始於1890年赫倫安葬的楊花津：距合井站7號出口200公尺的近代史墓園
楊花津外國傳教士墓園位於首爾麻浦，是一處外國人墓地。1890年7月28日，醫療傳教士J·W·赫倫在此安葬，墓園由此開始建立。墓園距合井站7號出口約200公尺。提前預約的導覽參觀包括觀看影片、參觀墓園和楊花津大廳，全程約需1小時至1小時20分鐘。
1890年7月28日，J. W. 赫倫的安葬為何開啟了楊花津墓園
楊花津外國人傳教士墓園始於1890年7月28日美籍醫療傳教士約翰·W. 赫倫（J. W. Heron）首次安葬於此。赫倫自1887年起負責濟眾院的醫療工作，而朝鮮政府在他逝世後，面臨了必須設置外國人墓地的問題。
同年8月，外衙門以1883年11月締結的朝英修好通商條約第4條第5款為依據，買下原為私有地的楊花津一帶，規劃成約280坪規模的外國人墓園。也就是說，這裡並非單純的宗教設施，而是在開港時期朝鮮的外交條約，以及西方醫療、教育與媒體活動交會之處形成的場所。
位於曾是楊花津渡口防禦陣地的「楊花津」與切頭山之間
楊花津原本是守護漢江楊花津渡口的陣地所在地。墓園緊鄰切頭山殉教聖地，因此可在短途路線中一同了解漢江畔的渡口、軍事據點與宗教史現場。
1893年，英國、俄羅斯、美國、德國與法國五國公使以共同名義向朝鮮政府請求在墓地周邊設置圍牆；1897年進行了首次擴建。1904至1905年期間，進行第二次擴建與道路整修，當時的墓地委員會主席為艾倫。
- 1890年7月28日：J. W. 赫倫首次安葬
- 1890年8月：朝鮮政府規劃為外國人墓園
- 1897年：第一次墓園擴建
- 1904至1905年：第二次擴建及道路整修
- 1913年：京城歐美人墓地會登記為土地登記簿上的所有者
從墓碑上辨讀安德伍、阿彭塞勒、斯克蘭頓與貝德爾姓名的順序
墓園留下了與醫療、教育及媒體領域相關人物的足跡。代表人物包括長老會傳教士霍勒斯·格蘭特·安德伍、培材學堂創辦人亨利·阿彭塞勒、梨花學堂創辦人瑪麗·斯克蘭頓、奠定世布蘭斯體系基礎的奧利弗·艾維森，以及《大韓每日申報》發行人歐內斯特·貝德爾等。
首爾市介紹資料指出，這座墓園約有500名在高宗之後參與宗教、媒體與教育領域的外國人士安葬於此。與其只根據墓碑上的英文標示判斷個別人物的成就，不如一同聆聽預約導覽提供的影片與解說，更有助於理解人物之間的關係。
週一至週六10:00至17:00：免費入場與預約導覽的差異
墓園開放時間為週一至週六10:00至17:00，週日休園。入場免費，代表電話為02-332-9174，電話諮詢時間為09:00至18:00。官方網站為 https://www.yanghwajin.net/。
自由參拜與導覽陪同需要分開準備。免費導覽原則上須事先預約，可預約至參訪前一天18:00，恕不接受當日預約。若未預約便到訪，墓園導覽與楊花津廳參觀可能受到限制。
- 平日導覽：10:00、11:30、14:00
- 週六導覽：10:00、11:30、13:30、15:00
- 預約時的影片放映：青少年與成人約22分鐘，小學生約18至19分鐘
- 墓園解說：約20分鐘
- 建議總參觀時間：約1小時至1小時20分鐘
從合井站7號出口經過楊花亭，步行200公尺
搭乘大眾運輸時，地鐵2號線與6號線合井站7號出口最為簡單。經過出口正前方的楊花亭後，沿著左側可見2號線鐵路覆蓋牆延伸的小巷步行約200公尺，即可在右側看到百週年紀念教會正門。墓園入口位於教會院內，並設有指示牌。
道路名地址為首爾特別市麻浦區楊花津街46號，郵遞區號為04084。首爾市資料也介紹為從合井站7號出口步行約10分鐘，因此第一次前往時，將等候斑馬線與確認教會正門的時間計入，預留約10分鐘較為穩妥。
自用車與12人座以下的小型客車可免費使用院內停車場。15人座以上車輛與大型巴士因進入道路狹窄，難以駛入院內，必須使用附近的漢江望遠第一停車場，停車費由訪客負擔。
週六10:00至15:00預約者優先的原因與參拜禮儀
週六為預防安全事故並維持參拜氛圍，10:00至15:00之間的墓園出入以預約導覽者為主。若計畫週六連同參觀楊花津廳，最好至少提前幾天預留時間，並於預約時間前10分鐘抵達。導覽會準時開始。
墓園是供追思與參拜的場所，因此要求穿著端莊、放低音量，同行兒童須由家長或教師帶領。進入室內時，工作人員會引導訪客脫帽，垃圾也必須自行處理。在此應優先配合解說動線及其他參拜者的通行，而非拍照。
官方資料未具體說明輪椅、嬰兒車的移動路線，以及現場外語導覽是否經常提供。不過，英文訪客指南頁面與平日非面對面導覽系統均有運作；如需要移動協助或英文解說，建議參訪前致電02-332-9174詢問。
沿漢江畔串聯楊花津歷史公園與切頭山殉教聖地的2至3小時
若僅參加墓園預約導覽，約需1小時至1小時20分鐘。之後步行前往緊鄰的切頭山殉教聖地與楊花津歷史公園，便能在同一段漢江畔，比較開港時期的外國人墓園與丙寅迫害的天主教殉教現場。
較短行程可將墓園80分鐘與鄰近地區步行時間合計安排為2小時；若包含切頭山的展覽及教堂參觀，則預留約3小時較合適。若對宗教史沒有興趣，考量此地以墓碑與展覽解說為主，可能不適合長時間停留，因此集中參加一次預約導覽會更實際。
出發前須知
- 地址
- 首爾特別市麻浦區楊花津街46號
- 營業時間
- 週一至週六10:00至17:00
- 公休日
- 週日、1月1日、農曆新年連假、中秋節連假、12月25日及教會活動日
- 費用
- 免費
- 電話
- 02-332-9174
- 官方網站
- https://www.yanghwajin.net/
- 交通
- 從地鐵2號線、6號線合井站7號出口經過楊花亭，約200公尺，步行約10分鐘
- 停車
- 自用車及12人座以下小型客車可免費停放院內。15人座以上車輛請使用附近的漢江望遠第一停車場，費用由本人負擔
- 遊覽時間
- 依預約導覽約1小時至1小時20分鐘
- 無障礙設施
- 提供英文訪客指南頁面及平日非面對面導覽服務。輪椅、嬰兒車動線及常態性外語解說，建議參訪前致電詢問
以上資訊以撰寫時為準。請在參訪前再次確認官方指南。
![ZEROBASEONE「夜晚也閃耀的ZEROBASEONE！」[★影片]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1786629298196_13d8a4bb_news_075face7-fb4e-402c-b833-25ccaf88cf8f.jpg)
