在首爾津寬寺邂逅七星閣太極旗與北漢山水脈
位於首爾恩平區北漢山山麓的津寬寺，是高麗顯宗於1011年創建的寺院。2009年七星閣拆解修復時，寺內發現了1919年的太極旗以及與《獨立新聞》相關的資料，因此也具有重要的歷史價值。從舊把撥站搭乘公車前往，串聯一柱門、極樂橋、大雄殿和七星閣，再延伸至恩平韓屋村，半天即可完成遊覽路線。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
還沒有人打卡 成為第一個
只需點一下
1011年顯宗在神穴寺遺址建立的津寬寺，北漢山西側關口的寺院
津寬寺是一座位於北漢山西側山麓、首爾特別市恩平區津寬街73號的寺院。首爾市歷史資料說明，高麗顯宗2年，即1011年，顯宗在神穴寺遺址興建大型寺院，並命名為「津寬寺」。這裡與其說是首爾市中心的寺院，不如說是鄰接北漢山溪谷的山區寺院；通過一柱門後，建築之間可見水流與森林的高低起伏相互延伸。
寺院如今的景觀並不只是古老建築的集合，而是高麗王室佛教基礎、朝鮮時代國家儀禮，以及近現代獨立運動痕跡重疊的結果。尤其延續朝鮮時代由國家主導之水陸齋傳統的津寬寺國行水陸齋，於2013年被指定為國家無形遺產。與其只把參觀建築作為目標，不如沿著大雄殿、七星閣與儀禮空間之間的關係散步，更容易理解這座寺院的特色。
2009年在七星閣發現的1919年太極旗與《獨立新聞》相關資料
造訪津寬寺最具體的歷史理由，是「津寬寺收藏太極旗及《獨立新聞》相關資料」。這批資料是在2009年拆解修繕七星閣時發現的，其中推定製作於1919年的太極旗與《獨立新聞》相關資料，已登錄為國家登錄文化遺產第458號。七星閣本身也是首爾特別市文化遺產資料第33號，因此值得記住，這座建築並非普通的附屬建物，而是近代獨立運動史料出土的場所。
發現的資料不僅包括太極旗，也包括《獨立新聞》等，令人思考三一運動時期的消息與文件為何會被保存於首爾郊外的山寺。公開或展覽與否，以及可進入的內部範圍，可能因活動及寺院運作而有所不同，因此不要預設一定能看到文物實物；造訪前撥打津寬寺代表電話02-359-8410詢問會比較妥當。
從一柱門、極樂橋到大雄殿，跨越溪谷閱讀津寬寺的參觀動線
如果是第一次造訪，建議從入口的一柱門開始，跨過極樂橋後，沿著大雄殿方向上行。首爾市指南介紹，一柱門是一座寓意洗滌世俗煩惱的門；極樂橋則是為了前往佛所在的極樂世界而跨越的橋。兩個地點之間有溪谷，因此跨橋這段短短的移動本身，就能展現津寬寺的地形特色。
在大雄殿可觀察以三世佛為中心的禮拜空間，接著一路看到東鐘閣的梵鐘與香積堂也很不錯。首爾市指南指出，香積堂供奉普賢菩薩，並設有山寺飲食研究所。拍照時請避免妨礙禮佛、儀式及修行空間；在佛堂內應避免戴帽子及大聲喧嘩，這是基本禮儀。
從舊把撥站搭乘公車前往韓一高中、津寬寺入口站
搭乘大眾運輸時，以地鐵3號線舊把撥站為基準最方便。地區指南資料建議，可從舊把撥站4號出口搭乘7723號公車，或從延新內站3號出口搭乘701號或7211號公車，在「韓一高中・三千寺・津寬寺入口」站下車。由於站名相近，建議下車前在電子看板確認「津寬寺入口」或「韓一高中」。
公車路線與班距可能變更，因此應在出發前立即使用地圖應用程式確認。7723號公車過去也曾有調整為不行駛津寬寺路段的紀錄，因此不要只看著公車就從舊把撥站出發，還需要一併確認目前的車站與步行路線。從寺院入口到佛堂區域，路途中有平緩道路與階梯交錯；關於輪椅、嬰兒車可通行的路段，以及是否需要協助，建議事先致電02-359-8410詢問。
