North Gyeongsang Province

大陵苑石墙旁,韩屋小巷成为“皇理团路”的缘由

皇理团路是庆州皇南洞的老街巷中聚集了咖啡馆、餐厅、工坊和独立书店的步行友好型商业街区。这里紧邻大陵苑、天马塚的后门,参观新罗古坟群后很适合步行前往;不过巷道狭窄,且各店的营业条件不同,因此最好提前规划驾车和婴儿车的通行路线。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 7 min 1,253
大陵苑石墙旁,韩屋小巷成为“皇理团路”的缘由

从“皇南大路”到皇理团路:古都地区小巷名称的变迁过程

皇理团路是对庆州市皇南洞浦石路一带的别称。庆州市旅游指南将这里介绍为过去被称作“皇南大路”的小巷,并说明随着保留韩屋的古都地区内咖啡馆、餐厅和纪念品店不断增加,这里已变成传统建筑与现代商店共存的街道。“皇理团路”这一名称,是将皇南洞的“皇”和首尔经理团路的“理团路”组合而成的新词。

这条街道不同于普通商业小巷的原因,在于它向东可直接连接大陵苑、天马塚,向东北可直接连接瞻星台和东部历史遗址区。庆州市提供的道路指南资料也将皇理团路标示为紧邻大陵苑的旅游动线。因此,先参观古墓群,再安排用餐、咖啡馆和杂货店的顺序,在地理动线上十分自然。

카페 오하이 루프탑에서 내려다본 황리단길입니다.
这是从咖啡馆 Ohai 屋顶俯瞰的皇理团路。— 图片来源 gyeongju.go.kr
  • 地址参考点:韩国庆尚北道庆州市浦石路1068番街22一带
  • 官方运营主体指南:庆州市皇理团路页面
  • 周边主要遗址:大陵苑、天马塚、瞻星台、东部历史遗址区

由于是无需门票的街道,需要确认的3件事

皇理团路本身属于公共道路和商业街,因此不收门票,整条街也没有统一适用的开放、闭店时间或定期休息日。不过,餐厅、咖啡馆、工坊和书店各自的营业日、休息时间及等候方式都不同,因此如果确定了某家店为目的地,就需要另外确认该店的公告。

街道官方网站将庆州市实时停车场信息与手绘地图、三维虚拟游览、推荐商店和短视频等内容相连接。官方咨询电话为庆州市政府054-779-8585;如果需要个别店铺的联系方式,最好确认官方商店信息或各店铺的官方渠道。若不包含大陵苑参观,完整步行游览安排1至2小时较合适;加入用餐和咖啡馆后,预留3至4小时比较稳妥。

  • 街道门票:免费
  • 街道统一营业时间及休息日:无,各店铺不同
  • 庆州市政府总机:054-779-8585
  • 官方网站:https://www.gyeongju.go.kr/hwangridan/index.nm?contentId=448

710路和100路经过的“天马塚后门·皇理团路”公交站

乘坐公共交通时,以“天马塚后门·皇理团路”公交站为参照比较方便。庆州市官方皇理团路地图显示,710路从庆州站、客运站出发,经过天马塚后门·皇理团路,前往东宫与月池和普门观光园区。地图还显示,100路经过客运站、徐罗伐十字路口·皇理团路,开往庆州世界和甘浦港方向。

到站后,大陵苑后门与皇理团路中心小巷相连,无需长距离换乘即可步行到达。不过,浦石路1050番街、浦石路1068番街和瞻星路81番街的部分路段自2022年起实行单向通行。驾车者应将导航目的地设为个别停车场,行人则应特别注意车辆驶入狭窄小巷的地点。

황리단길 건너편을 바라보는 툇마루와 음료입니다.
这是面向皇理团路另一侧的韩屋廊台和饮品。— 图片来源 gyeongju.go.kr
  • 710路:庆州站、客运站–天马塚后门·皇理团路–东宫与月池–普门观光园区
  • 100路:客运站–徐罗伐十字路口·皇理团路–庆州世界–甘浦港方向
  • 车辆注意路段:浦石路1050番街、浦石路1068番街、瞻星路81番街部分路段单向通行

