Seoul

距新堂站2號出口步行5分鐘,清晨食材與新堂創作拱廊相遇的首爾中央市場

首爾中央市場是位於中區新堂洞的登錄傳統市場,1946年韓國光復後不久以城東市場之名起步。本指南詳細整理了從清晨採買食材,到市場地下的新堂創作拱廊,再到黃鶴洞、東廟方向散步的路線。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月7日 4 min 143
距新堂站2號出口步行5分鐘,清晨食材與新堂創作拱廊相遇的首爾中央市場

從1946年的成東市場起步,承擔新堂洞居民日常採買的巷弄市場

首爾中央市場是位於首爾市中區新堂洞的登錄傳統市場。根據首爾市資料,市場範圍記載為「中區退溪路85街36一帶」,面積為24,522㎡;市場在解放後不久的1946年以「成東市場」起步,後來沿用至今的名稱。

這座市場的核心不是觀光紀念品,而是日常生活食材。市場內有販售蔬菜、水果、水產、肉類,以及乾貨、傳統茶材料、黑芝麻和白芝麻等商品的店舖;雞肉、豬肉副產品的販售也被介紹為市場特色。若是以採買為目的造訪,相較於餐廳熱鬧的傍晚,上午安排動線更有利於選購商品。

서울중앙시장 전경입니다.
首爾中央市場全景。— 照片來源 seoul.go.kr
서울연구데이터서비스에 수록된 서울중앙시장 사진입니다.
收錄於首爾研究資料服務的首爾中央市場照片。— 照片來源 si.re.kr

04:00至24:00的市場時間表,以及各店舖不同的營業時間

根據首爾市公告,市場營業時間為04:00至24:00,且免門票。不過,這是整個市場的公告時間,各店舖的開店、打烊及休息日各不相同;若以特定餐廳或小菜店為目標,建議造訪前直接向該店舖查詢。

在公開的公共公告中,市場本身的定期休息日及代表電話尚無法統一確認。由於也沒有另外確認到市場專屬的官方網站,造訪前應透過首爾市傳統市場公告及個別店舖通知,交叉確認最新活動與營運變動。夜間雖然可以通過通道,但並非所有採買店舖都會營業,最好將此點納入行程安排。

서울중앙시장에서 판매하는 찰옥수수입니다.
首爾中央市場販售的糯玉米。— 照片來源 seoul.go.kr
서울중앙시장의 신선 채소 판매대입니다.
首爾中央市場的新鮮蔬菜攤位。— 照片來源 theseoulguide.com

從2、6號線新堂站2號出口步行5分鐘即可抵達市場入口

搭乘大眾運輸時,從地鐵2、6號線新堂站2號出口出發,依首爾市公告步行約5分鐘即可抵達。另一項市場指南則標示從同一車站2號出口步行1分鐘,因此以哪個市場入口為基準,實際感受的距離可能有所不同。第一次造訪時,從2號出口朝退溪路85街方向前進,再尋找市場招牌,是較簡單的方式。

公車可在「新堂洞中央市場」站下車,公告列有2013號、2233號等支線公車。駕車前往時,公共公告中尚未確認市場專用停車場及收費資訊;若要採買大量物品,應於當天確認附近民營停車場的條件。市場巷弄中行人與配送車輛混行,比起行李箱,折疊式購物袋更方便移動。

서울연구데이터서비스에 수록된 서울중앙시장 사진입니다.
收錄於首爾研究資料服務的首爾中央市場照片。— 照片來源 si.re.kr
먹거리 점포가 있는 서울중앙시장 모습입니다.
設有美食店舖的首爾中央市場景象。— 照片來源 seoul.go.kr

區分多山路44街90號的延海莊地址與市場中心區域

所提供的地址「首爾特別市中區多山路44街90號1樓延海莊」是市場內個別店舖的地址。尋找首爾中央市場全區時,將首爾市公告的「首爾市中區退溪路85街22號」或登錄市場範圍「退溪路85街36一帶」一併作為地圖搜尋關鍵字,更容易找到市場入口與巷弄。

