Busan

金剛山南麓,進入釜山金剛寺的方法與茶田谷的歷史

釜山東萊區溫泉洞的金剛寺,是由月明法師於1951年創建的寺院,可以一併遊覽金剛公園與金剛山南麓的林間小徑。本文分別介紹開放時間、交通、停車,以及寺內需要確認的事項。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月11日 6 min 238

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

1951年由月明法師創建的金井山南麓寺院

金剛寺是一座坐落於釜山廣域市東萊區溫泉洞金井山南麓的寺院。介紹資料說明,月明法師於1951年創建金剛寺,並介紹其為許多高僧隱居修行的非山非野修行處。

此後,一鵬鏡寶大宗師曾在金剛寺安居,寺院也被介紹為兼具譯經、弘法、度弟子、國際佛教弘法、教育道場及傳法功能的初志伽藍。自1964年起,開山慧星禪師承繼道場,持續推動中興佛事,並以國際佛教弘法的根本道場聞名。

부산 금강사와 주변 풍경을 담은 사진입니다.
這是一張呈現釜山金剛寺及周邊景色的照片。— 照片來源 kakaocdn.net

金剛寺地址與10:00~17:00參觀時間

金剛寺地址為釜山廣域市東萊區宇長春路211號(溫泉洞),根據觀光介紹頁面,開放時間為10:00~17:00,全年無休。電話號碼為051-555-1383,官方網站為http://www.kumkangsa.or.kr/。

入場費標示為免費。不過,公開介紹中未確認金剛寺建議參觀所需時間、英語介紹或語音導覽、寺內是否可拍攝,以及可進入的寺院範圍與管制區域,因此遵守寺院禮儀,先安靜參觀外部空間會較為穩妥。

금강공원 안내도에서 금강사의 위치를 확인할 수 있는 이미지입니다.
這是一張可從金剛公園導覽圖確認金剛寺位置的圖片。— 照片來源 bisco.or.kr

從溫泉場站步行15分鐘,從金剛園入口步行5分鐘

從釜山都市鐵道溫泉場站下車後,步行至金剛公園約需15分鐘。搭乘公車時,從金剛園入口站下車後約5分鐘,從溫泉場入口站下車後約7分鐘。

金剛園入口及舊溫泉市場停靠77、80、110、110-1、121、131、148-1號及深夜1002號公車。溫泉場停靠路線包括51、100、100-1、110-1、183號及快速1008號;社區公車東萊1-1號停靠東萊溫泉消防署,東萊7號停靠金剛公園入口。

東萊1-1號為25人座中型公車,班距為25分鐘;東萊7號班距為15分鐘。首次造訪的旅客若選擇從車站步行,或優先前往金剛園入口站,會較容易找到站名。

금강공원 입구와 주변 이동 동선을 보여 주는 안내 이미지입니다.
這是一張顯示金剛公園入口及周邊移動路線的導覽圖片。— 照片來源 bisco.or.kr

在金剛公園內尋找金剛寺的地標

金剛寺是金剛公園導覽圖中標示的設施,釜山設施公團介紹指出,從民俗藝術館往右側建築物移動即可抵達金剛寺。金剛公園所在地為釜山廣域市東萊區宇長春路155號(溫泉洞)一帶,面積為2,220,372平方公尺。

金剛公園於1940年11月10日被命名為金剛園,並於1965年4月21日指定為公園。1972年6月26日被指定為釜山廣域市文化財紀念物第26號保護區域,自2004年7月1日起免費開放。

介紹指出,一柱門內側有老松,是一處充滿松林香氣的空間。金剛寺並非登山目的地,適合安排在同時造訪寺院與公園設施的行程中;但金剛寺內部的坡度、階梯、地面,以及輪椅和嬰兒車的通行便利性,公開資料中尚未確認。

금강공원 내부 시설과 금강사 주변을 표시한 안내 이미지입니다.
這是一張標示金剛公園內部設施及金剛寺周邊的導覽圖片。— 照片來源 bisco.or.kr

茶田谷文化與金剛寺的製茶體驗

金剛寺周邊形成了茶田谷文化,介紹資料將其描述為市民可以喝茶休息的寺院文化。金剛寺也被介紹為提供製茶體驗的場所,但體驗日程、參加費及預約方式在公開資訊中尚未確認。

2019年於金剛寺舉行的第15屆釜山茶田谷文化節約有1,000人參加。當時活動包括慧星法師的禪書畫展、千香順作家的茶具特別展、金井山姑堂峰水種移運儀式、姑堂禪娘茶禮祭及百花滿發供養茶禮祭。

因此,若以茶文化為目的造訪,與其期待常設展覽館,不如了解金剛寺與茶田谷文化的關聯;至於是否提供體驗,實際做法是撥打051-555-1383詢問。

2019년 부산 차밭골문화제에서 열린 금강사 행사 모습입니다.
這是2019年釜山茶田谷文化節於金剛寺舉行的活動場景。— 照片來源 tongbulgyo.com