皇南洞公共停车场与狭窄小巷:驾车前往时的实际选择

皇理团路中心区域是小型店铺密集的小巷,拥有专用停车场的商店并不多。庆州市旅游页面介绍的皇理团路独立书店“来呀来呀”也没有专用停车场,并 指南使用皇南洞公共停车场。即使只计划前往一家店,与其在小巷内寻找空位,不如将车停在公共或收费停车场后步行进入,这在动线和安全方面更合适。

为减少皇南洞商业区的交通拥堵,庆州市曾推进大陵苑南侧围墙路无车街道试运营以及皇理团路单向通行。周末和节假日期间,部分路段会出现行人与车辆共用同样宽度道路的情况,因此最好在中心小巷外围完成上下车。停车费和运营时间可能发生变化,应在出发当天通过庆州市实时停车场信息确认。

  • 推荐停车方式:使用皇南洞公共或收费停车场后步行进入
  • 中心小巷特点:专用停车位稀少的小型商业街
  • 现场确认:庆州市皇理团路官方网站的实时停车场信息

参观大陵苑20多座古墓后进入浦石路小巷:2至4小时行程

皇理团路并不是独立的遗址,连接大陵苑生活圈一起游览时,其特色会更加鲜明。庆州市指南资料说明,皇理团路旁的大陵苑内有20多座隆起的陵墓。参观古墓群后从后门方向出来,进入浦石路小巷,就能在同一条步行线路上对比古代王都的陵墓区与21世纪的小型商店街。

如果是第一次到访,建议将大陵苑或天马塚安排为1小时30分钟至2小时,再用大约2小时探索皇理团路的餐厅、咖啡馆和商店。之后若还要前往瞻星台和东宫与月池,与其在皇理团路逗留过久,不如考虑乘坐710路公交车或步行路线,提前确定日落前的移动时间。

황리단길 인근 카페 능의 루프탑 야경입니다.
这是皇理团路附近咖啡馆“陵”的屋顶夜景。— 图片来源 gyeongju.go.kr
  • 大陵苑:紧邻皇理团路,拥有20多座古墓的古墓群
  • 推荐时间分配:大陵苑、天马塚1小时30分钟至2小时+皇理团路约2小时
  • 可连接目的地:瞻星台、东宫与月池、普门观光园区

婴儿车和轮椅使用者应先关注小巷宽度与店铺门槛,而不是“平地”

庆州市区大部分区域地势平坦,长距离移动总体较为轻松;庆州市地图也说明,市区旅游景点大多位于平地,适合骑自行车出行。不过,皇理团路是老式韩屋与小型商店交错的小巷,存在人行道与车道分界不明显的区域,也有狭窄入口和带高差的店铺。轮椅和婴儿车使用者不宜假设整条街道都能无障碍通行。

2026年公开的亲子游客访问 评价中也提到,皇理团路和大陵苑一带小巷狭窄、人流较多,使用婴儿车移动时需要留意。拥挤时段可以快速穿过主巷,并提前向目标店铺咨询儿童椅、婴儿车进入以及卫生间位置。由于尚未确认整条街设有统一的外语服务台,实际出行时最好同时准备庆州市旅游信息和翻译应用。

황리단길 한옥카페 선화의 한옥 마당과 야외 좌석 전경입니다.
这是皇理团路韩屋咖啡馆“善花”的韩屋庭院与户外座位全景。— 图片来源 eunminlog.site
  • 地形:庆州市区大多为平地
  • 注意事项:小巷狭窄、行人与车辆混行、各店铺门槛和卫生间条件不同
  • 建议准备:提前向目标店铺咨询婴儿车进入、儿童椅和入口高差情况

