North Gyeongsang Province

大陵苑石牆旁,韓屋小巷成為「皇理團路」的緣由

皇理團路是慶州皇南洞的老街巷中聚集了咖啡館、餐廳、工坊和獨立書店的步行友善型商業街區。這裡緊鄰大陵苑、天馬塚的後門,參觀新羅古墳群後很適合步行前往;不過巷道狹窄,且各店的營業條件不同,因此最好事先規劃開車和嬰兒車的通行路線。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月7日 7 min 1,254
大陵苑石牆旁,韓屋小巷成為「皇理團路」的緣由

從「黃南大路」到皇理團路:古都地區巷弄名稱的變遷

皇理團路是指慶州市黃南洞鮑石路一帶的別稱。慶州市旅遊指南將此地介紹為過去稱作「黃南大路」的巷弄,並說明隨著咖啡館、餐廳及紀念品店在保留韓屋的古都地區增加,這裡已轉變為傳統建築與現代商店共存的街道。「皇理團路」這個名稱,是將黃南洞的「黃」與首爾經理團路的「理團路」結合而成的新造詞。

這條街與單純的商業巷弄不同,原因在於它向東可直接連接大陵苑、天馬塚,向東北則可通往瞻星臺與東部史蹟地帶。慶州市提供的道路指南資料也將皇理團路標示為緊鄰大陵苑的旅遊動線。因此,先參觀古墳群,再依序安排用餐、咖啡館及雜貨店,從地理動線來看是很自然的順序。

카페 오하이 루프탑에서 내려다본 황리단길입니다.
這是從咖啡館 Ohai 屋頂露臺俯瞰的皇理團路。— 照片來源 gyeongju.go.kr
  • 地址參考點:慶尚北道慶州市鮑石路1068番街22號一帶
  • 官方營運主體資訊:慶州市皇理團路頁面
  • 周邊主要遺址:大陵苑、天馬塚、瞻星臺、東部史蹟地帶

因為是無需門票的街道,需確認的3件事

皇理團路本身是公共道路與商店街,因此不收取入場費,整條街也沒有統一適用的開閉街時間或定期休息日。不過,餐廳、咖啡館、工坊及書店各自的營業日、休息時段與候位方式都不同,因此若已選定某家店作為目的地,就必須另外確認該店的公告。

街道官方網頁提供插畫地圖、3D虛擬導覽及推薦商店,也連結至慶州市即時停車場資訊。主要諮詢電話為慶州市政府054-779-8585;若需要個別店家的聯絡方式,最好查閱官方商店資訊或各店家的官方頻道。若不包含大陵苑參觀,完整散步行程安排1至2小時即可;加入用餐與咖啡館行程後,預留3至4小時較為合適。

  • 街道入場費:免費
  • 街道共通營業時間與休息日:沒有,各店家不同
  • 慶州市政府代表電話:054-779-8585
  • 官方頁面:https://www.gyeongju.go.kr/hwangridan/index.nm?contentId=448

710號與100號公車行經的「天馬塚後門・皇理團路」站

搭乘大眾運輸時,以「天馬塚後門・皇理團路」公車站作為參考點會比較方便。慶州市官方皇理團路地圖將710號公車標示為從慶州站及客運站出發,經過天馬塚後門・皇理團路,再前往東宮與月池及普門觀光園區的路線。100號公車也被標示為經由客運站、徐羅伐十字路口及皇理團路,行駛往慶州世界及甘浦港方向。

抵達後,大陵苑後門與皇理團路的主要巷弄相鄰,不需長途轉乘即可步行前往。不過,鮑石路1050番街、鮑石路1068番街及瞻星路81番街的部分路段自2022年起實施單向通行。駕車者應將導航目的地設定為個別停車場;行人則應特別留意車輛駛入狹窄巷弄的位置。

황리단길 건너편을 바라보는 툇마루와 음료입니다.
這是面向皇理團路另一側的韓屋木台與飲品。— 照片來源 gyeongju.go.kr
  • 710號:慶州站、客運站–天馬塚後門・皇理團路–東宮與月池–普門觀光園區
  • 100號:客運站–徐羅伐十字路口・皇理團路–慶州世界–甘浦港方向
  • 車輛注意路段:鮑石路1050番街、鮑石路1068番街、瞻星路81番街部分路段單向通行