搭乘纜車時行程時間與費用的變化

金剛公園設有於1966年9月通車的纜車。全長1,260公尺,往返運行至海拔540公尺的金井山山脊,單程所需時間為6分鐘。運行諮詢電話為051-552-1761。

3月至10月期間,平日運行時間為09:30~17:30,週末為09:30~18:00。11月平日為10:00~17:30、週末為09:30~17:30;12月至2月平日為10:00~17:00、週末為09:30~17:30。

成人及青少年票價為往返11,000韓元、單程7,000韓元;兒童(滿4歲以上至小學生)為往返8,000韓元、單程5,000韓元。敬老及身心障礙者(1~3級)為往返9,000韓元、單程6,000韓元。纜車每週一定期休息;若週一為公休日或代休公休日,則翌日休息,且運行時間可能因天候狀況而變更。

금강공원 케이블카와 주변 시설을 표시한 안내 이미지입니다.
這是一張標示金剛公園纜車及周邊設施的導覽圖片。— 照片來源 bisco.or.kr

自駕前往時及現場仍需確認的資訊

金剛公園設有停車場,位置介紹為前往釜山海洋自然史博物館之前、遊樂場旁。公開資料中尚未確認金剛寺本身是否可停車及停車費,因此與其直接以寺院地址為目的地,不如以金剛公園停車場位置為基準規劃,會更清楚。

金剛寺入場免費,金剛公園也自2004年7月1日起免費開放,但纜車需另行付費。金剛寺內部允許拍攝的範圍、是否僅收現金、排隊及擁擠時段,以及季節和天候造成的參觀限制,尚未確認。

訪客可依10:00~17:00的開放資訊及全年無休安排日程;進入佛堂時,應保持安靜,避免打擾禮佛及修行。官方網站為http://www.kumkangsa.or.kr/,諮詢電話為051-555-1383。

適合與不適合金剛寺的行程安排

金剛寺適合想一次感受金井山南麓寺院氛圍、金剛公園森林及茶田谷文化的旅客。從溫泉場站步行15分鐘即可抵達金剛公園,且有民俗藝術館右側建築物這一地標,方便在公園內尋找位置。

相反地,對於必須事先確認寺院內部開放區域、拍攝規定、英語介紹及輪椅或嬰兒車通行便利性的旅客而言,現有資訊不足。金剛寺本身也未另行提供建議參觀時間,因此若要一併搭乘纜車,還需同時考慮纜車的季節運行時間及週一休息日。

地址為釜山廣域市東萊區宇長春路211號(溫泉洞)。以免費參觀寺院為行程核心,必要時再加購往返11,000韓元的成人及青少年纜車票,較容易分開掌握費用與交通安排。

금강사에서 열린 차밭골문화제의 다례 행사 모습입니다.
這是金剛寺舉行的茶田谷文化節茶禮活動場景。— 照片來源 tongbulgyo.com

出發前須知

地址
釜山廣域市東萊區宇長春路211號(溫泉洞)
營業時間
10:00~17:00
公休日
全年無休
費用
免費
電話
051-555-1383
官方網站
http://www.kumkangsa.or.kr/
交通
搭乘釜山都市鐵道至溫泉場站下車後步行15分鐘。金剛園入口站下車後步行5分鐘。溫泉場入口站下車後步行7分鐘。停靠金剛園入口及舊溫泉市場的公車:77、80、110、110-1、121、131、148-1、1002(深夜)。停靠溫泉場的公車:51、100、100-1、110-1、183、1008(快速)。可搭乘社區公車東萊1-1號及東萊7號。
停車
金剛公園停車場:前往海洋自然史博物館之前、遊樂場旁。停車費尚未確認。

以上資訊以撰寫時點為準。參訪前請再次確認官方公告。

釜山金剛寺 金剛公園 茶田谷文化 寺院旅行 訪問資訊 金剛公園纜車
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
금강사(부산)
부산광역시 동래구 우장춘로 211

周邊景點 3

  • 金剛公園 1
    金剛公園
    這是一座可漫步於古松林小徑與奇岩怪石之間的公園。
  • 金剛公園纜車 2
    金剛公園纜車
    搭乘纜車欣賞金井山山腰的景色。
  • 釜山海洋自然史博物館 3
    釜山海洋自然史博物館
    一座可以參觀海洋生物標本與自然史展覽的博物館。

美食 3

  • 聞名的東萊煎餅 4
    聞名的東萊煎餅
    一家可以品嚐東萊煎餅和韓國傳統下酒菜的餐廳。
  • 미미루 5
    미미루
    짜장면·짬뽕·탕수육을 즐기는 중식당입니다.
  • 泰賓 6
    泰賓
    這是一家可以品嚐泰式炒飯和麵食的餐廳。