- 出發基準：地鐵3號線舊把撥站，或3、6號線延新內站
- 主要下車站：韓一高中・三千寺・津寬寺入口
- 轉乘路線示例：701號、7211號、7723號
入場免費，但活動與文物參觀需另行確認
一般寺院境內參觀入場費標示為免費。雖然目前也未確認有固定公休日，但因法會、儀禮、工程及天氣情況，部分空間的進出方式可能有所不同。因此，與其以博物館固定的開館與閉館時間為前提安排行程，不如安排在上午至日落前安靜地參觀寺院境內。
代表詢問電話為02-359-8410，寺院住宿體驗的詢問電話則為02-388-7999。寺院官方住宿體驗頁面為 https://jinkwansa.templestay.com/ ，住宿型活動與寺院飲食體驗的日期、名額及費用各有不同，必須在網上預約頁面確認。過去指南中所列的當日及一晚兩天費用，不應視為目前的收費。
- 一般寺院境內入場費：免費
- 代表詢問：02-359-8410
- 住宿體驗詢問：02-388-7999
- 地址：首爾特別市恩平區津寬街73號津寬寺
舉行國行水陸齋的秋季與寧靜平日上午的差異
津寬寺國行水陸齋延續了水陸齋的傳統；水陸齋是一種邀請一切眾生並予以救度的佛教儀式。2024年於9月1日入齋，至10月19日回向，奉行為期49天的行程；儀式的確切日期與參觀方式每年都會不同。若目的是觀看儀式，不要只憑「秋季左右」的資訊安排行程，應先確認當年度公告。
如果想安靜地欣賞建築與溪谷，平日上午比大型法會或活動日更適合。相對地，在國行水陸齋期間，可以看到因佛事、莊嚴布置及參觀人潮而與平時不同的景象，但部分移動可能受到限制。直到2025年的訪客心得中，反覆提到週末上午寺院內部與附近韓屋村停車場較為擁擠，因此開車前往的人可優先考慮提早抵達或搭乘大眾運輸。
可連同恩平韓屋村一併遊覽，但應另行考慮津寬寺溪谷的進出
參觀津寬寺後，很容易順道遊覽鄰近的恩平韓屋村。這段路線可同時欣賞北漢山山脊與韓屋屋頂，但若把寺院參觀與韓屋村散步合併安排，包含移動與休息時間在內，預留約3至4小時會比較充裕。如果還計畫用餐或到茶館，建議當天另行確認香積堂附近空間及韓屋村商圈是否營業。
夏季不要只因看到「津寬寺溪谷」這個名稱，就安排戲水行程，這樣比較安全。報導與遊客心得提到溪谷出入管制及禁止下水的公告，保護區與管制路段必須遵循現場指示。應將溪谷視為津寬寺的景觀元素，至於進入水邊、鋪野餐墊及烹煮等行為，則要先確認是否為獲准的場所。
出發前須知
- 地址
- 首爾特別市恩平區津寬街73號津寬寺
- 費用
- 免費
- 電話
- 02-359-8410
- 官方網站
- https://jinkwansa.templestay.com/
- 交通
- 從地鐵3號線舊把撥站，或3、6號線延新內站搭乘701、7211、7723號等公車，在韓一高中・三千寺・津寬寺入口站下車後步行前往。建議出發前即時確認路線。
- 停車
- 寺院內有小型停車場，附近也有停車場可使用，但週末可能擁擠，建議事先詢問。
- 遊覽時間
- 津寬寺境內1至1小時30分鐘；若連同恩平韓屋村一併遊覽，建議安排3至4小時。
- 無障礙設施
- 境內有斜坡與階梯交錯。關於輪椅、嬰兒車可通行的路段及外語指南，建議造訪前致電02-359-8410詢問。
以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方指南。