黃南洞公營停車場與狹窄巷弄:開車前往時的實際選擇

皇理團路中心地區是小型店家密集的巷弄,設有專用停車場的店家並不多。慶州市旅遊頁面介紹的皇理團路獨立書店「魚來魚來」也沒有專用停車場,並建議使用黃南洞公共停車場。即使只打算造訪一家店,比起在巷弄內尋找空位,先停在公營或收費停車場再步行進入,在動線與安全方面都更理想。

慶州市為減少黃南洞商圈的交通擁堵,曾推動大陵苑南側石牆路無車街試行營運及皇理團路單向通行。週末及公休日可能出現行人與車輛共用同樣寬度道路的路段,因此最好在中心巷弄外圍完成上下車。停車費與營運時間可能變動,出發當天應透過慶州市即時停車場資訊確認。

  • 建議停車方式:使用黃南洞公營或收費停車場後步行進入
  • 中心巷弄特色:專用停車位稀少的小型商店街
  • 現場確認:慶州市皇理團路官方頁面的即時停車場資訊

參觀大陵苑約20座古墳後,進入鮑石路巷弄的2至4小時

皇理團路並非獨立的遺址,與大陵苑生活圈連結起來參觀時,特色才會更加鮮明。慶州市指南資料說明,皇理團路旁的大陵苑聳立著20多座陵墓。參觀古墳群後從後門方向出來,進入鮑石路巷弄,便能在同一段步行路線中,對照古代王京的陵墓地帶與21世紀的小型商店街。

若是第一次造訪,建議將大陵苑或天馬塚安排為1小時30分鐘至2小時,皇理團路的用餐、咖啡館及商店探索安排約2小時。若之後還要前往瞻星臺與東宮和月池,與其在皇理團路逗留過久,不如考慮搭乘710號公車或步行動線,預先決定日落前的移動時間。

황리단길 인근 카페 능의 루프탑 야경입니다.
皇理團路附近咖啡館「陵」的屋頂露臺夜景。— 照片來源 gyeongju.go.kr
  • 大陵苑:緊鄰皇理團路,擁有20多座古墳的古墳群
  • 建議分配:大陵苑、天馬塚1小時30分鐘至2小時+皇理團路約2小時
  • 連線目的地:瞻星臺、東宮與月池、普門觀光園區

嬰兒車與輪椅使用者應先留意「巷弄寬度與店家門檻」,而非只看「平地」

慶州市區大多是平地,因此長距離移動本身相對輕鬆;慶州市地圖也說明,市區旅遊景點大多位於平地,適合騎自行車。然而,皇理團路由老式韓屋與小型商店交錯組成,部分地點的人行道與車道界線不明,也有狹窄入口及存在高低差的店家。輪椅及嬰兒車使用者不宜假設整條街都適合無障礙通行,這樣會比較安全。

2026年公開的攜幼兒到訪心得也提到,皇理團路與大陵苑一帶巷弄狹窄且人潮眾多,使用嬰兒車移動時有需要注意的地方。繁忙時段可先快速穿過主要巷弄,並事先向目的店家詢問兒童椅、嬰兒車入內及洗手間位置。由於目前未確認整條街設有統一的外語服務櫃檯,實際前往時最好一併準備慶州市旅遊資訊與翻譯應用程式。

황리단길 한옥카페 선화의 한옥 마당과 야외 좌석 전경입니다.
皇理團路韓屋咖啡館「善花」的韓屋庭院與戶外座位景觀。— 照片來源 eunminlog.site
  • 地形:慶州市區大多是平地
  • 注意事項:巷弄狹窄、行人與車輛混行、各店家的門檻及洗手間條件不同
  • 建議準備:事先向目的店家詢問嬰兒車入內、兒童椅及入口高低差

