significado del nombre Jonggak se volverán mucho más claras.

• Estancia recomendada: 30 a 45 minutos incluyendo el tañido permanente; 1 hora y 30 minutos a 2 horas incluyendo el paseo por los alrededores
• Aparcamiento: se puede usar un aparcamiento público de pago cercano, pero por la congestión del centro es preferible llegar en metro.
• Accesibilidad: Bosingak está en terreno llano al aire libre, por lo que el acceso exterior es relativamente sencillo; sin embargo, para participar en el tañido y subir al segundo piso del pabellón, así como para conocer los servicios detallados, es más seguro consultar previamente con la organización del evento.