市場內部與其說是直線型觀光動線,不如說更接近店舖分布於多條巷弄中的生活圈市場。若已將特定餐廳定為目的地,建議在用餐前後預留20至30分鐘,看看食材巷弄與零食店舖;若想悠閒逛遍整個市場,安排約1至1小時30分鐘較為合適。

서울연구데이터서비스에 수록된 서울중앙시장 사진입니다.
收錄於首爾研究資料服務的首爾中央市場照片。— 照片來源 si.re.kr
서울중앙시장에서 판매하는 갈치입니다.
首爾中央市場販售的帶魚。— 照片來源 theseoulguide.com

安排90分鐘,順道參觀市場地下的新堂創作藝術工坊與友愛休憩處

首爾中央市場地下設有以工藝與設計為專業的創作空間「新堂創作藝術工坊」。採買食材的市場與藝術家工作空間位於同一建築區域,除了買完東西就離開,也可一併確認地下空間是否營運,藉此更深入了解新堂洞。

市場內也介紹了一處可供短暫休息的「顧客愛心休息室」。不過,創作藝術工坊的展覽、活動及休息室可使用時間,可能與市場公告的04:00至24:00不同。關於輪椅、嬰兒車通行、外語指南及無障礙廁所等無障礙細節,公開資料尚無法確認;若同行者有特殊需求,建議造訪前向現場或相關設施查詢。

서울중앙시장 지하의 신당창작아케이드입니다.
首爾中央市場地下的新堂創作藝術工坊。— 照片來源 seoul.go.kr

漫步新堂洞北側市集,延伸至黃鶴洞與東廟

首爾中央市場北側延伸至黃鶴洞一帶及東廟方向的老牌商圈。若在市場完成以食材為主的採買後,還想尋找二手物品或古董,可以將黃鶴洞跳蚤市場與東廟跳蚤市場安排在同一天;不過,三處的商品性質與營業節奏各不相同。

首爾中央市場是從凌晨開始運作的採買市場,而黃鶴洞與東廟的店舖可能較晚開門。因此,上午先在首爾中央市場逛小菜、蔬菜及水產,下午再前往黃鶴洞或東廟,可減少時間浪費。從新堂站到東廟前站僅相距一個地鐵站,但若包含步行市場巷弄的時間,建議預留充裕時間。

서울중앙시장에서 판매하는 생선과 새우, 조개입니다.
首爾中央市場販售的魚、蝦與貝類。— 照片來源 theseoulguide.com
서울연구데이터서비스에 수록된 서울중앙시장 사진입니다.
收錄於首爾研究資料服務的首爾中央市場照片。— 照片來源 si.re.kr

出發前須知

地址
首爾特別市中區退溪路85街22號(依首爾市公告)
營業時間
04:00至24:00(依市場公告,各店舖不同)
費用
免費
交通
從地鐵2、6號線新堂站2號出口步行約5分鐘。搭乘2013號、2233號等公車,在新堂洞中央市場站下車。
遊覽時間
以採買為主30至60分鐘;包含新堂創作藝術工坊及巷弄探索約1至1小時30分鐘
無障礙設施
尚未確認輪椅、嬰兒車通行及外語指南資訊。

以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方公告。

首爾中央市場 新堂洞 傳統市場 新堂創作拱廊 食材採買 市場探訪
景點資訊
本文地點
서울중앙시장
서울특별시 중구 다산로44길 90 1층 연해장

周邊景點 5

  • 新堂創作拱廊 1
    新堂創作拱廊
    這裡可以參觀工藝與設計藝術家的工作室、展覽和藝術市集。
  • 黃鶴洞跳蚤市場 2
    黃鶴洞跳蚤市場
    這是一個可以尋找古董、二手物品和日常雜貨的老市場。
  • 東廟跳蚤市場 3
    東廟跳蚤市場
    這是一個可以逛逛二手商品和復古物品並討價還價的市場。
  • 東大門設計廣場 4
    東大門設計廣場
    這是一座可欣賞曲線型建築、參觀展覽與活動的複合文化空間。
  • 南山谷韓屋村 5
    南山谷韓屋村
    這裡可以漫步於傳統韓屋與庭院之間,體驗韓國傳統文化。