截至2026年夏季,使用官方插畫地圖與商店資訊的方法

慶州市皇理團路官方頁面營運2026年8月號《月刊皇理團》,並提供插畫地圖與3D虛擬皇理團路。與其只搜尋餐廳名稱來規劃動線,不如先利用這張地圖將感興趣的工坊、紀念品店及咖啡館位置整理在一起,以減少不必要的往返。官方頁面也刊載陶藝與布藝、戒指工坊、甜點店、照相館及雜貨店等不同業種的商店資訊。

尤其是獨立書店「魚來魚來」位於慶州市鮑石路1083號,慶州市旅遊頁面標示其營業時間為11:00至19:30,每月最後一週的星期一、星期二及星期三休息。由此可見,在皇理團路必須區分「整條街的資訊」與「各店家的資訊」。若當天計畫造訪兩家以上的店,最好在前一天及出發前,分別確認營業時間、休息日以及是否需要預約或候位。

황리단길 독립서점 어서어서의 외관입니다.
皇理團路獨立書店「魚來魚來」的外觀。— 照片來源 gyeongju.go.kr
  • 官方內容:插畫地圖、3D虛擬導覽、月刊皇理團、即時停車場資訊
  • 魚來魚來地址:慶州市鮑石路1083號
  • 魚來魚來營業:11:00至19:30,每月最後一週星期一、星期二及星期三休息

以照片看韓屋庭院、書店與屋頂露臺:8個場景

皇理團路很難用單一風景來定義。官方旅遊照片同時呈現從屋頂露臺俯瞰的街道、從韓屋木台望向的巷弄,以及獨立書店的外觀與室內。以下照片僅挑選出根據原文替代文字與頁面脈絡,確認與皇理團路或皇理團路內店家相關的場景。

韓屋咖啡館照片使用原文介紹為皇理團路韓屋咖啡館「善花」庭院、室內及窗邊景色的圖片。應注意,這並非整條街的標準景觀,而是特定店家的空間;座位、菜單及營業時間可能有所變更。

황리단길 한옥카페 선화의 마당 표지판입니다.
皇理團路韓屋咖啡館「善花」庭院的標示牌。— 照片來源 eunminlog.site
황리단길 한옥카페 선화의 층고 높은 한옥 실내 좌석입니다.
皇理團路韓屋咖啡館「善花」挑高韓屋室內的座位。— 照片來源 eunminlog.site
황리단길 한옥카페 선화의 마당이 보이는 창가 좌석입니다.
可望見皇理團路韓屋咖啡館「善花」庭院的窗邊座位。— 照片來源 eunminlog.site

出發前須知

地址
慶尚北道慶州市鮑石路1068番街22號
費用
免費
電話
054-779-8585
官方網站
https://www.gyeongju.go.kr/hwangridan/index.nm?contentId=448
交通
710號公車:慶州站、客運站–天馬塚後門・皇理團路–東宮與月池–普門觀光園區;100號公車:客運站–徐羅伐十字路口・皇理團路–慶州世界–甘浦港方向。下車後可步行前往皇理團路中心巷弄與大陵苑後門。
停車
商店街少有專用停車場,建議使用黃南洞公營或收費停車場。費用與營業時間請透過慶州市即時停車場資訊確認。
遊覽時間
僅逛街需1至2小時,若與大陵苑、天馬塚及用餐、咖啡館一併安排則需3至4小時
無障礙設施
慶州市區大多是平地,但有狹窄巷弄、車輛混行及各店家門檻不同等情況,建議輪椅及嬰兒車使用者事先確認各店家的出入條件。目前未確認有統一的外語服務。

以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方公告。

皇理團路 慶州旅行 大陵苑 韓屋街區 旅遊動線 旅遊資訊
景點資訊
本文地點
Gyeongju Hwangridan-gil
경상북도 경주시 포석로1068번길 22

周邊景點 5

  • 慶州月正橋 1
    慶州月正橋
    旅遊景點
  • 慶州鳥公園 2
    慶州鳥公園
    動物園
  • 東宮與月池 3
    東宮與月池
    歷史名勝
  • 黃理團街石碑 4
    黃理團街石碑
    旅遊景點
  • 慶州橋村 5
    慶州橋村
    旅遊景點

美食 5