截至2026年夏季,如何使用官方手绘地图和商店信息

庆州市皇理团路官方网站运营2026年8月刊《月刊皇理团》,并提供手绘地图和三维虚拟皇理团路。与其只搜索餐厅名称来规划路线,不如先用地图整理感兴趣的工坊、纪念品店和咖啡馆的位置,以减少不必要的往返。官方网站还发布了陶艺、布艺、戒指工坊、甜点店、照相馆和杂货店等不同业态的商店信息。

尤其是独立书店“来呀来呀”,地址为庆州市浦石路1083号,营业时间为11:00至19:30,每月最后一周的周一、周二、周三休息,庆州市旅游页面对此有所说明。因此,在皇理团路应区分“整条街的信息”和“各店铺的信息”。如果当天计划前往两家以上店铺,最好分别在前一天和出发前确认营业时间、休息日以及是否需要预约或排队。

황리단길 독립서점 어서어서의 외관입니다.
这是皇理团路独立书店“来呀来呀”的外观。— 图片来源 gyeongju.go.kr
  • 官方内容:手绘地图、三维虚拟游览、月刊皇理团、实时停车场信息
  • 来呀来呀地址:庆州市浦石路1083号
  • 来呀来呀营业信息:11:00至19:30,每月最后一周周一、周二、周三休息

通过照片了解韩屋庭院、书店和屋顶露台:8个场景

很难用一种风景概括皇理团路。官方旅游照片同时展示了从屋顶露台俯瞰的街道、从韩屋廊台望见的小巷,以及独立书店的外观和内部。下面的照片仅选取了根据原始 alt 文本和页面语境,能够确认与皇理团路或皇理团路内店铺有关的场景。

韩屋咖啡馆照片使用了原始页面中介绍的皇理团路韩屋咖啡馆“善花”的庭院、室内和窗边场景。这些照片并非整条街道的标准风貌,而应理解为特定店铺的空间;座位、菜单和营业时间可能发生变化。

황리단길 한옥카페 선화의 마당 표지판입니다.
这是皇理团路韩屋咖啡馆“善花”庭院里的标牌。— 图片来源 eunminlog.site
황리단길 한옥카페 선화의 층고 높은 한옥 실내 좌석입니다.
这是皇理团路韩屋咖啡馆“善花”层高较高的韩屋室内座位。— 图片来源 eunminlog.site
황리단길 한옥카페 선화의 마당이 보이는 창가 좌석입니다.
这是皇理团路韩屋咖啡馆“善花”可看到庭院的窗边座位。— 图片来源 eunminlog.site

出行前须知

地址
韩国庆尚北道庆州市浦石路1068番街22号
费用
免费
电话
054-779-8585
官方网站
https://www.gyeongju.go.kr/hwangridan/index.nm?contentId=448
交通
710路公交车:庆州站、客运站–天马塚后门·皇理团路–东宫与月池–普门观光园区;100路:客运站–徐罗伐十字路口·皇理团路–庆州世界–甘浦港方向。下车后可步行前往皇理团路中心小巷和大陵苑后门。
停车
这里是专用停车场稀少的商业街,建议使用皇南洞公共或收费停车场。费用和运营时间请通过庆州市实时停车场信息确认。
游览时间
仅游览街道需1至2小时;若与大陵苑、天马塚及用餐、咖啡馆结合,则需3至4小时
无障碍设施
庆州市区大多为平地,但存在狭窄小巷、车辆混行及各店铺门槛不同的情况,建议轮椅和婴儿车使用者提前确认各店铺的出入条件。尚未确认有统一的外语指南。

以上信息以撰写时为准。出行前请再次确认官方指南。

皇理团路 庆州旅行 大陵苑 韩屋街区 旅游动线 旅行信息
景点信息
本文地点
Gyeongju Hwangridan-gil
경상북도 경주시 포석로1068번길 22

周边景点 5

  • 庆州月汀桥 1
    庆州月汀桥
    旅游景点
  • 庆州鸟公园 2
    庆州鸟公园
    动物园
  • 东宫与月池 3
    东宫与月池
    历史地标
  • 黄理团街石碑 4
    黄理团街石碑
    旅游景点
  • 庆州桥村 5
    庆州桥村
    旅游景点

美食 5